पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "infelicidade" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये INFELICIDADE चा उच्चार

in · fe · li · ci · da · de

पोर्तुगीज मध्ये INFELICIDADE म्हणजे काय?

दुःख

Infelicidade

वेदना ही अशी भावना आहे जी आपल्या जीवनातील वातावरणात समाधानी नसलेल्या आणि वैयक्तिक नातेसंबंधांशी असुरक्षित दर्शविणार्या लोकांना समजू देते. ज्याला मानले जाते त्याबद्दल दुःख देखील स्पष्ट केले आहे: दुर्भावनापूर्ण; अस्ताव्यस्त उदासीन; गैरसोचनावादी जेव्हा दुःख अधिक प्रगत अवस्थेत असते, तेव्हा ते आतील आरामदायक गोष्टीचा विद्रोही आणि विध्वंसक म्हणून सिद्ध करते, ज्यामुळे बाहेरील जगाच्या अलगाव आणि स्वत: ची बहिष्कार होण्याची शक्यता असलेल्या व्यक्तीच्या अस्तित्वाचे संकट उद्भवू शकते आणि त्यामुळे स्वतःला सामाजिक पर्यावरणापासून वंचित रहाणे अनेकदा दुःखी होऊ शकते. उदासीनतेचा नांदी असू द्या. असे असले तरी, दुःखात एक व्यक्तीपासून वेगवेगळ्या व्यक्तींमध्ये बदल होऊ शकते आणि व्याख्या देखील करू शकते आणि आनंदाचा आविर्भाव व्यक्त केला जाऊ शकतो.

Infelicidade é o sentimento que aponta as pessoas que não são satisfeitas no meio em que vivem e se demonstram inseguras com relações pessoais. A infelicidade também é explicada ao que se considera: mal-aventurado; desastrado; inditoso; inconformado. Quando a infelicidade está em estágio mais avançado, a mesma se mostra revoltante e destruidora do conforto interior, o que pode ocasionar a crise de existência levando ao indivíduo o isolamento e autoexclusão do mundo externo, se privando assim do meio social muitas vezes a infelicidade pode ser precursora da depressão. Mesmo assim, a infelicidade pode variar de pessoa para pessoa e também por parte de definição e considerada antônimo da Felicidade.

पोर्तुगीज मधील «INFELICIDADE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «infelicidade» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या infelicidade चे समानार्थी शब्द

adversidade · azar · calamidade · catástrofe · desastre · desdita · desventura · infortúnio

पोर्तुगीज मधील «INFELICIDADE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «infelicidade» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

पोर्तुगीज च्या infelicidade चे विरुद्धार्थी शब्द

felicidade

INFELICIDADE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह infelicidade चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा infelicidade इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «infelicidade» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 不幸
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Infelicidad
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Unhappiness
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: अप्रसन्नता
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: تعاسة
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: несчастье
• पोर्तुगीज: infelicidade
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: অসুখ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: tristesse
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: rasa tidak puas hati
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Unglück
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 不幸
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 불행
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: unhappiness
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: bất hạnh
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: மகிழ்ச்சியற்ற
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: दुःख
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: mutsuzluk
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: infelicità
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: nieszczęście
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: нещастя
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: nefericire
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Δυστυχία
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: ongelukkigheid
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: olycka
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: ulykkelighet

«INFELICIDADE» सह पोर्तुगीज कोट

infelicidade या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Ruben A.

A paixão é feita de carradas de infelicidade e outras carradas de felicidade. (...) Vale a pena, vale sempre a pena, se não houver paixão, amor, eu insisto em chamar amor, se não houver paixão, nunca se sabe o que é viver, o que é a entrega, uma lucidez que dá alegria, uma lucidez que só se tem nessas alturas, depois passa, lucidez e entusiasmo.

2

Boécio

Em toda a adversidade do destino, a condição que gera mais infelicidade é o facto de se ter sido feliz.

3

Edward Bono

A infelicidade tem a sua melhor definição na diferença entre as nossas capacidades e as nossas expectativas.

4

Inácio Dantas

A felicidade a dois resulta de uma dúzia de pequenas coisas feitas com carinho; mas, a infelicidade, de uma pequena coisa feita com brutalidade.

5

Denis Diderot

A maior infelicidade para um artista é ter um adversário sem talento.

6

Theodore Dreiser

A arte é o mel da alma amassado nas asas da infelicidade e do trabalho.

7

George Eliot

A maior felicidade consiste em escapar à maior infelicidade.

8

Ennio Flaiano

Nos meus retratos infantis, sempre me impressiona um olhar de repreensão que só pode dirigir-se a mim. Terei sido eu a causa da sua futura infelicidade, eu pressentia.

9

Anatole France

A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.

10

André Gide

A maior infelicidade dos que são bafejados pela felicidade, é não saberem dizer: basta!

«INFELICIDADE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये infelicidade चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी infelicidade शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Executivos: Sucesso e Infelicidade

Este livro dará a você uma nova perspectiva sobre como equacionar sucesso e felicidade em um MUNDO empresarial em que o sucesso é sinônimo de poder, glamour e dinheiro, predicados que nem sempre são convergentes com a felicidade.

Barros,betania/carvalho Neto,antonio

Alegria - a Felicidade Que Vem de Dentro

ENTENDENDO AS RAÍZES DA INFELICIDADE RESPOSTAS A PERGUNTAS Por que não abandonamos nossas aflições, nossa ignorância e nossa infelicidade? Como os seres humanos podem ser felizes e plenos? A infelicidade tem ...

Osho

Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão

Poema "Felicidade e infelicidade"1 Felicidade e infelicidade Felicidade e infelicidade, que rápidas e imponentes nos atingem, no início estão, como calor e geada ao toque repentino, indistintamente próximas. Como meteoros lançados de ...

Dietrich Bonhoeffer, 2003

Devocionais Para Todas as Estações

Campeões. da. infelicidade. Se a nossa esperança em Cristo só vale para esta vida, nós somos as pessoas mais infelizes deste mundo 1 CORÍNTIOS 15.19, NTLH. As. pessoas mais infelizes do mundo não são necessariamente as que ...

Elben M. Lenz César, org.

A FELICIDADE E A INFELICIDADE

É fácil ser infeliz.

BRIGITTE LABBE, MICHEL PUECH, JACQUES AZAM

A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus

Op- póe-fe a infelicidade, e a felicidade, e o estado da fumma felicidade com alguma infelicidade. Pois se ogemer he de queni tem alguma infelicidade , como se póde dï* zer isto do Espirito Santo , suramamente scliz , e bemaventurado ?

ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758

Poder de Cura Das Coisas Simples, O

INFELICIDADE Não admira que Jung depois me dissesse, rindo, não poder imaginar destino mais negro, assustador como a morte, do que uma vida vivida em perfeito equilíbrio e harmonia. _ SIR LAURENS VAN DER POST As pessoas  ...

Larry Dossey

Conviviologia

Felicidade e infelicidade são dois pontos extremos. Que nem o pico da montanha e o fundo do mar. Você não pode viver no fundo do mar. Se você é infeliz, é um absurdo continuar sendo infeliz. Entre o fundo do mar e o pico da montanha, ...

Ilie Gilbert

Uma Visão Profunda Do Yoga

Só um indivíduo ou um grupo enfraquecidos preferirão a infelicidade, a dor ou o sofrimento à alegria e à felicidade. Quando falo de felicidade ou alegria, não estou falando somente de prazer ou diversão. Estou falando de beatitude, êxtase , ...

GEORG FEUERSTEIN

Sucesso, Paz Interior e Felicidade

Destino; Liberdade; Livre-Arbítrio; Felicidade; Infelicidade A busca desesperada da felicidade é o caminho mais curto para a infelicidade. Cristina González Villamarín. DESTINO; SORTE; AZAR; ACASO... O sábio tem os olhos abertos; ...

Alberto J. G. Villamarín

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INFELICIDADE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि infelicidade ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Quanta infelicidade, deputado

Quanta infelicidade, deputado. Para ganhar a guerra pelo poder, político de MT aceita se deitar "na lama" com Eduardo Cunha. Clique para ampliar. Há muito ... «Midia News, ऑक्टोबर 15»

Matheus Reis define marcação de pênalti como 'infelicidade do …

Em um duelo marcado por mais um pênalti polêmico no Campeonato Brasileiro, o São Paulo conseguiu arrancar um empate com o Vasco da Gama por 2 a 2, ... «ESPN.com.br, ऑक्टोबर 15»

Pato lamenta 'infelicidade' em gol do Avaí e prega foco na Copa do …

O atacante lamentou a infelicidade da defesa tricolor no primeiro gol marcado pelo time catarinense. O jogador não culpou a zaga no segundo tento do rival, ... «Terra Brasil, सप्टेंबर 15»

'A infelicidade produz literatura', diz autor em mesa de estreia da …

Imerso na questão, Tezza contou que infelicidade alimenta a literatura. "Pessoas felizes não escrevem. O problema, a fissura levam uma pessoa a escrever. «Globo.com, सप्टेंबर 15»

Fábio cita infelicidade nas finalizações, mas elogia atuação celeste

Um chute e um gol do adversário. A leitura é simples e direta, mas descreve muito bem como se deu o primeiro tempo da partida entre Flamengo e Cruzeiro, ... «Terra Brasil, सप्टेंबर 15»

Ato de checar constantemente celular pode causar infelicidade em …

A pesquisa também relata que as pessoas que checam constantemente seus aparelhos tendem a ter mais conflitos, o que gera um relacionamento infeliz. «canaltech, सप्टेंबर 15»

Vídeo: Veja o gol que Herrera perdeu

"Infelicidade, tentei fazer tudo certo, o zagueiro fechou, não chutei de primeira para tirar o zagueiro e peguei um pouco em baixo. Foi infelicidade. Às vezes ... «O Dia Online, जुलै 15»

Herrera perde gol bizarro contra o Palmeiras e define como …

"Foi infelicidade. Tentei fazer tudo certo. O zagueiro fechou. Não chutei na primeira para tirar o zagueiro e chutei na segunda, mas peguei mais embaixo. «ESPN.com.br, जुलै 15»

Celso Roth lamenta 'infelicidade' do Vasco no primeiro gol do Grêmio

Tivemos a infelicidade de sofrer o primeiro gol, e, ainda por cima, contra. São coisas do momento do time. O Grêmio tinha mais volume, mas estávamos ... «Terra Brasil, जुलै 15»

Rogério Ceni lamenta falta de gols ante Fluminense: "Foi uma …

Foi uma infelicidade a bola não entrar", afirmou o goleiro. O camisa 1 afirmou que a formação tática implementada pelo técnico Osorio conseguiu neutralizar as ... «VAVEL.com, जुलै 15»