अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "inconciliavelmente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये INCONCILIAVELMENTE चा उच्चार

in · con · ci · li · a · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCILIAVELMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे INCONCILIAVELMENTE शी जुळतात


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

पोर्तुगीज चे शब्द जे INCONCILIAVELMENTE सारखे सुरू होतात

inconcebibilidade
inconcebivelmente
inconcebível
inconceptível
inconcepto
inconcessibilidade
inconcessível
inconcesso
inconciliabilidade
inconciliação
inconciliado
inconciliável
inconcludente
inconclusivo
inconcluso
inconcordável
inconcussamente
inconcusso
inconcutível
incondicionado

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा INCONCILIAVELMENTE सारखा शेवट होतो

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inconciliavelmente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «INCONCILIAVELMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inconciliavelmente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या inconciliavelmente चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inconciliavelmente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCONCILIAVELMENTE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inconciliavelmente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा inconciliavelmente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «inconciliavelmente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

不可调和
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Inconciliables
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Irreconcilably
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

irreconcilably
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

لا يمكن رأبه
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

непримиримо
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

inconciliavelmente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

irreconcilably
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

irréductiblement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

irreconcilably
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

unversöhnlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

irreconcilably
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

irreconcilably
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

irreconcilably
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

irreconcilably
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

சமரசமற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

irreconcilably
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

uzlaşmaz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

inconciliabilmente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Niezgodnie z prawdą
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

непримиренно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

neîmpăcat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Ανεξέλεγκτα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

onomkeerbare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

oförsonligt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

irreconcilably
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inconciliavelmente

कल

संज्ञा «INCONCILIAVELMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
21
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inconciliavelmente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inconciliavelmente चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inconciliavelmente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

inconciliavelmente बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCONCILIAVELMENTE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inconciliavelmente चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inconciliavelmente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Quadros de historia portugueza
... e administração do estado, como pela repugnancia que, conforme é facil de suppôr, excitára nas multidões a liga do rei desthro- nisado e dos seus parciaes com um povo inconciliavelmente inimigo por antagonismo de crenças e de raças .
Ignacio Francisco Silveira da Motta, 1870
2
Historia da liberdade em Portugal
... Capitulo sua Ssounnum xrx, ficaria â inconciliavelmente contraditorio com o outro Capitulo Srsrvrnu xv, do mesmo. 138.
João Gualberto de Barros e Cunha, 1869
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... Exclusivos dos ditos chamados Christãos Novos; e a impetrarem na Curia de Roma as Confirmações delles ; em que os Curialistas , que expedirão os referidos Breves , ficárào tão inconciliavelmente contrários a si mesmos, que os Irmãos ...
Antonio Delgado da Silva, 1829
4
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
... os Curialistas , que expediram os referidos Breves , hcaram tao inconciliavelmente contrarios a si mesmos , que os Irmaos , e Primos com Irmaos dos mefmos, que em Portugal saziam Chriftaos Novos, inha- beis , e infames , eram com o ...
Portugal, 1775
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Inconciliado*, adj. Que não é conciliado; desharmònico; divergente. (De in... + conciliado) *Inconciliável*,adj.Que se não póde conciliarou harmonizar; incompatível. (De in... +conciliável) *Inconciliavelmente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vida literária
Aliás, a própria palavra "proletariado" briga inconciliavelmente com os crimes horrorosos apresentados nesses livros. Na realidade estes romances descrevem párias morais, abortos humanos, seres de exceção e martírios condicionados ao  ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
7
São Paulo na idade mídia
... que fragmentário, do contexto político-social de jovens estudantes em confronto com opções inconciliavelmente díspares: a manutenção dos valores burgueses, a atuação revolucionária, ou a adesão ao mundo do consumo (e das drogas).
Antonio Adami, 2004
8
Revista de historia
... Diogo César, e o commissario pontificio, D. Martinho do Rosário, cujas famílias andavam inconciliavelmente desavindas desde que em Coimbra se dera certo episodio, em que fora protagonista o poeta Braz Garcia. Em 1901 publicou o sr.
Fidelino de Figueiredo, 1918
9
Discursos na Assembléia Provincial da Bahia
... pelos moderados de uma e outra escola, não pelas duas correntes normais da opinião somente, como até por essas mesmas duas exagerações extremas, por esses mesmos dous erros opostos, que parece dividirem inconciliavelmente as ...
Ruy Barbosa, Bahia (Brazil : State). Assembléia Provincial, 1983
10
O Marquez de Pombal
... fazerem estatutos exclusivos dos ditos chamados christãos novos ; e a impetrarem na curia de Roma as confirmações delles; em que os curialistas, que expediram os referidos Breves. ficaram tão inconciliavelmente contrarios a si mesmos, ...
A. de Souza Pinto, 1882

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INCONCILIAVELMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inconciliavelmente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vida e morte, morte e vida
Especialmente a morte, quase sempre ela, e de forma brutal e inesperada.Entrelaçam-se por tortos caminhos, ou brigam entre si inconciliavelmente. Palavras ... «Jornal do Brasil, ऑगस्ट 15»
2
Por que cultivamos o Grenalismo
Tomados no registro imaginário do narcisismo, um traço parece inconciliavelmente diferente de outro, e leva facilmente à violência de uma luta de vida ou ... «Zero Hora, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inconciliavelmente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/inconciliavelmente>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा