पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "hórrido" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये HÓRRIDO चा उच्चार

hór · ri · do

पोर्तुगीज मधील «HÓRRIDO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hórrido» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या hórrido चे समानार्थी शब्द

amorfo · disforme · excessivo · execrável · hediondo · horrendo · horripilante · informe · monstruoso · pavoroso

पोर्तुगीज मधील «HÓRRIDO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «hórrido» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

पोर्तुगीज च्या hórrido चे विरुद्धार्थी शब्द

bom · formoso

HÓRRIDO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hórrido चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा hórrido इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «hórrido» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 可怕的
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Hórrida
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: horrid
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: भयंकर
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: فظيع
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: противный
• पोर्तुगीज: hórrido
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: ভয়ানক
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: affreux
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: mengerikan
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: schrecklich
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 恐ろしいです
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 무서운
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: horrid
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: hung dữ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: அச்சமூட்டுவதாக
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: भीषण
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: korkunç
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: orrido
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Horrid
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: противний
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: nesuferit
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: απαίσιος
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: aaklige
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: horrid
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: vemmelig

«HÓRRIDO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hórrido चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hórrido शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Obras

De altas nuvees vestido , hórrido , e seo , Ennegrecendo a vista o Ceo supemo , Quando os troncos arranca o rio cheo ; Ratos , chuvas , trovóes , hum triste Insemo , Que ao Mundo mostra hum pallido receo ; Tal o amor he cioso , a quem  ...

Luis de CAMOES, 1783

Obras de Luiz de Camões: Triumphos de Francisco Petrarca ...

Debaixo estando já da estrella nova O ar subitamente se escurece, De altas nuvens vestido, hórrido, e feo. Lutando Boreas fero, e Noto horrendo, Como touros indomitos bramando, Sonoras tempestades levantavam. Em serras todo o mar se ...

Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1866

Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...

Debaixo estando já da estrelta nova O ar subitamente se escurece, De altas nuvens vestido, hórrido, e feo. Lutando Boreas fero, e Noto horrendo, Como touros indomitos bramando. Sonoras tempestades levantavam. Em serras todo o mar se ...

Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1866

Obras

De ahas nuvées vellido , hórrido , e feo , Ennegrecendo a villa о Ceo fupemo , Quando os troncos arranca o rio cheo ; Raios , chuvas , trovóes , hum trifte Infemo , Que ao Mundo moftra hum pallido receo ; Tal o amor he ciofo , a quem fufpeita ...

Luiz de Camões, 1783

Obras de Luis de Camões ...

De altas nuvées vellido , hórrido , e fco , Ennegrecendo a vi'fta o Ceo fupemo , Quando os troncos arranca o rio cheo ; Raios , chuvas , trovóes , hum trifte Infemo , Que ao Mundo moftra hum pallido receo ; Tal o amor he ciofo , a quem fufpeita ...

Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1783

Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...

Hirsuto , arripiado , erriçado — cerdoso — áspero, duro, teso — cabelludo — intonso — pelloso — hirto, hórrido — intractavel. flispido, arriçado, arripiado, hirto — áspero — duro — inculto — felpudo. Historia, chronica — annaes, rastos ...

José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

Rimas

AGRÁRIO Quem viu já o desgrenhado e crespo Inverno daltas nuvens vestido, hórrido e feio, ennegrecendo a vista o Céu superno, quando arranca os troncos o rio cheio; raios, chuvas, trovões, um triste inferno, mostra ao mundo um pálido  ...

Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953

As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes

... hórrido. É hórrido, Bem Público! (a) Bem Público, jornal católico, Lisboa, 1857. Mas diz mais o estimável Bem: Se um negociante enquanto –316–

Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004

Gazeta de Lisboa

... verde = negro lume: Dç Cobras um cardume, Fúrias flagelos de tal Monstro dignos, Assanhado lhe erriça a hidionda grenha, Hórrido sitva, açoita o dorso informe; Eis que ella o vôo empenha , Bate os brutos fataes, e rue enorme. Strophe 4.

Lírica de Camões: t. 1. Éclogas

RH - Hórrido aos olhos, hórrido aos ouvidos. RI - Hórrido aos olhos, hórrido aos ouvidos. FS - Hórrido aos olhos, hórrido aos ouvidos: Comentário: O mesmo testemunho, com diferente pontuação em fs. 245° verso: RH - Abraços derrubando ...

Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HÓRRIDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hórrido ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Belfast, años setenta

Fotografiar lo hórrido es muy difícil. Siempre sale favorecido. No solo está la sangre. Está la inmensa porquería. No solo moral, sino puramente física. No hay ... «El Mundo, एक 15»

06 : 40 Armando Rovai : Exclusão extrajudicial de sócios enfrenta …

A realidade apresentada é uma legislação cheia de dubiedades e entraves burocráticos, combinados a um hórrido preparo técnico das juntas comerciais, ... «Consultor Jurídico, एप्रिल 13»