पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "estraga-albardas" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ESTRAGA-ALBARDAS चा उच्चार

es · tra · ga · al · bar · das

ESTRAGA-ALBARDAS चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estraga-albardas चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा estraga-albardas इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «estraga-albardas» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 分赃马鞍
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Estrago-albardas
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Spoil-coveralls
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: लूट काठी
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: غنائم السروج
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: портит седел
• पोर्तुगीज: estraga-albardas
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: জঞ্জাল গদি
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: gâte selles
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: rampasan pelana
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: verdirbt Sättel
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 戦利品サドル
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 전리품 안장
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: kena ing rusak Saddles
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: chiến lợi phẩm yên ngựa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: கெடுத்துவிடும் சாடில்ஸ்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: यानेसुद्धा आपल्या लुटीतील Saddles
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: ganimeti eyer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: spoils selle
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Skóry-kombinezony
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: Знешкоджувальні комбінезони
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: răsfață șei
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: λάφυρα σέλες
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: buit saals
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: spoils sadlar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: skjemmer bort saler

«ESTRAGA-ALBARDAS» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estraga-albardas चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estraga-albardas शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

Pesc. O dorso da pescada" CDF. EstraGA-Albardas, s. m. pop. "Homem estouvado, extravagante, dissipador" CDF. AlbArdAdurA, s. f. "Arreios de bestas, compreendida a albarda, cabeçada, atafal, retranca etc. Ato ou efeito de albardar " CDF.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Lendas E Narrativas (Complete)

Olha a piolhosa, a estraga albardas, que me deu cabo de seis saccas, as melhores que eu tinha, por desmazelada...” “Já lh'o disse, seu mirramofina,seu manita de carneiro assado, seusovinamór! Nãome faça falar.Olhe que eu não tenho ...

Alexandre Herculano, 1978

A Portuguese-English Dictionary

platform; dais; broad bench; bed frame; automobile chassis, estrafegar (v.t.) to tear to pieces, estraga-albardas (m.) wastrel; foolhardy person, estragado -da ( adj.) spoiled; damaged, in need of repairs, run down. Crianca mimada, crianca —  ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESTRAGA- ALBARDAS, s. m. Pop. Indivíduo esta- vanado, estoura-vêrgas; dissipador, extravagante. ESTRAGAÇÃO, s. /. Pop. Acção ou efeito de estragar; destruição; deterioração: «melhor fora que... não cometessem o pecado de empregar ...

A Dama pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do Lidador. O ...

Minha filha não veio descalça. . . » «Oh diabo de bruxa!~exclamou o moleiro- fóra de si.-Dão-me inguinações de t`esganar! Olha a piolhosa, a estraga albardas, que me deu cabo de seis saccas, as melhores que eu tinha, por desmazelada.

Alexandre Herculano, 1903

Ersilia, ou, Os amôres de um poeta: romance

Um raio me suvêrta se eu percebo como há-de vir pra qui pessoa 'stranha pra mandar em tudo isto . . . um casão, que dá muito. . . bem amanhado ; más que pode ir por agua abaixo, se cair por hi nas mãos de algum estraga -albardas.

David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1908

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Estraga albardas — Estroina, estragado. Estrala. Exposto — Antroponimia, pág. 351. Faceira — Alusivo ao rosto gordo e flácido. Facheiro — Alcunha profissional . O povo chama facho a um posto semafórico. Fadinho — Na Antroponimia, pág  ...

J. Leite de Vasconcellos, 1938

A dama pé-de-cabra (seculo XI). O bispo negro (1130). A ...

... estraga albardas, que me deu cabo de seis saccas, as melhores que eu tinha, por desmazelada. . .» «Já lh'o disse, seu mirra-mofina, seu manita de carneiro assado, seu sovina-mór ! Não me faça falar. Olhe que eu não tenho papas na ...

Alexandre Herculano, 1920

Torre de Dona Chama: romance

... mas estes de agora não mexem uma palha, o presidente da Assembleia é um estraga-albardas, cama e vinho verde, um bebedolas, dizem, não faz nenhum, até desperdiça umas leiras que nas sortes deviam ter cabido à minha cunhada, ...

Ernesto José Rodrigues, 1994

Lendas e narrativas

Olha a piolhosa, a estraga albardas, que me deu cabo de seis saccas, as melhores que eu tinha, por desmazelada. . .›› «Já lh'o'disse, seu mirra-mofina, seu manita. de carneiro assado, seu sovina-mór! Não me faça falar. Olhe que eu não ...

Alexandre Herculano, 1907