पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "fanfarrão" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये FANFARRÃO चा उच्चार

fan · far · rão

पोर्तुगीज मध्ये FANFARRÃO म्हणजे काय?

फेनफारा

Fanfarra

फनवात्स्च्या दोन गटांमध्ये त्यांची रचना त्यानुसार विभागली गेली: पिस्टन असलेल्या फाँकफेअर, गटाच्या आवाजांच्या शक्यता वाढविण्यासाठी शिंगावरील झडप; ▪ साधी फाटकेफाईंग मागील एका पेक्षा जास्त मर्यादित आहे, त्यात अधिक टक्का वादन आणि काही प्रवाह वाहने आहेत. हे मोर्चे आणि folds करते आणि 50 सदस्य द्वारे मुळात बनलेला आहे. अंमलात आणलेल्या वेळामध्ये अधिक चांगले चिन्ह प्राप्त करण्यासाठी अधिक सुस्पष्ट गट त्यांची निर्मिती असलेल्या टब व बॉम्बर्डोनोन्स जोडतात. धडकी भरवणारा साधनांच्या नोंदींची संख्या मार्शल बँड्सच्या तुलनेत अधिक मर्यादित आहे, जो वाद्याच्या वादळी आणि पर्क्यूझनच्या जवळजवळ सर्व साधने वापरतो आणि अशा प्रकारे कुठल्याही प्रकारचे संगीत चालवते. अशा प्रकारे, कथानकांचा आवाज अधिक मर्यादित होतो आणि कधीकधी मार्शल बॅंड्सच्या तुलनेत बदल होतो. तथापि, अगदी सुप्रसिद्ध वैशिष्ट्यांसह, दोन संगीत संरचना अधिक आधुनिक व्यवस्था आणि संगीत, जुन्या बॅन्डपेक्षा वेगळे जे गायन आणि नागरी मोर्चे अंमलबजावणी मर्यादित होते.

As fanfarras se dividem em dois grupos de acordo com sua composição: ▪ fanfarra com um pisto, uma válvula nas cornetas para aumentar as possibilidades sonoras do grupo; ▪ fanfarra simples é mais limitada que a anterior, possui mais instrumentos de percussão e alguns de sopro. Executa marchas e dobrados e é composta basicamente por 50 integrantes. Os grupos mais elaborados acrescentam tubas e bombardinos em sua formação para obter uma melhor marcação nos tempos executados. A extensão das notas nos instrumentos das fanfarras é mais limitada que o das bandas marciais, que utilizam quase todos os instrumentos de sopro e de percussão e dessa forma executam qualquer tipo de música. Dessa forma, a melodia das fanfarras torna-se mais limitada e algumas vezes alterada em comparação a das Bandas Marciais.Porém, mesmo com características bem definidas, as duas formações musicais se superam com arranjos e melodias cada vez mais modernos, diferente das antigas bandas que se limitavam à execução de hinos e marchas cívicas.

पोर्तुगीज मधील «FANFARRÃO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fanfarrão» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या fanfarrão चे समानार्थी शब्द

bazofiador · gabarola · paparrotão

पोर्तुगीज मधील «FANFARRÃO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «fanfarrão» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

पोर्तुगीज च्या fanfarrão चे विरुद्धार्थी शब्द

acanhado · cauteloso · comedido

FANFARRÃO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fanfarrão चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा fanfarrão इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «fanfarrão» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 欺负
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Español
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: bully
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: धौंसिया
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: تنمر
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: задира
• पोर्तुगीज: fanfarrão
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: চমত্কার
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: Buck
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: pembuli
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Bully
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: いじめ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 깡패
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: usil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: bắt nạt
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: புல்லி
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: दुर्बलांना छळणे
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: kabadayı
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: prepotente
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: tyran
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: задирака
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: bătăuș
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: νταής
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: boelie
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: översittare
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: bølle

«FANFARRÃO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fanfarrão चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fanfarrão शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Um herói fanfarrão e sua mãe bem valente

Conto popular finlandês sobre um guerreiro e bonito cantor. Um dia, sua mulher quebra um acordo que tinham, e ele resolve procurar outra noiva na Lapônia.

Ana Maria Machado, Rui de Oliveira, 1994

Diccionario da lingua portugueza: composto

A cinza das faíscas, que subirão ao ar , e descem apagadas. $ . E' um fona ; i. é , ridículo ; mesquinho. §□ it. Fanfarrão. FONFARRÃO, e deriv. V. Fanfarrão. Chron . J. III. 1. P. c. 57. Couto, 5. 5. 7. FONFARRÍA, s. f. Dito, acção de fanfarrão.

António de Morais Silva, 1831

Novo dicionário da língua portuguesa

Qualidade, dito ou acto de fanfarrão. (De fanfarra) *Fanfarronada*,f.Fanfarrice; bravata.(De fanfarrão) * *Fanfarronal*, adj. Relativo a fanfarrão. Próprio de fanfarrão. * *Fanfarronar*, v. i. O mesmo que fanfarrear. (De fanfarrão) * Fanfarronice*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Cartas Chilenas: Texto Integral com comentários

A primeira cartatrata dachegada do Fanfarrão Minésio aoChile e mostra sua postura prepotente e soberba. A partir daí, começase a narrar os episódios decorrentes do governo do Fanfarrão, seu desprezo e humilhação às outras ...

Tomás Antônio Gonzaga Auto, 2013

Adeus as Armas [A Farewell to Arms]

Faria esplêndida impressão. _ Talvez eu não fale. _ E possível. Há pessoas que não falam. _ Não falarei. , _ Não sejas fanfarrão, querido. Por favor, não sejas fanfarrão! Es tão simpático, para que hás-de ser fanfarrão? _ Não abrirei a boca!

Ernest Hemingway, 2011

Jornalismo e linha editorial: Construção das notícias na ...

Só que o que mais amplia a nossa visão de que Minc é um fanfarrão é a própria diagramação dos elementos jornalísticos da página. Primeiro, há grande destaque à fala do líder dos produtores rurais de que Minc é “debiloide” (na manchete) ...

Rafael Duarte Oliveira Venancio, 2009

Temperamentos Transformados

Fanfarrão Uma das falhas mais evidentes do Sr. Sanguíneo é a sua tendência à gabolice. Tudo que ele faz ou tem é "o melhor". Mesmo quando merece elogios, sua tentação de gargantear seus haveres ou seus feitos torna-o antipático e ...

Tim Lahaye

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

_ «Mui bizarro e fanfarrão.» Queiroz, Vida do Irmão Basto, pag. 99. FANFARRARIA. Vid. Fanfarrice. FANFARREAR, v. n. Dizer fa-níarrices. J; FANFARRIA, s. f. Costumes de fanfarrão. FANFARRICE, s. f. Arrogancia vã; ostentação, orgulho, ...

Domingo Vieira, 1873

Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão

Desiludido com a insuficiência da herança do sogro, que julgava de melhor tamanho, o fanfarrão Pinto Coelho, cansado dos desatinos citadinos, na altura dos seus 45 anos, resolve fazer o campo. Comprou uma fazendola nas cercanias de ...

João Pinheiro Neto, 2002

fanfarrao

Fanfarrão, um dos melhores livros de Michel Zévaco. é uma interminável série de fascinantes façanhas de um valoroso aventureiro. Um género há tempos esquecido é agora revivido pela Hemus. que já publicou em português as melhores ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FANFARRÃO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fanfarrão ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Houston perde paciência com jogador e vai atrás de QB reserva

Para o lugar do “fanfarrão” Mallett, Houston estaria agora disposto a trazer de volta o atual free agent T.J. Yates, segundo diversos relatórios. Draftado em 2011 ... «The Playoffs, ऑक्टोबर 15»

Pode piorar: por chamar árbitro de 'fanfarrão', 'talismã' do Vasco …

Promotoria do Supremo Tribunal de Justiça Desportiva vai denunciar o atacante Rafael Silva por ofensas ao juiz da partida contra o Atlético-MG. Jogador, que ... «Portal A Crítica, सप्टेंबर 15»

Análise: Cartola fanfarrão ainda subverte futebol brasileiro

Nos últimos meses, a Máquina do Esporte viveu mais de uma vez uma situação que ilustra bem o modo como o futebol brasileiro é dirigido. O caso, que se ... «Máquina do Esporte, जुलै 15»

Medalhista de ouro na canoagem, Isaquias faz estilo fanfarrão nas …

O Pan de Toronto foi memorável para Isaquias Queiroz, que faturou três medalhas (dois ouros e uma prata). O atleta que mandou bem nas competições, ... «Alagoas 24 Horas, जुलै 15»

Dos Anjos: Se fosse Aldo, iria 100%, sem margem a 'fanfarrão …

O assunto do momento no mundo do MMA é a situação de José Aldo dias antes do UFC 189, que acontece no dia 11 de julho. em Las Vegas (EUA). «Terra Brasil, जून 15»

Werdum nocauteia repórter fanfarrão com 'patada' do 'Vai Cavalo …

A 'patada' do 'Vai Cavalo' levou o repórter fanfarrão à lona e Werdum lhe mandou um aviso. “Na próxima vez que me chamar, vou te dar um chute usando ... «Yahoo Esportes, जून 15»

Técnico defende Vitor e chama Spider de fanfarrão por vídeo na …

Um dos pontos mais criticados da apresentação de Vitor Belfort na disputa de cinturão contra Chris Weidman no UFC 187, que aconteceu em Las Vegas (EUA), ... «Notícias do Dia Online, मे 15»

Clássico tem confusão e reclamação de Eduardo Costa para cima …

... gramados dos outros times, apita o jogo, incentiva os caras a dar pancada, grita e ninguém faz nada. Ele é um baita fanfarrão — esbravejou Eduardo Costa. «Diário Catarinense, मे 15»

De 'cara nova', Barão dispara contra Dillashaw: 'É fanfarrão, não o …

Há um ano, Renan Barão perdia o cinturão dos galos do UFC para TJ Dillashaw e encerrava uma longa série invicta na carreira. No entanto, essa página está ... «Notícias do Dia Online, मे 15»

Diretor do Náutico rebate críticas de empresário: "É o famoso …

Não sei quem é e ele também não me conhece. A impressão que me passa, com ele falando essas coisas, é que é um famoso fanfarrão. Ele é um fanfarrão no ... «Globo.com, मार्च 15»