अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "estrofe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ESTROFE चा उच्चार

es · tro · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTROFE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये ESTROFE म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «estrofe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्थान

Estrofe

श्लोक, कविता, किंवा अध्याय प्रत्येक गट करा की प्रत्येक विभागासाठी म्हणून, आधुनिक कविता सेट अभिनंदन किंवा आहे, सामग्री आणि वेगवान एकक. सामान्यत: कार्याचे समानार्थी शब्द म्हणून प्रस्तुत केले जाते, ते असे म्हणतात की युनिटच्या पदवी पर्यंत ते वेगळे आहे. कविता च्या जागी, ते पांढरा जागा वेगळे आहेत. हे कॉन्फिगरेशन श्लोक पेक्षा तालबद्ध ब्रेक आणि तर्कशास्त्र, रिसॉर्ट मध्ये सर्वात स्पष्ट लेखनात दिसते. ओळींची संख्या संबंधित काव्य एक असू शकते: ▪ 1 उलट - Monóstico ▪ 2 अध्याय - बॅज ▪ 3 अध्याय - तिघांचा गट ▪ 4 ओळी - चार किंवा अवरोधित ▪ 5 अध्याय - Limerick ▪ 6 अध्याय - sextain ▪ 7 ओळी - Septilha ▪ 8 अध्याय - 9 अध्याय आठवा ▪ - नववी ▪ 10 अध्याय - दहाव्या ▪ दहा अध्याय धावसंख्या: अनियमित श्लोक. जेव्हा एखाद्या कविताच्या प्रत्येक कवीच्या आरंभी एक वचनाची पुनरावृत्ती होते, तेव्हा त्याला गान म्हणते. जर हे पुन्हा खेळला गेले तर त्याला रीडो म्हणतात. कविता दरम्यान पुनरावृत्ती अध्याय संच करण्यासाठी परावृत्त किंवा एका सुरात म्हटले जाते. Estrofe é definida, na poesia moderna, como cada uma das seções que constituem um poema, ou seja cada agrupamento de versos, rimados ou não, com unidade de conteúdo e de ritmo . Apresentada geralmente como sinónimo de estância, difere desta quanto ao grau da referida unidade. Na mancha do poema, aparecem separadas por espaços em branco. Tal configuração retrata a pausa rítmica e lógica, mais evidente na estância do que na estrofe. Quanto ao número de versos a estrofe pode ser um: ▪ 1 verso - Monóstico ▪ 2 versos - Dístico ▪ 3 versos - Terceto ▪ 4 versos - Quarteto ou quadra ▪ 5 versos - Quintilha ▪ 6 versos - Sextilha ▪ 7 versos - Septilha ▪ 8 versos - Oitava ▪ 9 versos - Nona ▪ 10 versos - Décima ▪ Mais de dez versos: estrofe irregular. Quando um verso se repete no início de todas as estrofes de um poema, é designado de antecanto. Se essa repetição ocorrer no final, é designado por bordão. Ao conjunto de versos repetidos no decorrer do poema chama-se estribilho ou refrão.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «estrofe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTROFE शी जुळतात


aleóstrofe
a·le·ós·tro·fe
anastrofe
a·nas·tro·fe
antístrofe
an·tís·tro·fe
anástrofe
a·nás·tro·fe
apóstrofe
a·pós·tro·fe
catástrofe
ca·tás·tro·fe
cotrofe
co·tro·fe
epanástrofe
e·pa·nás·tro·fe
epístrofe
e·pís·tro·fe
limítrofe
li·mí·tro·fe
monóstrofe
mo·nós·tro·fe

पोर्तुगीज चे शब्द जे ESTROFE सारखे सुरू होतात

estro
estrobiláceo
estrobilífero
estroboscópico
estroboscópio
estrobósico
estroçar
estroço
estrofantina
estrofanto
estrofocefalia
estrofóide
estrogênico
estrogonofe
estroi-tudo
estroina
estroinar
estroinear
estroinice
estroma

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ESTROFE सारखा शेवट होतो

Fafe
afe
agrafe
alofe
arife
arrecife
badofe
chefe
efe
empofe
estrogonofe
fofe
golfe
grife
high life
recife
refe
rife
roscofe
tribofe

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या estrofe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «ESTROFE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «estrofe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या estrofe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «estrofe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESTROFE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estrofe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा estrofe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «estrofe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Estrofa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

stanza
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

छंद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مقطع شعري
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

строфа
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

estrofe
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

কবিতার স্তবক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

strophe
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

stanza
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Strophe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

スタンザ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

stanza
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

đoạn thơ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

சரணத்தில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

श्लोक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

dörtlük
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

stanza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

strofa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

строфа
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

strofă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

στροφή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

strofe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

strof
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

strofe
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल estrofe

कल

संज्ञा «ESTROFE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «estrofe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि estrofe चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «estrofe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

estrofe बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESTROFE» सह पोर्तुगीज कोट

estrofe या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Coelho Neto
O beijo é uma estrofe que duas bocas rimam.
2
Camilo Castelo Branco
É preciso ter chorado para imortalizar o riso no livro, na estrofe, na sentença, na palavra.

«ESTROFE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estrofe चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estrofe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dicionário de termos literários
Na acepção moderna, a estrofe tem sido considerada equivalente de estância* e copla* (quando se trata de canções populares). Nota-se, contudo, relativa discrepância de sentido entre os dois termos iniciais, razão por que os estudiosos ...
Massaud Moisés, 2002
2
Kongreßschrift:
Isso se dá na quarta estrofe, que, como já observei, é a única que não segue o padrão das anteriores. Aqui todos os versos têm o mesmo número de pés, e além disso há mais de uma rima. No original, temos as rimas em /aw/ e as rimas em ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
3
A morte de moema
LlSTA DE QUADROS QUADRO 01 - Plano de composição do Canto Vl do poema Caramuru QUADRO 02 - Plano de composição da primeira estrofe do canto Vl do poema Caramuru QUADRO 03 - Escansão dos versos da primeira estrofe do ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2000
4
Compreendendo os Hinos Brasileiros
Belo (estrofe 5) - formoso (estrofe 4) - lindo (estrofe 8) - esplêndido (estrofe 7); gigante - colosso (estrofe 5); fúlgidos (estrofe l ) - resplandece (estrofe 4) - vívido (estrofe 4); nem teme (estrofe 1 1) - impávido (estrofe 5). 14. A critério do aluno.
Wayne Tobelem dos Santos, 2002
5
Poesia e imaginário
Na primeira estrofe, a imagem central - "escada de espinhos" - une-se ao verbo " vir", sugerindo o processo de crescimento da haste até o surgimento da flor. Na segunda estrofe, a antítese fica substanciada nas expressões "ascensão tão ...
Ana Maria Lisboa de Mello, 2002
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
QUARTETCXê) — Estrofe de quatro versos; conjunto de quatro vozes ou de quatro instrumentos; reunião de quatro pessoas. QUATERNIDADE — Grupo de quatro coisas ou pessoas. QUEBRACHAL — Grande quantidade de quebrachos  ...
Osmar Barbosa, 1992
7
Os estilos literários e letras de música popular brasileira
No primeiro verso da primeira estrofe do texto de Codax, tem-se a estrutura: Tema coda Quantas sabedes amar amigo No primeiro verso da segunda estrofe: Tema coda Quantas sabedes amar amado Chico Buarque de Hollanda também  ...
Nelson Antônio Dutra Rodrigues, 2003
8
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
Erotismo, antes de tudo, é jogar com a exposição e o ocultamente A sexta estrofe conclui o agrupamento do poema, responsável pela apresentação do corpo feminino propriamente dito. O primeiro verso fecha um longo parêntese iniciado na ...
Yudith Rosenbaum, 1993
9
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
Como se vê, o pensamento da nona estrofe acha- se inteiramente preparado pela matéria da sexta, que vai se desenvolvendo gradativamente através das estâncias intermediárias. Na sétima estrofe, o poeta procede de maneira mais ...
Ivan Teixeira, 1999
10
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
sinais" (2a estrofe); "indústria > angústia", "abandonado > trocado" (3a estrofe); " maltrata > matas", "nhambu > guaçu > jacu", "pintada > baxada > paca" (4a estrofe); "esquecido > roído > mugido", "carreiro > companheiro" (5a estrofe).
Romildo Sant'Anna, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESTROFE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि estrofe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vinícius Brum: Pedro Canga
E cita, referindo-se a um pretenso “bardo rústico” que fora soldado farrapo, que sabia apenas assinar o nome, a seguinte estrofe rimada: “Pode do mundo a ... «Zero Hora, ऑक्टोबर 15»
2
Você sabia que um trecho do Hino Rio-Grandense foi excluído?
Para Manoelito Savaris, presidente do Movimento Tradicionalista Gaúcho (MTG), a exclusão do trecho, que ficava na segunda estrofe, foi adequada. “Um povo ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»
3
Música tem versos excluídos de livros escolares em MS e também …
Nos livros usados por escolas de Campo Grande, a estrofe foi excluída. “Tudo que a branca faz, a negra também inventa. Passa pó de arroz na cara, a negra ... «Campo Grande News, ऑगस्ट 15»
4
Poesia: saiba mais sobre a arte de escrever em versos
O conjunto desses versos chama-se estrofe. E os versos podem rimar ou não. A rima é um recurso que se usa escrevendo palavras com o mesmo som no final ... «EBC, जुलै 15»
5
Nílson Souza: nós e os gregos
Os partidários do corte alegavam que o povo não cantava a estrofe retirada, além de inexistir qualquer relação entre os gaúchos e os gregos e romanos, ... «Zero Hora, जुलै 15»
6
Juiz responde com poesia a petição em versos
Em uma única estrofe com 18 versos livres (e quatro referências a doutrinas e leis que embasavam sua petição), o advogado defendeu a opção legal do ... «Brasil 247, जुलै 15»
7
Flip: Wisnik junta Mário de Andrade e política em apresentação …
A primeira estrofe: “Garoa do meu São Paulo / Timbre triste de martírios / Um negro vem vindo, é branco / Só bem perto fica negro / Passa e torna a ficar branco” ... «Globo.com, जुलै 15»
8
G1 responde enquete sobre autor do hino ao 2 de Julho; leia a letra …
A letra do hino faz referência à guerra de independência e enfatiza o caráter “brasileiro” do processo, como afirma sua primeira estrofe: “Nasce o sol a 2 de ... «Globo.com, जुलै 15»
9
Artigo - Jesus na cruz?
Assim como com o poeta, também em mim deu bug na matriz e pelo tempo da primeira estrofe fiquei sem saber o que dizer ou pensar. Em um primeiro ... «Estado Atual, जून 15»
10
Estes arcos, estes arcanos
A ambiguidade, gerada pela sintaxe e pela ausência de pontuação (em contraste com o ânimo quase clássico do verso e da estrofe), rompe o que poderia ... «Público.pt, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Estrofe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/estrofe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा