अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "excomunhão" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये EXCOMUNHÃO चा उच्चार

ex · co · mu · nhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCOMUNHÃO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये EXCOMUNHÃO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «excomunhão» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
excomunhão

वाळीत टाकणे

Excomunhão

वाळीत टाकणे मागे किंवा संलग्नता किंवा धार्मिक समुदायाचे विश्वास ठेवणारा सस्पेंड एक धार्मिक शिक्षा आहे. शब्दाचा अर्थ हळूहळू ऐकण्यापासून आहे. काही धर्मात, बहिष्कार टाकणे मध्ये सदस्य किंवा गट आध्यात्मिक धिक्कार समावेश. वाळीत टाकणे stigmatizes आणि मंजूरी, विश्वास ठेवणारा च्या हद्दपारी समावेश. बिशप Felicio दा कुन्हा Vasconcellos, पोर्तो ऑलेग्री महानगर मुख्य बिशप, Rio Grande ला जाणारी मते दो सुल, ब्राझिल, 1930-1945, बायबल मध्ये बहिष्कार टाकणे ट्रॅक ख्रिश्चन धर्म प्रभावित की काहीतरी विश्वासू समजून, बांधवांना विनंती केलेली आहे. तो एक पत्र, एखादा संदेश, किंवा इतर धार्मिक पलीकडे जाणे साधन आहे आणि कथित धर्म मध्ये काहीतरी असामान्य बद्दल विश्वासणारे चेतावणी की विशिष्ट व्यक्ती आणि / किंवा धार्मिक sects आणि / किंवा धोरणांच्या केले प्रकटीकरण म्हणजे, चर्च बाहेर सहसा दोन्ही दिशांनी विचारसरणीचा प्रकाशित आणि / किंवा डॉन Felicio दा कुन्हा Vasconcellos शब्द विश्वास ठेवणारे व्यस्त "भाषा नागमोडी". म्हणून, कुराण आणि / किंवा इतर पवित्र पुस्तकात पवित्र मानले जाणारे बायबल Excomunhão é uma punição religiosa utilizada para se retirar ou suspender um crente de uma filiação ou comunidade religiosa. A palavra significa literalmente colocar fora da comunhão. Em algumas religiões, excomunhão inclui condenação espiritual do membro ou grupo. Excomunhão estigmatiza e sanções, que incluem banimento do crente. Segundo Dom Felício da Cunha Vasconcellos, Arcebispo Metropolitano de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil, 1930-1945, excomunhão na Bíblia se entende como Avisar aos crentes, fazer entender aos fiéis sobre algo que afete ao Credo a religião Cristã. É uma carta, uma mensagem, ou outro instrumento de divulgação religiosa dentro e fora das igrejas que avisem aos crentes sobre algo de anormal na religião professada, ou seja, a manifestação levada a indivíduos em particular e/ou a seitas religiosas e/ou políticas que costumam publicar ideologias em dois sentidos e/ou "Línguas Bífidas" para envolver os crentes, segundo palavras de Dom Felício da Cunha Vasconcellos. Portanto, estranhas à Bíblia, ao Alcorão e/ou outro livro considerado santo.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «excomunhão» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे EXCOMUNHÃO शी जुळतात


Avinhão
A·vi·nhão
Maranhão
ma·ra·nhão
andorinhão
an·do·ri·nhão
aranhão
a·ra·nhão
arranhão
ar·ra·nhão
caminhão
ca·mi·nhão
canhão
ca·nhão
comunhão
co·mu·nhão
cravo-do-maranhão
cra·vo·do·ma·ra·nhão
desexcomunhão
de·sex·co·mu·nhão
estranhão
es·tra·nhão
ganhão
ga·nhão
garanhão
ga·ra·nhão
montanhão
mon·ta·nhão
munhão
mu·nhão
pinhão
pi·nhão
pós-comunhão
pós·co·mu·nhão
quinhão
qui·nhão
unhão
u·nhão
vinhão
vi·nhão

पोर्तुगीज चे शब्द जे EXCOMUNHÃO सारखे सुरू होतात

excogitação
excogitador
excogitar
excomungação
excomungado
excomungadoiro
excomungador
excomungadouro
excomungar
excomungável
excomunhal
excomunicatório
excorco
excramar
excreação
excreção
excrementação
excrementar
excrementicial
excrementício

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा EXCOMUNHÃO सारखा शेवट होतो

adivinhão
baganhão
barranhão
barrenhão
borguinhão
campainhão
companhão
despenhão
foicinhão
gafanhão
lornhão
marinhão
minhão
panhão
passarinhão
ranhão
rinhão
tamanhão
tanganhão
tartaranhão

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या excomunhão चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «EXCOMUNHÃO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «excomunhão» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या excomunhão चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «excomunhão» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EXCOMUNHÃO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह excomunhão चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा excomunhão इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «excomunhão» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

逐出教会
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Excomunión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

excommunication
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

धर्म से बहिष्कृत करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

حرمان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

отлучение
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

excomunhão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

excommunication
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

excommunication
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

pengucilan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Exkommunikation
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

除名
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

파문
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

excommunication
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

chọn lọc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

தேவாலயத்தின்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

वाळीत टाकणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

aforoz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

scomunica
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

ekskomunika
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

відлучення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

excomunicare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

αφορισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

ekskommunikasie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

bannlysning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

ekskommunikasjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल excomunhão

कल

संज्ञा «EXCOMUNHÃO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «excomunhão» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि excomunhão चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «excomunhão» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

excomunhão बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EXCOMUNHÃO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये excomunhão चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी excomunhão शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
INTRODUÇÃO A 18 de maio de 1518, Lutero pregou em Wittenberg sobre o poder da excomunhão. Motivo para essa pregação foi a acão de oficiais episcopais no uso da prática da excomunhão. A 10 de junho de 1518, Lutero escreveu a ...
MARTINHO LUTERO, 1987
2
Conversas com Lutero
Fui definitivamente excomungado em 3 de janeiro de 1521, dois anos e meio depois de ter pregado e escrito o Sermão sobre o Poder da Excomunhão. Repórter – O doutor relaciona a excomunhão com o poder das chaves? Lutero – São ...
elben M. Lenz César, 2006
3
O Advogado da Vida:
Abaixo, as letras menores destacavam: “Jornalista Patrick Dalmolin entrevista bispo responsável da igreja que explica a excomunhão do Dr. Arthur Galanidel pela prática de aborto em sua clínica. P. 16” Excomunhão? Que história é essa?
Jean Postai
4
Padre Cícero do Juazeiro: condenação e exclusão eclesial à ...
A pena de excomunhão nunca lhe chegou a ser aplicada (WALKER, 1995, p. 9). Sobre esse capítulo estranhamente se sabe que somente em 1920, Dom Quintino encaminhava ao Padre Cícero a correspondência do Santo Ofício, ...
Manoel Henrique de Melo Santana, 2009
5
Sua Santidade: As cartas secretas de Bento XVI
excomunhão. aos. bispos. lefebvrianos. O objetivo é evitar superficialidade, incidentes e incompreensões que apenas um ano antes, em janeiro de 2009, haviam suscitado um enorme escândalo, quando vazou a notícia de que o Santo  ...
GIANLUIGI NUZZI, 2013
6
Pensamento franciscano: obras políticas
Sobre o procedimento jurídico, quanto à sentença de excomunhão, tens infra o capítulo Nemo" e infra: "Se, contudo, esse procedimento jurídico não for observado, assim mesmo a excomunhão acontece". Essas são as palavras da Glosa.
Guilherme de Ockham, 1999
7
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
O documento completo, relativo à excomunhão, e ao pedido de perdão da excomunhão, de Juan de Prado, foi publicado por Gebhardt (art. cit, 274-276). Datou a excomunhão do dia 14 de Fevereiro de 1656. Révah (op. cit., 58-59) publicou ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
8
A "Guerra religiosa" na I República
Francisco Borges sentiu-se ferido com a excomunhão que o expulsava da Igreja da qual continuava a desejar ser membro. Em carta ao bispo de Viseu, publicada no semanário dirigido pelo seu filho, contava que, ao participar ao bispo o seu ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
9
Reforma: renovação da Jgreja pelo Evangelho
Somente em meados de 1520, o papa ameaçou Lutero com a excomunhão na bula "Exsurge domine" (Levanta-te, Senhor). Condenou 41 afirmações de Lutero , arbitrariamente escolhidas de seus escritos, como heréticas, mandou queimar ...
Joachim H. Fischer, 2006
10
Tpm
Hoje, embora muitos caiam em excomunhão automática [veja a lista no box abaixo], excomungados continuam a levar vida eclesial sem se incomodar com a própria excomunhão. Então, antes de pensar em casar, batizar seus filhos, ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EXCOMUNHÃO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि excomunhão ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Padre excomungado cria igreja 'sem preconceito' em São Paulo
Ela conta que frequentava as missas celebradas por Beto em paróquias da Igreja Católica e que depois da excomunhão só retornou em ocasiões específicas. «Jornal do Brasil, ऑक्टोबर 15»
2
Papa defende não-excomunhão de divorciados que voltarem a se …
Os divorciados que voltaram a se casar “são parte da Igreja” e não “devem ser tratados como excomungados”, afirmou quarta-feira (5) o papa Francisco, ... «Jornal Opção, ऑगस्ट 15»
3
Após excomunhão, padre Beto viaja o país para realizar …
Pouco mais de dois anos após ser excomungado da Igreja Católica, Roberto Francisco Daniel, conhecido como Padre Beto, tem viajado o Brasil para realizar ... «Globo.com, जून 15»
4
Padre submetido à mais severa pena do Vaticano celebra missas …
Em 7 de maio, André recebeu a excomunhão – a pena mais severa imposta sob as leis do Vaticano – por ter criado uma nova religião, a Igreja Católica ... «Estado de Minas, जून 15»
5
Governo de SP pede excomunhão de padre PM por desvio de …
A Secretaria de Estado da Segurança Pública pediu a excomunhão do ex-capelão da PM, o tenente-coronel e padre Osvaldo Palópito. De acordo com ... «Revista Época Negócios, मे 15»
6
Católico que professa comunismo está excomungado, explica padre
... e válido até hoje, reafirmou que professar a doutrina comunista é motivo de excomunhão automática. Quem vota, professa ou trabalha pelo comunismo não ... «Gospel Prime, एप्रिल 15»
7
Bispo tradicionalista faz ordenação e pode ser excomungado
"Há vários papas que se equivocaram e excomungaram santos", argumentou Fourre, admitindo a excomunhão. "Não podemos seguir todo o novo e o ... «Paraná-Online, मार्च 15»
8
Padre expulso
Entre os motivos que o levaram à excomunhão, o ex-padre defendeu, por exemplo, o casamento entre gays. No comunicado em que oficializou a excomunhão ... «O Tempo, एक 15»
9
Padre excomungado grava vídeo e questiona Papa: 'O que fiz de …
Após ter sua excomunhão oficializada pela Igreja Católica no último dia 15 de novembro, por divulgar vídeos na internet onde defende temas polêmicos como ... «Globo.com, नोव्हेंबर 14»
10
Vaticano oficializa excomunhão de padre em Bauru
A Diocese de Bauru (SP) emitiu um comunicado oficial neste sábado (15) informando que o Vaticano oficializou a excomunhão do Padre Roberto Francisco ... «Globo.com, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Excomunhão [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/excomunhao>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा