अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "irmã" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये IRMÃ चा उच्चार

ir · mã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRMÃ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये IRMÃ म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «irmã» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

ब्रदर्स

Irmãos

एकाच वडिलांचे आणि एकाच आईचे मूल असलेले भाऊ किंवा बहीण, किंवा एकाच आईवडिलांचा किंवा फक्त त्याच आईचा आईचा मुलगा, जैविक किंवा दत्तक. एखादा मित्र ज्याला मित्राचा दृढ नाते असतो आणि ज्याला मित्रासारखे अर्थ आहे अशा भावाने बोलता येते. ज्याच्याकडे समान धार्मिक श्रद्धा आहे त्याच्यासाठी हे देखील वापरले जाऊ शकते. आपल्या जगभरातील बहुतेक समाजांमध्ये, बहिणी एकत्रितपणे वाढतात आणि एकमेकांना सामावून घेत राहतात. हे आनुवांशिक आणि शारीरिक निकटता मजबूत भावनिक बंधांच्या विकासाद्वारे दर्शविले जाऊ शकते, जसे की प्रेम, मत्सर, बंधुता आणि शत्रुत्व. भावंडांमधील भावनिक संबंध हे नेहमीच गुंतागुतीचे असतात आणि पालकांच्या उपचार, जन्मतारीख, व्यक्तिमत्व आणि लोक-ते-कुटुंब अनुभव यासारख्या घटकांमुळे प्रभावित होतात. Irmão ou irmã aquele que é filho do mesmo pai e da mesma mãe, ou só filho do mesmo pai ou só filho da mesma mãe, biológica ou adoptiva. Pode-se chamar de irmão também aquele que se tem laço forte de amizade, tendo o mesmo significado de amigo. Pode ser usado também para aquele que possui a mesma crença religiosa. Na maior parte das sociedades pelo nosso mundo, irmãos geralmente crescem juntos e passam um bom tempo da infância socializando uns com os outros. Esta proximidade genética e física pode ser marcada pelo desenvolvimento de fortes laços emocionais, como o amor, o ciúmes a fraternidade e a hostilidade. Os laços emocionais entre irmãos são frequentemente complicados e influenciados por fatores como tratamento por parte dos pais, ordem de nascimento, personalidade e experiências pessoas fora da família.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «irmã» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे IRMÃ शी जुळतात


birmã
bir·mã
meia-irmã
mei·a·ir·mã

पोर्तुगीज चे शब्द जे IRMÃ सारखे सुरू होतात

irizar
iríamos
irídeas
irídico
irídio
iríeis
Irlanda
irlandês
irmanar
irmandade
irmãmente
irmão
irmo
irmos
irol
irona
irone
ironia
ironicamente
ironismo

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा IRMÃ सारखा शेवट होतो

A
O
ale
apaca
aru
cu
dól
electroí
eletroí
i
jacu
macu
ma
pedra-í
picu
quiça
ro
talis
xa
í

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या irmã चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «IRMû चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «irmã» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या irmã चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «irmã» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IRMÃ चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह irmã चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा irmã इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «irmã» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

妹妹
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Hermana
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

sister
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

बहन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

شقيقة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

сестра
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

irmã
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

বোন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

sœur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

kakak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Schwester
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

姉妹
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

자매의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Dhik
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

chị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

சகோதரி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

बहीण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

kardeş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

sorella
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

siostra
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

сестра
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

soră
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

αδελφή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

suster
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

syster
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

søster
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल irmã

कल

संज्ञा «IRMû वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «irmã» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि irmã चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «irmã» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

irmã बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IRMû सह पोर्तुगीज कोट

irmã या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Sophie Arnould
A amizade é irmã do amor, mas não na mesma cama.
2
Pierre Proudhon
A vida do homem divide-se em cinco períodos: infância, adolescência, mocidade, virilidade e velhice. No primeiro período o homem ama a mulher como mãe; no segundo, como irmã; no terceiro, como amante; no quarto, como esposa; no quinto, como filha.
3
Arthur Schopenhauer
A glória é a irmã imortal da honra mortal.
4
Anton Tchekhov
A brevidade é a irmã do talento.
5
Júlio Dinis
Um amor bem verdadeiro, uma vida bem íntima com uma mulher, a quem se queira como amante, que se estime como irmã, que se venere com mãe, que se proteja como filha, é evidentemente o destino mais natural ao homem, o complemento da sua missão na terra.
6
Victor Hugo
A oração é a irmã trémula do amor.
7
Noel Clarasó
Todo o irmão se interessa por uma irmã, sobretudo se é a irmã de outro.
8
Victor Hugo
Dêem, ricos! A esmola é irmã da prece.

«IRMû संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये irmã चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी irmã शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Um Presente Para Minha Irmã
Este livro é um presente dedicado a essa pessoa tão especial - a sua irmã. Uma homenagem emocionada, em alguns momentos poética e em outros de cumplicidade.
Lidia María Riba
2
Rosa, Minha Irmã Rosa
Mariana, filha única, tem dez anos quando Rosa nasce.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
3
Maria - Os segredos da irmã mais velha
A Maria tem quinze anos e é a mais velha de seis irmãos.
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
4
Com Carinho Para Minha Irmã
Mensagens especiais para presentear a irmã.
Edição de: Lidia María Riba
5
Irmã Dulce: o anjo bom da Bahia
Então, por graça especial de Deus, eu me dedico a eles', costumava explicar. Essa devoção de Irmã Dulce em amar e servir, em ter as portas de sua casa abertas aos desamparados é relembrada em 'irmã Dulce - O anjo bom da Bahia'.
Gaetano Passarelli, 2003
6
Irmã Dulce
Este livro conta a história de uma mulher delicadamente frágil, que possuía uma poderosa fé e força de vontade - Irmã Dulce.
Mabel Velloso, 2005
7
Nossa verdadeira irmã - Teologia de Maria na comunhão dos santos
Este livro examina o entendimento intelectual, prático e espiritual que resulta quando se coloca Maria de Nazaré na companhia dos bem-aventurados.
JOHNSON, Elizabeth A.
8
Para Minha Irmã
O livro mostra que o carinho que une irmãs é único, indestrutível e não conhece jamais as distâncias nem os silêncios.
KIM ANDERSON, Julie Mitchell Marra
9
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
Assim, em vez de apenas dar dinheiro ã minha irmã, decidi que deveria ajuda-la a aprender a pescar. Essa é uma das razões pelas quais decidimos escrever este livro juntos. Por dinheiro. Este livro é um projeto para fazer dinheiro. minha ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi
10
Minha irmã mora numa prateleira
Livro de estreia de Annabel Pitcher, Minha irmã mora numa prateleira recebeu resenhas elogiosas de publicações de prestígio na Grã-Bretanha como o Guardian e o Telegraph.
Annabel Pitcher, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IRMû ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि irmã ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bela Gil revela que marido teve caso com a irmã Preta Gil antes …
Apresentadora conheceu-o através da cantora: 'Eles terminaram. Sofri paixão platônica, mas dei um beijo nele em uma festa. Começamos a namorar e Preta ... «Purepeople.com.br, सप्टेंबर 15»
2
Serena supera irmã Venus e está a duas vitórias de conquistar …
Sem tirar o braço, Venus foi valente, mas viu a irmã, número 1 do mundo, superá-la em três sets para manter o sonho do Grand Slam - ser campeã dos quatro ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»
3
'Eu já fiquei com a Rafaella', admite MC Gui sobre a irmã de Neymar
A irmã de Neymar teria aumentado ainda mais a lista de conquistas do funkeiro, já que segundo Juninho, produtor de Gui, a conta já passa de mil mulheres ... «Globo.com, जुलै 15»
4
Serena Williams vence duelo contra irmã Venus e avança
Em duelo que reuniu dez títulos de Wimbledon, Serena Williams enfrentou sua irmã mais velha, Venus, 16º do mundo, na manhã desta segunda-feira. A atual ... «Terra Brasil, जुलै 15»
5
Irmã de mulher baleada pensa em deixar o Alemão: 'Todo dia é a …
Aqui não tem condição de morar mais, todo dia é a mesma coisa", desabafou a irmã da copeira, a comerciante de 41 anos que não quis se identificar. «O Dia Online, जुलै 15»
6
Irmã do rei espanhol perde título de duquesa por corrupção
O rei da Espanha, Felipe VI, vai retirar o título de duquesa concedido pelo pai, em 1997, a sua irmã Cristina, acusada de crime fiscal em um escândalo de ... «Terra Brasil, जून 15»
7
Neymar canta e sensualiza no palco na festa de aniversário da irmã
Neymar se esbaldou na festa de aniversário da irmã, Rafaella Santos, na boate Royal Club, em São Paulo, na noite desta segunda-feira (9). O jogador – que é ... «Purepeople.com.br, मार्च 15»
8
Irmã do cantor Chorão morre após sofrer AVC em São Paulo
Tânia Wilma Abrão, de 55 anos, irmã do cantor Chorão, morto em março de 2013, sofreu um Acidente Vascular Cerebral (AVC) e morreu, no último sábado (24) ... «Globo.com, एक 15»
9
Irmã do rei terá que sentar no banco dos réus por suspeita de fraude
A infanta Cristina, irmã do rei Felipe VI da Espanha, vai mesmo sentar no banco dos réus por uma acusação de dois delitos fiscais que teria cometido ao lado ... «veja.com, डिसेंबर 14»
10
Coreia do Norte revela cargo da irmã de Kim Jong-un
O governo da Coreia do Norte revelou nesta quinta-feira (27) o cargo oficial da irmã do ditador do regime, Kim Jong-un, cuja influência deve aumentar nos ... «Globo.com, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Irmã [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/irma>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा