अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
estrapada

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "estrapada" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये ESTRAPADA चा उच्चार

es · tra · pa · da


ESTRAPADA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTRAPADA शी जुळतात

capada · chapada · culapada · cuzapada · empada · escapada · escarpada · espada · estrupada · farrapada · ganapada · jenipapada · lapada · lâmpada · pada · papada · sapada · tapada · trapada · trepada

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTRAPADA सारखे सुरू होतात

estranhável · estranhão · estranheiro · estranhez · estranheza · estranho · estranja · estransilhado · estransir · estranvésia · estrapagado · estrapilhar · estrapilho · estrapor · estrar · Estrasburgo · estrasburguês · estratagema · estratagemático · estratarca

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ESTRAPADA सारखा शेवट होतो

alâmpada · cachopada · chopada · copada · estopada · farpada · galopada · golpada · guampada · lupada · naipada · peixe-espada · porta-espada · presepada · ripada · sopada · topada · trompada · tropada · xaropada

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या estrapada चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «estrapada» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ESTRAPADA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estrapada चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा estrapada इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «estrapada» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

吊刑
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Estragos
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

strappado
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

एक प्रकार का दुर्दशा का दंड
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

إسقاطه
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

дыба
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

estrapada
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

strappado
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

estrapade
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Strappado
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

strappado
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

strappado
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

매달아 떨어 뜨림
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Rampant
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

hình phạt treo tội nhân lên cao
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

strappado
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

strappado
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

Strappado
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

strappado
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Strappado
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

диба
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

strappado
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

strappado
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

strappado
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

strappado
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

strappado
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल estrapada

कल

संज्ञा «ESTRAPADA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि estrapada चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «estrapada» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

estrapada बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESTRAPADA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estrapada चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estrapada शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estrapada*, f. Antigosupplício, applicado a militares delinquentes, deslocandoselhes os braços por suspensão. (Cast. estrapada) * *Estrapagado*, adj. Mad. Ave,o mesmo que patagarro. * *Estrapor*,v.t. Prov.alg.Omesmoque transpor.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Viagens do reino para a Índia e da Índia para o reino ...
Estrampalhado — Diziam do mar quando revolto e desencontrado. Estrapada — O mesmo que — Tra peada — isto é, pancada das velas nos mastros, consequente de grandes balanços ou de embates de vento. Estreitar — Quando referido ...
Antonio de Ataíde (conde de Castro Daire), Humberto Leitão, Portugal. Ministério do Ultramar, 1958
3
América em tempo de conquista
A repic sentação pictórica da estrapada se mostra muito reveladora: ela se ergue acima de todos os prédios da cidade, tomando-se maior do que as igrejas e palácios, como se o poste pudesse alertar aos habitantes de Salvador e aos ...
Ronaldo Vainfas, Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1992
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estrapada , adj. ( ant. ) impezo do vento. Estrupido, s. m. estrepito, dos pés das bestas, E¡trupo, s. m. rumor de gente revolta. Estuaçâo , s. f . ( Med. ) _ A feite , o maior calor delta do estomago , engulhos de vomitar. Estucado , p. p. de estucar.
‎1818
5
Paraíso Perdido:
"Mesmo na ordem intelectual, a minha leitura exclusiva tem-se feito nuns pesados calhamaços, onde cada página faz o efeito de uma estrapada inquisitorial, no deslocar o espírito em sucessivas quedas. Durand-Claye, Bechmann, Arnold ...
Adelino Brandão, 1996
6
Reullura, poema
Mas apezar da fama dos mancebos , Dos exercicios masculos frequentes., Na extensa estrapada que celebrãoj As lanças rotas, elmos em pedaços Ua família náo são maior portento. Rollando , o velho , os filhos idolatra. Vé em Outrora do ...
Fernando Luiz Mousinho de Albuquerque, 1810
7
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Quem se fere, quem se foge. Este cai longe, mole, rodopêia, este grita, jogado em árvore, este o cavalo morre por cima dele, este sangra do gibão sete- rasgado. Tanto com o dôido tropêio, tomar vinga não podiam. A estrapada e remessão, ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Corpo de Baile: Volume 1
Quem se fere, quem se foge. Este cai longe, mole, rodopêia, este grita, jogado em árvore, este o cavalo morre por cima dele, este sangra do gibão seterasgado. Tanto com o dôido tropêio, tomar vinga não podiam. A estrapada e remessão, ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Revista peninsular
... aun se estremece el corazon al recordar las matanzas y horrores que resenciaron las Cevennes, la Provenza, el Languedoc y todo el mediodía ge la Francia; aun viene el llanto á los años al leer la narracion de las escenas de la Estrapada ...
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
129. COLOBRETE , s. m. Instrumento de guerra antigo. V. o Artigo Estrapada. COLOBRÍNO. V. Colithrino. COLOCASIA , s. f. Her va Officinal, t. de -Far. mac. \ - COLOFONIA , s. f. V. Colopbonia. ( colofonia у melhor ortogi.J ; COLOMBINO , adj.
António de Morais Silva, 1813

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESTRAPADA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि estrapada ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«L´asturiana» de Benlliure
Una estrapada de mazanes representen l'abundancia de la collecha de les pumaraes. Finalmente, un medallón de bronce y una placa recuerden al fautor ... «La Nueva España, फेब्रुवारी 13»
2
Las hogueras de la Inquisición
... mediante métodos brutales que incluían: las amenazas con muerte en un madero, el tormento del caballete, la estrapada y el tormento del fuego; métodos de ... «Rebelión, सप्टेंबर 09»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Estrapada [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/estrapada>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR