अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "lunfardo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये LUNFARDO चा उच्चार

lun · far · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNFARDO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये LUNFARDO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «lunfardo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

लुन्फेर्डो

Lunfardo

लूनफर्डो हे अर्जेंटिनियन आणि उरुग्वेयन भाषा आहे, हे मूळचे इटालियन, ज्यांना ब्यूनोस आयर्सच्या निम्न वर्गामध्ये स्थायिक झाले आहे त्यांच्या स्थलांतरित भाषेतील फरकांमधून उत्पन्न झाले आहे; ग्रिरियाचा वापर अर्जेंटाईन टॅन्गोसच्या शब्दांमधल्या बर्याचदा केला जातो. ब्राऊझीयन आटलेल्या शब्दांविषयी लुनफार्डोचा मोठा प्रभाव होता, विशेषत: रिओ डी जनेरियो आणि सांतोसच्या बंदरांमधून आणि ब्राझील आणि पॅराग्वेच्या सीमारेषेवर, ज्या प्रदेशांमध्ये अर्जेण्टीन यांनी पॅराग्वे नदीवर चढाई केली त्यांच्या वसाहतीची सुरुवात झाली. Lunfardo é a gíria argentina e uruguaia, originada da variação dialectológica dos imigrantes, principalmente italianos, que se fixaram nas classes mais baixas de Buenos Aires; a giria é usada com muita frequência nas letras dos tangos argentinos. O lunfardo teve grande influência na gíria brasileira, notadamente nos portos do Rio de Janeiro e Santos, e também na fronteira do Brasil com o Paraguai, em vastas regiões cuja colonização começou com argentinos que subiram o Rio Paraguai.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «lunfardo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे LUNFARDO शी जुळतात


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bernardo
ber·nar·do
dardo
dar·do
desenfardo
de·sen·far·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
grifardo
gri·far·do
guardo
guar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

पोर्तुगीज चे शब्द जे LUNFARDO सारखे सुरू होतात

lunar
lunarejo
lunária
lunário
lunático
luncúmbi
lunda
lundês
lundu
lundum
lunduzeiro
luneta
lunga
lungungua
lunhaneca
luniforme
lunissolar
lunícola
lunulado
lunular

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा LUNFARDO सारखा शेवट होतो

alardo
anacardo
bastardo
bogardo
boiardo
brocardo
cardo
dom-bernardo
felizardo
gabardo
galhardo
goliardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
moscardo
nardo
petardo
picardo

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lunfardo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «lunfardo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LUNFARDO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lunfardo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा lunfardo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «lunfardo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

lunfardo
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Lunfardo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Lunfardo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

lunfardo
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

lunfardo
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

Lunfardo
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

lunfardo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

lunfardo
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

lunfardo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

lunfardo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Lunfardo
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

ルンファルド
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

lunfardo
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

lunfardo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

lunfardo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

lunfardo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

lunfardo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

lunfardo
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

lunfardo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Lunfardo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

Lunfardo
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

lunfardo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

lunfardo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

Lunfardo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

lunfardo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

lunfardo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lunfardo

कल

संज्ञा «LUNFARDO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «lunfardo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lunfardo चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lunfardo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

lunfardo बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LUNFARDO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lunfardo चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lunfardo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Carlos Gardel, lunfardo e tango
Neste livro, além da vida de um dos principais compositores e intérpretes do tango, o leitor conhecerá a história deste gênero musical.
José Lino Grünewald, 1994
2
Pop Culture Latin America!: Media, Arts, and Lifestyle
Lunfardo also incorporated elements of German Gaunersprach and English ( Cockney) slang; it was influenced by European languages spoken by those émigrés who, as in the United States, had to overcome prejudice and achieve social ...
Lisa Shaw, Stephanie Dennison, 2005
3
Léxico lunfardo nos tangos interpretados por Carlos Gardel ...
O propósito desta dissertação é analisar a evolução lexical do lunfardo através de tangos interpretados por Carlos Gardel, no período de 1917-1935.
Marcelo Pastafiglia, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, Marcelo Pastafiglia, 2006
4
Tango malandro
Nas suas origens, no caminho do som para o canto, para a letra da canção, o tango foi inseminado pelo lunfardo. Nascido como o tango, nos arrabaldes, o lunfardo era o linguajar marginal e profano dos deserdados. Emergindo no mesmo ...
Oscar Angel Cesarotto, 2003
5
Passport Argentina: Your Pocket Guide to Argentine Business, ...
Argentine slang, known as Lunfardo, traces its roots to the mass of mostly working class Italian immigrants who came to Argentina at the ham of the century. While some say the language was created to avoid police detection over illegal ...
Andrea Mandel-Campbell, 2000
6
Webster's Lunfardo - English Thesaurus Dictionary
This book may be the first Lunfardo-English thesaurus ever published. All the errors and omissions are mine.
‎2008
7
Os Argentinos
Autores considerados “elegantes” e “eruditos” como Jorge Luis Borges, usaram lunfardo a granel em suas obras literárias (embora Borges, no prólogo de seulivro OinformedeBrodie ironizasseao dizerque“o lunfardo, de fato, é uma ...
Ariel Palacios, 2013
8
Lunfardo
Pero ¿qué es en realidad ese fenómeno inmanente y entrañable de la realidad lingüística de los argentinos que denominamos lunfardo? ¿Es un dialecto, una jerga, un lenguaje, un repertorio léxico? ¿Es un vocabulario de marginales y ...
Oscar Conde, 2011
9
Diccionario etimológico del lunfardo
La palabra lunfardo, que en su origen significó "ladrón", define un extenso vocabulario que nació en las ciudades rioplatenses y se extendió luego al resto del país y a las naciones limítrofes hasta instalarse definitivamente en ...
Oscar Conde, 2011
10
artes, lettras, e histotria
O lunfardo (Lunfa = ladrão) constitui-se quase como um subsistema linguístico. Segundo Griinewald, p. 140, o lunfardo foi acompanhado de mecanismos mais artificiosos do revés, ou seja, da inversão das sílabas. O lunfardo, além da ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LUNFARDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lunfardo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El Ingenioso Hidalgo manchego habla lunfardo en el 'Quijote políglota'
La proeza ha sido posible gracias a la escritora y poetisa argentina Otilia da Veiga, quien, como titular de la Academia Porteña del Lunfardo, fue la encargada ... «ElLitoral.com, सप्टेंबर 15»
2
Un guiño pícaro del lunfardo a las “nuevas barbies”
Hoy es el Día Nacional del Lunfardo y la presidenta de la Academia Porteña, Otilia Da Veiga, le saca lustre a dos textos muy divertidos sobre las chicas que ... «Clarín.com, सप्टेंबर 15»
3
Juan Pablo Bertazza
lo cual además de generar la incontrolable carcajada de los oyentes le dio al lunfardo un oportuno reconocimiento y a su prohibición un tácito golpe de gracia. «Página 12, जुलै 15»
4
Roberto Arlt y el lunfardo
Nació el 26 de abril de 1900 y murió el 26 de julio de 1942, en una circunstancia de evolución dinámica del tango y del lunfardo, pero no se lo debe calificar ... «La Nueva Provincia, जुलै 15»
5
Babel Orkesta, con el lunfardo porteño
Sin embargo, no hay dos bandos, son una orquesta cohesionada, que utiliza al lunfardo porteño como un concepto que hilvana toda su producción, tanto ... «La Nueva Provincia, मे 15»
6
Oscar Conde: "El lunfardo es el argot nacional de Argentina"
Oscar Conde es escritor, profesor y, además, lunfardista. Miembro de la Academia Porteña del Lunfardo y escritor de los libros 'Diccionario etimológico del ... «www.notimerica.com, मार्च 15»
7
El lunfardo argentino 'se coló' en la Real Academia Española
El lunfardo argentino 'se coló' en la Real Academia Española. 09:29 | La academia de Madrid presentó el nuevo Diccionario de la Lengua Española, donde ... «Diario Registrado, ऑक्टोबर 14»
8
El lunfardo, esa jerga que todos hablamos
Estas palabras forman parte de nuestro léxico cotidiano, propio de nuestra región porque son voces del lunfardo. José Gobello, presidente de la Academia ... «La Voz del Interior, ऑक्टोबर 14»
9
Teatro lunfardo en Castillo Pittamiglio
"Musas del lunfardo" es una pieza sencilla, que ha recorrido salas montevideanas, el Interior a lo largo y ancho, y el exterior. Ahora, en enero, se la puede ver ... «Diario El País, एक 14»
10
"Musas del lunfardo" se suma al Día del tango
Se representará la obra Musas del lunfardo, un espectáculo que ya lleva cuatro años de marcha artística, y que conjuga el teatro con el dos por cuatro. La cita ... «Diario El País, डिसेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lunfardo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/lunfardo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा