पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "esquadriar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ESQUADRIAR चा उच्चार

es · qua · dri · ar

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ESQUADRIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu esquadrio

tu esquadrias

ele esquadria

nós esquadriamos

vós esquadriais

eles esquadriam

Pretérito imperfeito

eu esquadriava

tu esquadriavas

ele esquadriava

nós esquadriávamos

vós esquadriáveis

eles esquadriavam

Pretérito perfeito

eu esquadriei

tu esquadriaste

ele esquadriou

nós esquadriamos

vós esquadriastes

eles esquadriaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu esquadriara

tu esquadriaras

ele esquadriara

nós esquadriáramos

vós esquadriáreis

eles esquadriaram

Futuro do Presente

eu esquadriarei

tu esquadriarás

ele esquadriará

nós esquadriaremos

vós esquadriareis

eles esquadriarão

Futuro do Pretérito

eu esquadriaria

tu esquadriarias

ele esquadriaria

nós esquadriaríamos

vós esquadriaríeis

eles esquadriariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu esquadrie

que tu esquadries

que ele esquadrie

que nós esquadriemos

que vós esquadrieis

que eles esquadriem

Pretérito imperfeito

se eu esquadriasse

se tu esquadriasses

se ele esquadriasse

se nós esquadriássemos

se vós esquadriásseis

se eles esquadriassem

Futuro

quando eu esquadriar

quando tu esquadriares

quando ele esquadriar

quando nós esquadriarmos

quando vós esquadriardes

quando eles esquadriarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

esquadria tu

esquadrie ele

esquadriemosnós

esquadriaivós

esquadriemeles

Negativo

não esquadries tu

não esquadrie ele

não esquadriemos nós

não esquadrieis vós

não esquadriem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

esquadriar eu

esquadriares tu

esquadriar ele

esquadriarmos nós

esquadriardes vós

esquadriarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

esquadriar

Gerúndio

esquadriando

Particípio

esquadriado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESQUADRIAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह esquadriar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा esquadriar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «esquadriar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Escuadra
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Square
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: esquadriar
• पोर्तुगीज: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: esquadriar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: esquadriar

«ESQUADRIAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये esquadriar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी esquadriar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dicionário de cinologia

Ergô duplo Esquadriar Ergô duplo - as patas dos membros posteriores apresentam, necessariamente, dois ergôs em cada uma. Ergô simples - as patas dos membros posteriores apresentam somente um ergô em cada uma délas. Ergometrla ...

Bruno Tausz

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Esquadriar. BSQUADRIA, s. f. (De esquadra, com o suffixo rien). Angulo recto. - Pôr em esquadria; em angulo recto. -Figuradamentez Regularidade; boa ordem. - Instrumento de pedreiro e carpinteiro, composto de tres reguas unidas pelas ...

Domingo Vieira, 1873

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Fig. Multidão, bando, enxame. ESQUADRAR, v. t. d. — Esquadro + ar. Cortar, riscar, dispor em esquadria, em ângulos retos. / Mil. Formar a tropa em esquadrão. / Var. Esquadriar. ESQUADRARIA, s. f. — Esquadro -f ária. Corte em ângulo reto ...

Diccionario de Marinha, etc

Dnsunrnocau, desaguar um rio em outro ou no mar] ' DEsEMPACHAR , tirar o empacho , alliviar. DEsEMPEDIDo, sem embaraço. DEsEMPENAR , esquadriar uma taboa , tirar-lhe o empeno. DnsEMPoLAu , ou coNTonNAn, é dirigir uma linha ...

João Pedro d'. AMORIM, 1841

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

_ io Zodiaco , V. Quarta, Qttadrar , v. a. esquadriar , fa- zer quadrado : fig. vir justo — um numero , ( Arith. ) multiplícalo por si mesmo _ (Geom.) re- duzir qualqucr figura a um qua- dro , ou ao seu valor: гц e fig. «r coherente , dizer bem : per ...

‎1819

Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...

esquadriar uma laboa, tirar-lhe o empenp. Desempolar (constr.) , dirigir uma linha que não fòr recta, de modo que em parle alguma forme angulo, seguindo a direcção determinada. / . ^ Desencalhar, tirar a embarcação, ou outro objecto de  ...

Antonio Gregorio de Freitas, 1855

A Jangada:

Não têmsenãoum machadoe uma serra, trabalham em madeirasa tal ponto duras queo gume da ferramenta enchese de mossas, etodavia, seépreciso esquadriar troncos, desprender chulipas dentreespiques enormes, serrar tábuase ...

Júlio Verne, 2013

O Evangelho segundo Jesus Cristo

... fazendo,enfim, branco é galinhaopôs,já sesabe que onde haja obras, obreiros em geral se necessitam, pedreirose canteirosem primeiro lugar, mas também carpinteiros, quanto mais não seja para esquadriar barrotes e aplainar pranchas,  ...

JOSÉ SARAMAGO, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

Farsola;birbante. *Falporrice*, f.Acçãooudito de falpórria. *Falqueador*, m. Aquelle que falqueia. * *Falqueadura*,f.Acto de falquear. *Falquear*, v. t. Desbastar (um tronco de madeira). Tornar quadrado,esquadriar, com machadaou machado.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

J Espurcicia , s. f. immon- diee , saleté Espurio , adj. m. ria, f. bâtard, de Esputo , 5 . т. salive Esquadra, s. f. escadre , escouade Esquadra ô,5. m. escadron Esquadrar, v. a. esca- dronner Esquadria, s.f. équerre Esquadriar,v. a. équarrir ...

‎1812