अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "invídia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये INVÍDIA चा उच्चार

in · ví · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVÍDIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये INVÍDIA म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «invídia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
invídia

मत्सर

Inveja

मत्सर किंवा अपमानकारक, इतरांपेक्षा आणि तिच्याकडे नसलेल्या व्यक्तीच्या आधी दुःखी भावना आहे. ही भावना इतर व्यक्तीची नेमके काय आहे हे जाणून घेण्याची इच्छा निर्माण करते. ईच्छाचे प्राचीन काळातील ग्रंथात लिहिलेले आहे, जे भांडवलशाही आणि सामाजिक डार्विनवादाने आत्मनिर्भरता आणि आत्म-निष्ठापूर्वक अभिव्यक्त केले आहे. ईर्ष्याची व्याख्या एखाद्या दुसर्या व्यक्तीचे गुणधर्म किंवा गुणधर्म असणारी निराशावादी इच्छेप्रमाणे करता येते कारण ज्या व्यक्तीने अशी गुणांची इच्छा बाळगली ती शारीरिक किंवा बौद्धिक अक्षमता आणि मर्यादा यांच्याद्वारे प्राप्त करण्यास असमर्थ आहे. मत्सर कॅथोलिक परंपरेतील सात प्राणघातक पापांपैकी एक आहे. Inveja ou invídia , é um sentimento de tristeza perante o que o outro tem e a própria pessoa não tem. Este sentimento gera o desejo de ter exatamente o que a outra pessoa tem. A inveja é originária desde tempos antigos, escritos em textos, que foi acentuado no capitalismo e no darwinismo social, na auto-preservação e auto-afirmação. A inveja pode ser definida como uma vontade frustrada de possuir os atributos ou qualidades de um outro ser, pois aquele que deseja tais virtudes é incapaz de alcançá-la, seja pela incompetência e limitação física, seja pela intelectual. A inveja é um dos sete pecados capitais na tradição católica.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «invídia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे INVÍDIA शी जुळतात


Lídia
Lídia
actinídia
ac·ti·ní·dia
acídia
a·cí·dia
ascídia
as·cí·dia
auricídia
au·ri·cí·dia
cecídia
ce·cí·dia
clamídia
cla·mí·dia
desídia
de·sí·dia
dídia
dí·dia
espirídia
es·pi·rí·dia
falcídia
fal·cí·dia
falsídia
fal·sí·dia
fídia
fí·dia
gonídia
go·ní·dia
hipermídia
hi·per·mí·dia
insídia
in·sí·dia
multimídia
mul·ti·mí·dia
mídia
mí·dia
perfídia
per·fí·dia
tigrídia
ti·grí·dia

पोर्तुगीज चे शब्द जे INVÍDIA सारखे सुरू होतात

invitador
invital
invitamento
invitar
invitatoriano
invitatório
invite
invito
invitrescível
invivido
invocação
invocado
invocador
invocar
invocativo
invocatória
invocatório
invocável
invogal
involucelado

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा INVÍDIA सारखा शेवट होतो

acrídia
anterídia
aspídia
bacterídia
bromídia
caliaspídia
conídia
cornídia
cuspídia
diacídia
eolídia
estaurídia
gnídia
molídia
nescídia
ornitídia
piscídia
rafídia
ulídia
zoocecídia

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या invídia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «invídia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INVÍDIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह invídia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा invídia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «invídia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

INVIDIA
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Inviabilidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Invidia
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

Invidia
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

INVIDIA
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

INVIDIA
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

invídia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

INVIDIA
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

INVIDIA
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Invidia
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

INVIDIA
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

INVIDIA
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

INVIDIA
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

INVIDIA
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

Invidia
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

இன்விடியா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

INVIDIA
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

INVIDIA
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

INVIDIA
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

INVIDIA
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

INVIDIA
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

INVIDIA
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

INVIDIA
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

INVIDIA
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

INVIDIA
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

Invidia
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल invídia

कल

संज्ञा «INVÍDIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
35
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «invídia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि invídia चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «invídia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

invídia बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INVÍDIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये invídia चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी invídia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Guimarães Rosa: do feminino e suas estórias
Com Nhorinhá, "mulherzinha especial", mais próxima do desejo que do amor (na visão da personagem), o engano se faz uma abertura para o próprio desejo, denunciando a "invídia" represada: a valorização da sexualidade "dourada" e sem ...
Cleusa Rios Pinheiro Passos, 2000
2
A poética migrante de Guimarães Rosa
Textualmente dominante, belo e lírico, oscila entre a amargura e o desejo (" invídia?"),15 consistindo um dos meios básicos de dissimulação para a captura ou reconquista do que lhe escapa. Contrariamente, os elos com Otacília são distintos ...
Ana Luíza B. Martins Costa, 2008
3
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
... a relação simbólica das representações iconográficas encontradas no painel, Grande Malum Invídia, entre sua origem pagã - com influências da mitologia grega, da alquimia ou ciências herméticas, dos ideais da Academia Neoplatônica, ...
Patricia Bieging, 2010
4
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
Na verdade, se alguma vez ouvias o meu nome a ser difamado Por esses sujeitos, cujo peito reverdeja no fel da invídia E que costumam cobrir os sábios com o pútrido sangue de Lerna,824 E, sobre o teu esplendor, ó Febo, fazem descer as ...
Jerónimo Cardoso, 2009
5
O Sequestro Do Deputado
Um juiz íntegro tem que estar acostumado a ser objeto de ciúmes e invídia. Tem que estar preparado para ouvi-las e, quando necessário, lutar juridicamente contra elas. Mas quando as mentiras começaram a atingir minha honra e minha  ...
Djalma Ferreira, 2012
6
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
O í breve é representado por e: avareza (avaritia), bebo (bíbo), cedo (cítus), conselho (consílium), cevo vb. (cibo), esfrego (fríco), fé (IVdes), febra (fibra), lenho (lignum), menos (mínus), neve (nivis), negro (níger), inveja (invídia), nedio (nítidus) ...
Adolfo Coelho, 1868
7
A casa de Hades:
As vezes é retratado com um par de chifres semelhantes a garras de lagosta Invídia deusa romana da vingança. Forma grega: Nêmesis Iris deusa grega do arco-íris e mensageira dos deuses; filha de Taumante e Electra. A forma romana tem ...
Rick Riordan, 2013
8
TECENDO CORDAS, TRANÇANDO VIDAS
Embora vislumbrasse bons lucros na associação com Sete e se mostrasse solícito, o taverneiro escondia o ódio que lhe queimava as entranhas. A fama violenta espalhou-se nos povoados onde grassavam machismo, crueldade e invídia.
Décio Nascimento, 2013
9
Artista da Corte: os Antecedentes dos Artistas Modernos
... de se defrontar os artistas que buscavam escapar aos regulamentos das corporações nas cidades, indo para a corte. O número cada vez maior de alegorias de Invídia e Calúnia reflete a concorrência sem tréguas entre os artistas diante ...
Martin Warnke, 2001
10
Poesia no Campus
... da beleza, apresento-vos Helena de Atenas, que, pela perseverança demonstrada, fez-se merecedora da atribuicâo outorgada. Será, agora, defensora das puras almas. /Apesar das imputadas dores, seu sorYiso fez invídia as mais 1Z0.
Eraldo Souza Ferraz (org.)

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INVÍDIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि invídia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Susana Werner defende Julio César no Twitter
Tá na seleção pq é o melhor e a Inveja ou invídia é um sentimento de aversão ao que o outro tem e a própria pessoa não tem”. No final do jogo, Julio César foi ... «globoesporte.com, जुलै 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Invídia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/invidia>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा