पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "mãe-da-lua" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये MÃE-DA-LUA चा उच्चार

mãe · da · lu · a

पोर्तुगीज मध्ये MÃE-DA-LUA म्हणजे काय?

उरुटू

Urutau

उरुत्स हे रात्रीचा पक्षी असून ते न्यू वर्ल्डच्या उबदार प्रदेशांपुरता मर्यादित असतात, जी न्यतिबियस आणि निकीटीबिडीडे कुटुंब याला चंद्र आणि त्याची सेन्डा-टॉको असेही म्हटले जाते. लपा दा एस्किरुरा, सांता लागोआ, मिनस गेराईसच्या प्लेइस्टोसीन मधून निक्टीबियस ग्रिससचा जीवाश्म ज्ञात आहे. यूरूताऊ रात्रीचा पक्षी आहे. त्याचे अन्न मुख्यत्वे फ्लाईट, विशेषत: मोठ्या प्रमाणात पकडणारे कीटकांचे असतात, परंतु इतर लहान प्राणी जसे की चमचमाते, छिद्रे आणि लहान पक्षी खातात. तो एक पक्षी आहे ज्याने स्वतःला छळ करण्यास आपल्या पंखांचा उपयोग केला आहे. सामान्यतः तो लाकडाचा एक तुकडा, एक वृक्ष शाखा किंवा अगदी विभाजित नोंदी किंवा स्थायी सामान्यतः स्थिर रहा, सहजपणे घाबरत नाही. शेपूट बंद 37 सें.मी. पर्यंत पोहोचते हे शहरी जीवनावश्यक ताणतणावांचे नित्य प्रजाती नाही.

Os urutaus são aves noturnas restritas às regiões mais quentes do Novo Mundo, que pertencem ao género Nyctibius e à família Nyctibiidae. Também é chamado de Mãe-da-lua e Emenda-toco. Conhece-se um fóssil de Nyctibius griseus do Pleistoceno de Lapa da Escrivaninha, Lagoa Santa, Minas Gerais. O urutau é uma ave de hábitos noturnos. Sua alimentação é constituída basicamente de insetos que apanha em pleno voo, principalmente os grandes, porém pode comer outros animais de pequeno porte, como morcegos, lagartos e pequenos pássaros. É uma ave que utiliza muito bem sua plumagem para se camuflar. Normalmente se passa por um pedaço de madeira, um galho de árvore ou mesmo troncos partidos ou em pé. Costuma ficar estático, não ser assustando facilmente. Alcança até 37 cm fora a cauda. Não é uma espécie acostumada ao convívio urbano.

MÃE-DA-LUA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mãe-da-lua चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा mãe-da-lua इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «mãe-da-lua» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 母月亮
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Madre de la luna
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Mother of the moon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: चाँद की मां
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: أم لمون
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: перламутр луны
• पोर्तुगीज: mãe-da-lua
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: মা-অফ-চাঁদ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: mère de lune
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: ibu-of-moon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Mutter-of-moon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 月の母
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 마더 오브 달
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: ibu-saka-rembulan
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: mẹ-của-moon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: அம்மா என்ற சந்திரன்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: चंद्र आई
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Ayın annesi
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: madre-di-luna
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: macica księżyca
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: перламутр місяця
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: mama-de-Moon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Η μητέρα-of-μουν
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: ma-van-moon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: Månens mor
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: Månens mor

«MÃE-DA-LUA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mãe-da-lua चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mãe-da-lua शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra

São as três mães do índio órfão: a Mãe do Ouro, a Mãe d'Agua, a Mãe da Lua... ( p.114)10 Já no conjunto dos poemas, chama a atenção a expressão dire- ta, muito próxima da linguagem coloquial. As falas, desacompanhadas de travessão, ...

Maria Célia de Moraes Leonel, 2000

Contos Populares de Brasília

Aí, foi, falou pra mãe da Lua: - A senhora sabe onde anda o príncipe encantado? - Eu não sei não. Quem deve saber é minha filha, que ela gira muito. Mas, pra falar com ela, você tem que ficar atrás da porta, porque quando ela vier é uma ...

Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel

Olhares sobre textos e encenações

PÁRA DE REPENTE. PRESTA ATENÇÃO. OUVE UM CANTO DE PÁSSARO EM QUATRO NOTAS SEQUENCIAIS DESCENDENTES) Está ouvindo? É o mãe da lua. Nawa Kono. Pro meu compadre Awa e a sua gente o nome desse pássaro, ...

Sheila D. Maluf, 2007

Contos Tradicionais do Povo Português - I:

A mãe da Lua disse-lhe: – Ai menina, que vem aqui fazer? Se o meu filho a acha cá... Olhe que ele tem uma cara muito arrenegada. A menina sempre lhe contou o que pretendia, e a velha escondeu-a e disse-lhe que havia de perguntar ao ...

Teófilo Braga, 2014

A raiz da alma: Corpo de baile

a mãe-da-lua... [p. 117]; ...divulgou de noite... (p. 124); Lá dentro se enrolava o corpo da noite [p. 125]; ...debaixo do luar [...] temia a noite [...] o bicho da noite... [ p. 126]; De noite, sim [...] do buracão da noite... [p. 129]; Trás noite, trás noite... [p.

Heloísa Vilhena de Araújo, 1992

Revelações inéditas da história do Brasil

Aliás, veneravam uma deusa da Lua. Era “Ai-Jassy”, a mãe da Lua. Ai-Jassy espelhava-se em cada água, e por isso toda a água da Terra recebia algo de sua força misteriosa. A crença numa “deusa da Lua”, isto é, numa divindade feminina, ...

Roselis von Sass, 2001

Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais

... físico, sintomas somáticos variados. Madreassanhada ou Madre-furiosa: também denominações populares da histeria. Madre-de-fora, madre-emborcada ou saída: prolapso uterino. Mãe-da-lua: mito goiano de um grito penoso, um pedido ...

Paulo Dalgalarrondo, 2008

AUTOBIOGRAFIA

Além disso, eles nos contavam nas noites de lua clara, ali no terreiro da fazenda suas estórias, com o cantar das aves noturnas, mais aos fundos do quintal: o urutau "mãe da lua", o curiango, que repetia sem cessar: "Curiango!... Curiango!

ELY DE OLIVEIRA

Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa

E a hora da saracura, do soco, do nhambu, da coruja, da raposa, da mãe-da-lua. A falta de luminosidade diminui o poder da visão e a audição se estende para reconhecer e identificar cada som. Os ouvidos mostram seus olhos: Ontem à ...

Mônica Meyer, 2008

CAIPORA, O

Ontem foi a despedida da mocoronga que transformou a mãe da Lua em Urutau. Teve o desplante de reclamar: – "–Como podem demonstrar tanta ingratidão? Durante anos faço o mesmo papel e hoje me aposentam”.– Sem mais nem ...

DALA CALON

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÃE-DA-LUA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mãe-da-lua ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Carta 160. O pé fabuloso

Hoje de manhã (19 de setembro, as 5:30h) escutei da minha cama o primeiro canto da mãe-da-lua. O médio do primeiro canto desta espécie, nos últimos ... «Correio do Litoral, सप्टेंबर 15»

Pecuaristas do Acre adotam nova técnica de criação de gado

O Museu da Amazônia (Musa) comemora a recuperação de uma ave conhecida como Urutau ou Mãe-da-lua-gigante. O animal chegou ao Museu em ... «Rádios EBC, एक 15»

Pássaro urutau é estudado por pesquisadores no Amazonas

MANAUS – O mãe-da-lua-gigante, ou urutau, é um dos mestres na arte da camuflagem na floresta. É uma ave versátil e pode ser encontrada desde o México ... «Portal Amazônia, एक 15»

Camuflado, pássaro raro é encontrado em sítio em Viana, ES

Outro nome é "Mãe-da-Lua", por conta de uma lenda boliviana que o Urutau é uma jovem índia, que foi transformada em pássaro pelo pai para que não ... «Globo.com, ऑक्टोबर 14»

Urutau pousa em cerca e chama a atenção de moradores de Rio …

Ave de hábitos noturnos, ele é popularmente chamado de mãe-da-lua, pássaro-fantasma e pássaro-pau no Brasil. A espécie é típica das áreas quentes da ... «Globo.com, सप्टेंबर 14»

Urutau vira 'atração' em empresa na zona rural de Santa Bárbara d …

De hábitos noturnos, a ave também é conhecida como mãe-da-lua. Durante o dia, é comum ficar imóvel como uma estátua, já que a plumagem o ajuda a se ... «Globo.com, सप्टेंबर 14»

Andorinha-de-bando acabou de chegar

A mãe-da-lua (Nyctibius griseus) ainda não voltou a cantar. Assunto 2. De 27 de setembro a 5 de outubro acontecerá no Paraná o IPAVE 2014. Será a terceira ... «Correio do Litoral, सप्टेंबर 14»

Pássaro-fantasma é flagrado imóvel por várias horas no centro de …

Ave de hábitos noturnos, o urutau também é chamado de mãe-da-lua em outras regiões do Brasil. A espécie é típica das áreas quentes da América do Sul. «Globo.com, एप्रिल 14»

Este galho é na verdade um pássaro camuflado completamente …

Também chamado de pássaro-fantasma, pássaro-pau e mãe-da-lua, o urutau (nome tupi que significa “ave fantasma”) mede cerca de 37 centímetros de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, फेब्रुवारी 14»

Ave 'camaleão' desperta curiosidade em comunidade do Noroeste …

Conhecido também como mãe-da-lua ou emenda-toco em outras regiões do país, o urutau usa a plumagem para se proteger dos predadores. De coloração ... «Globo.com, एक 14»