पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "glagolítico" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये GLAGOLÍTICO चा उच्चार

gla · go · lí · ti · co

पोर्तुगीज मध्ये GLAGOLÍTICO म्हणजे काय?

ग्लॅगोलिटिक वर्णमाला

Alfabeto glagolítico

ग्लॉगोलिटिक वर्णमाला स्लाव आद्याक्षरांची सर्वात जुनी ओळख आहे. बायबलचे आणि स्लाव्हिक भाषेतील इतर ग्रंथांचे भाषांतर करण्यासाठी सुमारे 862-863 च्या सुमारास संत सिरिल आणि मेथोडियस यांनी हे निर्माण केले. नाव ग्लॉगोला शब्दावरून येते, जे प्राचीन बल्गेरियनमध्ये शब्दाचा अर्थ आहे. ग्लॅगोलती बोलण्याचा अर्थ आहे म्हणून, काव्यप्रवर्तितपणे ग्लेगॉलाइटिकांना "चिन्हे किंवा बोलणारे चिन्हे" म्हटले आहे. मूळ ग्लॅगोलिटिक वर्णमालामध्ये 41 अक्षरांचा समावेश होता, परंतु नंतरची आवृत्ती थोडी भिन्न होती, नंतरच्या आवृत्तींमध्ये. 41 मूळ ग्लॅगोलिटिक अक्षरे, 24 बहुदा ग्रीक वर्णमालाच्या मध्ययुगीन कर्व्हरपिफ ग्रॅफेम्समधून मिळविली आहेत, ज्यास अधिक शोभिवंत रचना देण्यात आली होती. असे मानले जाते की अक्षरे sha, shta आणि tsi हिब्रू वर्णमाला येतात. या पत्रांचे प्रतिनिधित्व करणार्या ध्वनी ग्रीकमध्ये पण स्लाविकमध्ये अस्तित्वात नव्हते आणि सर्व स्लाव्हिक भाषांमध्ये हे नेहमी अभ्यस्त होते. मूळ लिखाणांमध्ये उर्वरित वर्ण अज्ञात आहेत. असे म्हटले आहे की काही इब्री आणि समरिटॅन वर्णांमधून येतात जे सेंट सिरिल आपल्या प्रवासात शिकले.

O alfabeto glagolítico é o mais antigo dos alfabetos eslavos que se conhecem. Foi criado pelos santos Cirilo e Metódio por volta de 862-863 para traduzir a Bíblia e outros textos para as línguas eslavas. O nome vem da palavra glagola, que em búlgaro antigo significa palavra. Como glagolati significa falar, poeticamente refere-se ao Glagolítico como "os sinais, ou os símbolos que falam". O alfabeto glagolítico original constava de 41 letras, embora a quantidade tenha variado levemente, em versões posteriores. Das 41 letras glagolíticas originais, 24 derivam, provavelmente, de grafemas de cursiva medieval do alfabeto grego, às quais se deu um desenho mais ornamental. Supõe-se que as letras sha, shta e tsi provenham do alfabeto hebraico. Os fonemas que representam estas letras não existiam em grego mas sim em eslavo e são bastante habituais em todas as línguas eslavas. Dentre os originais, os caracteres restantes são de origem desconhecida. Acredita-se que alguns podem provir de caracteres hebraicos e samaritanos, que São Cirilo aprendeu em suas viagens.

GLAGOLÍTICO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह glagolítico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा glagolítico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «glagolítico» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 格拉哥里
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Glagolítico
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: ग्लैगोलिटिक
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: غلاغوليتسا
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: глаголический
• पोर्तुगीज: glagolítico
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: গ্ল্যাগোলিটিক
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: glagolitique
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: glagolitische
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: グラゴル
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 글라 골 라이트
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: கிளாகோலிடிக்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: ग्लॅगोलिटिक
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Glagolitik
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: Glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: głagolicy
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: глаголический
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Glagolitic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: Glagoljica
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: glagolitiska
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: glagolittisk

«GLAGOLÍTICO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये glagolítico चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी glagolítico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita

GlaGolítico: búlGaro e croata O alfabeto GlaGolítico (de glagolitsa, “verbo”, “ palavra”, termo proveniente do antigo eslavônico, língua litúrgica dos eslavos ortodoxos, na Idade Média) foi criado para certos dialetos eslavos a partir das ...

Adovaldo Fernandes Sampaio

Revista da Academia Fluminense de Letras

Infelizmente, com relação à origem do alfabeto glagolítico, não possuimos uma informação histórica tão precisa. Aliás, no século XIX, a questão da prioridade do alfabeto glagolítico em face do cirílico, era ainda assunto controvertido.

Academia Fluminense de Letras, 1954

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

cirílico primitivo tinha quarenta e três letras, e o glagolítico, quarenta. O russo moderno utiliza-se apenas de trinta e dois caracteres. Enquanto os eslavos ortodoxos utilizam o alfabeto cirílico, os eslavos católicos, como os checos, poloneses, ...

Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas

IV Armênio: 405 Glagolítico: 862 Cirílico: séc. X Ibérico: séc. lll Celtibérico: séc. ll Sudarábico: séc. IX Ge'ez: séc. lll - lV Meroítico: séc. lll. Eventos marcantes em avaliação (psicológica) Veja particularmente os seguintes anos do quadro ...

Luiz Pasquali

O roteiro mágico de Pitágoras, o

m próxima no alfabeto glagolítico, que lhe era anterior e ao qual os povos da região recorreram durante os últimos séculos do primeiro milênio. O alfabeto cirílico foi adotado pelos povos balcânicos como resultado do constante esforço da ...

Gustavo Korte

Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte

Além do que usamos, existem os alfabetos armênio, avéstico, bassanita (Vah), Beitha Cukju, copta, cirílico, etrusco elbasano, Fraser, Asomtavruli (georgiano), Nuskha-Khucuri (georgiano), Mikhedruli (georgiano), glagolítico, gótico, grego, ...

Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder

Contos de Tenetz

Quantos sabem que os búlgaros são talvez o único povo que inventou três diferentes escritas: os signos bulgáricos (ainda por decifrar), o alfabeto glagolítico e o cirílico? Os títulos de duas importantes obras brasileiras, o longa- metragem ...

Anderson Braga Horta, 2004

Dicionário de Lingüística

... formados por um traço vertical e vários traços horizontais; — o alfabeto glagolítico, entre os eslavos, no século IX, tem por base o alfabeto grego: sua simplificação posterior forma o alfabeto cirílico. No conjunto, esses alfabetos atestam uma ...

‎2007

Sociolingüística urbana: estudio de usos y actitudes ...

Alfabeto glagolítico y alfabeto cirilico38° Glagolítico. numerosas veces sobrentendiendo su carácter multilectal o incluso multilingüe. Cuadro 2.2. Lenguas del Kiev pre-ucraniano (hasta el S. XI)390. 377 Es probable encontrar en las fuentes ...

Olga IVANOVA, 2011

Los traductores en la historia

Contrario a lo que podría creerse, el alfabeto cirílico no es invención de Cirilo, sino adaptación del glagolítico. De hecho, la creación del alfabeto de 43 caracteres llamado "cirílico",9 una forma simplificada del glagolítico, se atribuye a san ...

Jean Delisle, Judith Woodsworth, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GLAGOLÍTICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि glagolítico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Shopska, Kamenitza y Diálogos interdisciplinares, o una más de …

Los primeros testimonios escritos en lengua eslava serían textos en antiguo eslavo eclesiástico, escritos en alfabeto glagolítico. Alfabeto que se les atribuye a ... «Diario Jornada, ऑगस्ट 15»

El misterio de la tumba de San Metodio

Glagolítico, foto: Archivo de ČRo - Radio Praga Gracias a este alfabeto, los hermanos tradujeron al eslavo antiguo el misal, el breverio y los cuatro evengelios ... «Radio Praga, जुलै 15»

Celebrar as línguas e culturas eslavas

O primeiro alfabeto eslavo, o glagolítico, foi criado na segunda metade do século IX pelos dois irmãos Cirilo e Metódio que ocupavam altas funções na corte ... «Público.pt, मे 15»

La perla del Mediterráneo

Aunque hasta hace unos siglos se uso un alfabeto propio, el glagolítico, hoy se utiliza el latino, lo que sin duda representa una ventaja para los extranjeros. «Portafolio.co, सप्टेंबर 14»

Descifran el manuscrito más misterioso del mundo

Bax ha establecido también paralelismos con el alfabeto eslavo glagolítico y con el rongorongo, un sistema de escritura descubierto en la isla de Pascua. «Periódico Zócalo, फेब्रुवारी 14»

Un misterioso manuscrito de 600 años es descifrado por un …

Bax ha establecido también paralelismos con el alfabeto eslavo glagolítico y con el rongorongo, un sistema de escritura descubierto en la isla de Pascua. «RT en Español - Noticias internacionales, फेब्रुवारी 14»

Vida y obra de los santos Cirilo y Metodio I (485)

A ellos se debe la creación de un nuevo alfabeto, el glagolítico, y la ..... el primer sistema gráfico eslavo, el alfabeto llamado glagolítico, de aspecto realmente ... «Tendencias 21, फेब्रुवारी 14»

El caso ERE condiciona el futuro de Magdalena Álvarez

Sigue en griego, en bengalí, armenio, árabe, coreano, tamil, cirílico, coreano, chino, japonés, glagolítico, rúnico, hebreo... Responder Citar mensaje. Valorar. «El Mundo.es, ऑक्टोबर 13»

El culto a Santa Orosia viaja de Jaca a Kroměříž

La muestra comparte espacio con la exposición 'Letra' ('Písmo') del pintor Jiří Šindler, dedicada al alfabeto glagolítico, que también forma parte de los Días de ... «Radio Praga, मे 13»

Chequia celebrará el 1150 aniversario de la llegada de San Cirilo y …

... cristianismo y el alfabeto glagolítico. Por este motivo, varios pueblos, sobre todo en la región de Moravia, preparan programas especiales para los visitantes. «Radio Praga, मे 13»