अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "magusto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये MAGUSTO चा उच्चार

ma · gus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGUSTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये MAGUSTO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «magusto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
magusto

Magusto

Magusto

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना Magusto एक लोकप्रिय सण आहे, ज्यांचे फॉर्म उत्सव प्रादेशिक परंपरा अवलंबून काहीसे भिन्न. मित्र आणि कुटुंबांचे गट कॅम्पफरीच्या सभोवती गोळा करतात जिथे ते शेर्निट्स किंवा एकोर्न खातात, जेरोपीगा, पाणी-पाय किंवा नवीन वाइन, खेळ खेळतात, लोक शर्मिंदा होतात, गाणे ते गातात सण ही उत्सव तारखांवरून घेण्यात येते: सेंट सायमनच्या दिवशी, ऑल सेंट्स डे किंवा सेंट मार्टिन्स डे वर. असंख्य उत्सव संपूर्ण पोर्तुगालमध्येच नव्हे तर गलिसिया आणि अस्टुरियसमध्ये देखील होतात. ऑल्डेडिया विस्कोसामध्ये "मॅग्स्टो दा वेल्हा" ही एक स्थानिक परंपरा आहे. लेईटे डे वास्कॅन्केलोस यांनी मेसस यांना मृत्यमूल्यात असलेल्या एका प्राचीन बलिदानाचा भाग म्हणून मानले, आणि म्हणते की बरकीरोईसमध्ये, मध्यरात्रीत कुटुंबासाठी मृत झालेल्या चेस्टनटसह टेबल तयार करणे एक परंपरा होती; चेस्टनट्सला कोणी स्पर्श केला नाही कारण त्यांना "मृतांच्या फ्रिज" असे म्हटले जात असे. O Magusto é uma festa popular, cujas formas de celebração divergem um pouco consoante as tradições regionais. Grupos de amigos e famílias juntam-se à volta de uma fogueira onde se assam castanhas ou bolotas para comer, bebe-se a jeropiga, água-pé ou vinho novo, fazem-se brincadeiras, as pessoas enfarruscam-se com as cinzas, cantam-se cantigas. O magusto realiza-se em datas festivas: no dia de São Simão, no dia de Todos-os-Santos ou no dia São Martinho. Inúmeras celebrações ocorrem não só por Portugal inteiro mas também na Galiza e nas Astúrias. Na Aldeia Viçosa o "Magusto da Velha" é uma tradição local. Leite de Vasconcelos considerava o magusto como o vestígio de um antigo sacrifício em honra dos mortos e refere que em Barqueiros era tradição preparar, à meia-noite, uma mesa com castanhas para os mortos da família irem comer; ninguém mais tocava nas castanhas porque se dizia que estavam “babadas dos defuntos”.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «magusto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे MAGUSTO शी जुळतात


adusto
a·dus·to
angusto
an·gus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
custo
cus·to
exausto
e·xaus·to
fausto
faus·to
frusto
frus·to
fusto
fus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
infausto
in·fan·tis·ta
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
mangusto
man·gus·to
robusto
ro·bus·to
rusto
rus·to
susto
sus·to
usto
us·to
vetusto
ve·tus·to

पोर्तुगीज चे शब्द जे MAGUSTO सारखे सुरू होतात

magricelas
magricelo
magriça
magriço
magrinha
magriz
magrizel
magrizela
magríssimo
magro
magrote
magruço
maguari
maguei
magueixo
maguilho
magujo
magulhar
magustal
maia

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा MAGUSTO सारखा शेवट होतो

acausto
acusto
agosto
anfipneusto
apneusto
combusto
encausto
enteropneusto
hausto
hipocausto
incombusto
inexausto
meio-busto
mentrusto
onusto
pleusto
procusto
semiusto
subarbusto
venusto

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या magusto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «magusto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MAGUSTO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह magusto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा magusto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «magusto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

magusto
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Magusto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Magusto
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

magusto
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

magusto
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

magusto
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

magusto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

magusto
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

magusto
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

magusto
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Magusto
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

magusto
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

magusto
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

magusto
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

magusto
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

magusto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

magusto
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

magusto
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

magusto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Magusto
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

magusto
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

magusto
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

magusto
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

magusto
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

magusto
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

magusto
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल magusto

कल

संज्ञा «MAGUSTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «magusto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि magusto चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «magusto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

magusto बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MAGUSTO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये magusto चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी magusto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Esta casa seja rica! Surrão, surrão. Esta casa vá ao chão. Magusto Para haver magusto é necessário assar castanhas no brasido de uma fogueira, ao ar livre. Para o magusto ser completo, as castanhas comem-se acompanhadas de vinho.
António Cabral, 1998
2
Outros Contos da Montanha
Na escola, a mestra mandava-a trazer uma mancheia de castanhas na sacola, para juntar à dos restantes alunos e fazerem o magusto. Assim, a meio da manhã, no recreio, podiam confortar o estômago das muitas horas que se haviam ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
3
O Archivo rural
Alguns mais ousados do povo dirigi- ram-se desarmados para o terreiro do palácio, acenando com lenços brancos. Levavam um sacco de castanhas, e principiaram com ellas a fazer um magusto, em- quanto que outros chegavam com potes ...
4
An English Summer in Scotland and Other Unlikely Events
It would all seem better in the morning... wouldn't it? *** The road back down from the Magusto's library seemed steeper than Fritton remembered, and unseasonably dreary in the early morning grey. The neighbouring streets were different too.
Neil Keir Henderson, 2005
5
Portugal: A Book of Folk-ways
One is the magusto or open-air feast of wine and chestnuts (cf. the chestnuts of May morning) probably consumed originally on the graves and undoubtedly connected with funeral offering!!. The other is wassailing by bands of children. Round ...
Rodney Gallop, 1936
6
Versos de Filinto Elysio..
Contando eslálos do folgai magusto. Horacio anda va aos pul os Apanhando as castanhas bombardeiras : Calullo em calcas largas Tirava da algibeira o seu cachimbo J Dava quatro fumacas , Com que o pardal de Lesbia sacudía O ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
7
Cursos e Conferencias vol. 1
Um fôro lhe pagava anualmente, pelo outono, o amigo e tão simpático Padre José Maria Fiusa, capelão do 20, na sua casa da Freiria. Era, com o pretexto de um magusto, uma rescendente e magnífica ceia, em parte confeccionada pelo ...
8
Bichos: contos
E tudo por causa das falinhas doces do Armindo, daquelasfalinhas mansas, repenicadas, que alevaram à desgraça! Ah,magusto,magusto do S. Martinho! Caras lhe estavam as quatro castanhas assadas que aceitara na cardenha da Tapada.
Miguel Torga, 2008
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. maguillo) *Magujo*,m. Instrumento, para extrairdasjuntas da embarcaçãoaestopa velha. (Cast. magujo) * *Magulhar*,v. t.Ant. O mesmo que macular. Cf. Usque, 44 v.^o(Do lat. maculare) *Magustal*, adj.Relativo a magusto . *Magusto*,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Contos
Armindo, daquelas falinhas mansas, repenicadas, que a levaram à desgraça! Ah , magusto, magusto do S.Martinho! Caraslhe estavam asquatro castanhas assadasque aceitarana cardenha da Tapada. O malandro até jeropigatinha ali à mão!
MIGUEL TORGA, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MAGUSTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि magusto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Setúbal - Promoção dos produtos regionais da época Feira de …
A oitava edição da Feira de Outono e Magusto, evento de promoção dos produtos regionais da época, realiza-se no dia 8, na Herdade da Mourisca, em Setúbal ... «Rostos, ऑक्टोबर 15»
2
INSTITUIÇÃO PROCURA DONATIVOS PARA FESTA DO …
INSTITUIÇÃO PROCURA DONATIVOS PARA FESTA DO MAGUSTO NO BAIRRO TROINO. Notícias · Sociedade. Out 29, 2015. castanhas. O Centro de ... «SetubalTV, ऑक्टोबर 15»
3
Magusto de São Martinho do Sp. Tomar
Na sexta-feira, 6 de novembro, a Secção de Judo do Sp. Tomar promove o tradicional magusto de São Martinho, na sede do clube (cave do Pavilhão Jácome ... «Cidade de Tomar, ऑक्टोबर 15»
4
Magusto no Museu da Cerâmica
A direção do Grupo dos Amigos do Museu da Cerâmica vai realizar um magusto com animação musical nos jardins do Museu da Cerâmica, no dia 11 de ... «Jornal das Caldas, ऑक्टोबर 15»
5
Magusto/Passeio de Automóveis Antigos e Clássicos, entre a …
unnamed (44) A Casa do Pessoal do Hospital de São Teotónio de Viseu e o Grupo Viseense Amigos dos Clássicos vão realizar no próximo dia 31 de outubro ... «Notícias de Viseu, ऑक्टोबर 15»
6
MAGUSTO DE SÃO MARTINHO
SECÇÃO DE JUDO – SPORTING CLUBE DE TOMAR Secção de Judo do Sporting Clube de Tomar, organiza sexta-feira, dia 6 de Novembro de 2015, ... «Entroncamento Online, ऑक्टोबर 15»
7
Castanhas e rebuçados na Guarda para celebrar `Magusto da Velha`
Na aldeia Viçosa, na Guarda, perdura o Magusto da Velha, uma tradição com mais de 300 anos. No ritual, as castanhas e os doces são lançados do alto da ... «RTP, डिसेंबर 14»
8
Aldeia Viçosa revive tradição do “Magusto da Velha”
A tradição natalícia do “Magusto da Velha“, que remonta ao século XVII, será revivida na sexta-feira, na localidade de Aldeia Viçosa, no concelho da Guarda, ... «As Beiras Online, डिसेंबर 14»
9
Magusto Internacional reúne 400 estudantes estrangeiros na …
A Reitoria da Universidade do Porto recebe na quarta-feira, a partir das 18:00, o Magusto Internacional, uma iniciativa que vai reunir cerca de 400 estudantes ... «Diário Digital, नोव्हेंबर 14»
10
Festa do 28º aniversário/magusto da Rádio Santiago
A Rádio Santiago festeja este domingo os seus 28 anos com os ouvintes numa festa magusto marcada para Silvares. A partir das 14h30, serão quase três ... «Guimarães Digital, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Magusto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/magusto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा