अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
impedido

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "impedido" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये IMPEDIDO चा उच्चार

im · pe · di · do


IMPEDIDO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये IMPEDIDO म्हणजे काय?

प्रतिबंधित

आर्ट 134 सीपीसीच्या मते, वादग्रस्त किंवा स्वैच्छिक प्रक्रियेत न्यायाधीश आपली कर्तव्ये पार पाडू शकत नाहीत: - तो एक पक्ष आहे; दुसरा - ज्यामध्ये त्याने पक्षाच्या प्रतिनिधी म्हणून हस्तक्षेप केला, एक विशेषज्ञ म्हणून अंमलबजावणी केली, सरकारी वकील म्हणून काम केले, किंवा साक्षीदार म्हणून साक्ष दिली; तिसरा - ज्याला पहिल्या पदवी न्यायालयाचा दोषी मानण्यात आले आहे, त्याला एक वाक्य किंवा निर्णय दिलेला आहे: - जेव्हा तो त्याच्या पतीला किंवा त्याच्या सासूबाई किंवा साखळीच्या कोणत्याही नातेवाईकाला एक सरळ रेषेमध्ये वकील म्हणून अर्ज करत असेल; किंवा दुय्यम रेषेत, दुसर्या पदवी; वीर - जेव्हा पती, नातेवाईक, संबंध, किंवा कोणत्याही संबंधाचा, कोणत्याही सरळ रेषेत किंवा संपार्श्विक मध्ये, तिसऱ्या पदवी पर्यंत; सहावा - जेव्हा हा कायदेशीर अस्तित्व किंवा व्यवस्थापनाचा एक अंग आहे, घरात भाग

पोर्तुगीज चे शब्द जे IMPEDIDO शी जुळतात

agredido · apedido · bem-sucedido · cedido · comedido · concedido · descomedido · desimpedido · desmedido · expedido · malprocedido · malsucedido · medido · pedido · perdido · podido · procedido · sobrexcedido · sucedido · vendido

पोर्तुगीज चे शब्द जे IMPEDIDO सारखे सुरू होतात

impeçam · impeçamos · impeças · impeço · impedância · impede · impedem · impedes · impedi · impedição · impedidor · impediente · impediência · impedimenta · impedimento · impedimos · impedir · impedis · impeditivo · impele

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा IMPEDIDO सारखा शेवट होतो

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · decidido · defendido · difundido · dividido · entendido · escondido · fundido · incidido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · sacudido · surpreendido

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impedido चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «IMPEDIDO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «impedido» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «impedido» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

IMPEDIDO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impedido चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा impedido इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «impedido» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

防止
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Impedido
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Impeded
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

रोका
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

منعت
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

предотвращено
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

impedido
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

বিরত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

empêché
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

menghalang
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

verhindert
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

防止
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

영향을받은
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

nyegah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

ngăn chặn
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

தடுத்தது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

प्रतिबंधित
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

önledi
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

impedito
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

zapobiec
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

попереджено
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

prevenite
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

εμπόδισε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

verhoed
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

förhindras
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

forhindres
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impedido

कल

संज्ञा «IMPEDIDO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impedido चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impedido» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

impedido बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPEDIDO» सह पोर्तुगीज कोट

impedido या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Homero
Peca igualmente quem apressa o hóspede que não quer partir / e quem o detém quando este já está partindo. / O hóspede deve ser bem tratado se fica, e não deve ser impedido de partir se assim o deseja.
2
Textos Judaicos
Homem que pretende praticar uma boa acção, mas é impedido de a fazer, deve ser considerado como se a tivesse feito.

«IMPEDIDO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impedido चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impedido शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... trata este artigo, será mandado fazer, independentemente de despacho do Ministro, sempre que ao desempenho do logar vago, ou á substituição do funccionario ausente ou impedido, seja chamado o respectivo substituto especialmente ...
Portugal, 1904
2
Tentativa Theologica Em Que Se Pretende Mostrar Que, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Tentativa Theologica, Em Que Se Pretende Mostrar, Que ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
Desistir pode ser a melhor opção
O sucesso em nossa caminhada poderá ocorrer através da desistência sem significar que fracassamos. Por isso afirmo convicta de que desistir pode ser a melhor opção.
CLAUDIA FERNANDES
5
Como A Lei Resolve Questoes De Familia
Subiu a bandeira: o casamento está impedido! Casar com a madrasta. Pode? Meu pai casou-se com uma mulher mais jovem, mas o casamento durou pouco e eles já se divorciaram. Acontece que eu e minha ex-madrasta nos apaixonamos  ...
IVONE ZEGER
6
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rei ...
for admittidovièu meftre'lhe dará o grao, & fendo abiènte ou impedido, darlhoha о mais antigo régete cm at ces que ao ral tempo reger, &aueráá culta doexaminadoduzentosrs. ^SeporaJgúacauíao regente dos ditos examinados for impedido ...
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1593
7
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
... perfecto de indicativo he impedido hemos impedido has impedido habéis impedido ha impedido han impedido 9 pluscuamperfecto de indicativo había impedido habías impedido había impedido 10 pretérito anterior hube impedido hubiste ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010
8
The Big Red Book of Spanish Verbs, Second Edition
stem-changing -ir verb: e > i (like pedir) impido · impidieron · impedido · impidiendo ... impidió impidieron impedía impedíamos he impedido hemos impedido impedías impedíais has impedido habéis impedido impedía impedían ha impedido ...
Ronni Gordon, David Stillman, 2008
9
Anais do Senado
feitos pelo juiz seccional respectivo e, quando este for impedido, pelo seu substituto legal. Ao art. 37 — III substitua-se polo seguinte: Nos de responsabilidade dos procuradores, adjunto, ajudantes, solicitadores e escrivães, o juiz observará, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1894
10
Boletim militar do ultramar
a 4205000 Gratificação . . . . . . . . . . n 180$000 Abono para 1 impedido n 51;ã000 Gõlšooo 4 Tenentes: Soldo . . . . . . . . . . . . . . . . n 396¢$000 Gratificação . . . . . . . . . . n 605000 Abono para 1 impedido n 513000 50mm 4 Alferes : \ Soldo ...
Portugal. Direcção Geral do Ultramar, 1886

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPEDIDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impedido ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Avançado do Skënderbeu impedido de viajar para Portugal
O Skënderbeu vai ter uma baixa de peso no encontro de quinta-feira, diante do Sporting. Peter Olayinka, referência ofensiva, foi impedido de viajar para ... «Record, ऑक्टोबर 15»
2
Após pintar cabelo de azul, jovem é impedido de trabalhar
Um jovem de 18 anos foi impedido de trabalhar em um supermercado de Barra Bonita (SP) por ter mudado a cor do cabelo. Segundo João Vitor dos Passos ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
3
Nardes diz não sentir-se impedido para atuar em julgamento das …
O Planalto acusa o ministro de ter agido com parcialidade no processo e vai pedir que o plenário do TCU avalie se o relator não deveria ser impedido de ... «Valor Economico, ऑक्टोबर 15»
4
Jovem com Síndrome de Down impedido de entrar em loja
Um jovem com Síndrome de Down foi impedido de entrar numa loja. O segurança terá confundido o rapaz com outro, cuja entrada tinha sido proibida. «Jornal de Notícias, सप्टेंबर 15»
5
Estudante impedido de apresentar TCC por alegada inadimplência …
A 6ª Câmara Civil do TJ manteve sentença que determinou o pagamento de R$ 9 mil, a título de indenização moral, a pós-graduando impedido de apresentar ... «Âmbito Jurídico, सप्टेंबर 15»
6
Supermercado reduz indenização de funcionário impedido de usar …
A Oitava Turma do Tribunal Superior do Trabalho reduziu de R$ 50 mil para R$ 10 mil a indenização a ser paga a um operador de caixa do hipermercado Big ... «Notícias do Dia Online, सप्टेंबर 15»
7
Guiné-Bissau: Zamora Induta impedido de sair do país
O advogado de Zamora Induta, ex-chefe das Forcas Armadas da Guiné-Bissau diz que o militar está tecnicamente impedido de sair do país. Alegadamente ... «RFI, ऑगस्ट 15»
8
Casal capixaba é indenizado em mais de R$ 20 mil após …
Depois de ter o casamento impedido devido a um erro de um cartório de Vila Velha, um casal será indenizado em R$ 20,2 mil. A sentença determinou que ... «Folha Vitória, ऑगस्ट 15»
9
Ex-técnico do México é impedido de dirigir times no Apertura
Miguel Herrera, o técnico que foi demitido da seleção mexicana por ter agredido um jornalista, está impedido de dirigir equipes no Torneio Apertura, disse ... «Terra Brasil, ऑगस्ट 15»
10
Afastado do Vitória, Leílson é impedido de treinar no Barradão
Ele diz que foi impedido de treinar no Barradão e que atualmente mantém sua forma física na academia do seu condomínio ou na praia. A informação foi ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Impedido [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/impedido>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR