पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "martirológio" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये MARTIROLÓGIO चा उच्चार

mar · ti · ro · ló · gio

पोर्तुगीज मध्ये MARTIROLÓGIO म्हणजे काय?

रोमन शहीदशास्त्री

Martirológio Romano

रोमन कॅथलिक चर्चने सन्मानित केलेले संत आणि आशीर्वाद यांच्या यादीतील रोमन शहीदशास्त्र हे आहे. नाव असूनही, त्यात सर्व ज्ञात संत आणि केवळ शहीदच नाही. त्याची पहिली आवृत्ती सोळाव्या शतकात लिहिण्यात आली आणि 1586 मध्ये पोप ग्रेगरी XIII ने मंजूर केली आणि बर्याच वेळा ती सुधारित केली गेली. 1 9 56 च्या अंकात सुधारित केलेल्या रोमन शहीदशास्त्रीच्या सध्याच्या आवृत्तीमध्ये 6 538 संत आणि धन्य आहेत, परंतु त्यांची संख्या अधिक आहे, कारण बर्याच प्रकरणांमध्ये केवळ एक नाव सांगितले आहे, ज्यात उल्लेख केल्याप्रमाणे आहे: "आणि साथी शहीद." हे एक धार्मिक पुस्तक आहे जे वार्षिक धार्मिक उत्सवांची तारीख ठरविणार्या गलित दिनदर्शिकेचा आधार बनते. हे कागदपत्र कॅलेंडरच्या दिवसांनुसार आयोजित केले जाते, ज्यामध्ये मृत्यूची जागा आणि तारीख, कॅनॉनिकल शीर्षक, प्रकारचे मेथड्रिक प्रकार आणि त्याच्या अध्यात्म आणि जीवनातील व कामाच्या संबंधित तथ्यांवरील काही नोट्स नोंदवले जातात.

O Martirológio Romano é o catálogo dos santos e beatos honrados pela Igreja Católica Romana. Apesar do nome, inclui todos os santos conhecidos e não apenas os mártires. A sua primeira versão foi escrita no século XVI e aprovada pelo papa Gregório XIII em 1586, tendo sido revisto múltiplas vezes. A actual edição do Martirológio Romano, que actualizou a edição de 1956, inclui 6 538 santos e beatos, mas o seu número total é maior, já que em muitos casos se refere apenas um nome, acompanhado pela menção: «e companheiros mártires». É um livro litúrgico que constitui a base dos calendários litúrgicos que determinam a data das festas religiosas anuais. O documento está ordenado segundo os dias do calendário, nele se anotando o local e a data de morte, o título canónico, o tipo de memória litúrgica e algumas notas sobre a sua espiritualidade e factos relevantes da vida e obra.

MARTIROLÓGIO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह martirológio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा martirológio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «martirológio» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Martirología
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: мартиролог
• पोर्तुगीज: martirológio
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: martyrologe
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Martyrologium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 殉教
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 로마 순교 록
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Martirologi
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: tử đạo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: மதத் தியாகம்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: martirologio
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Martyrologium
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: мартиролог
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: martirologia
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: μαρτυρολόγιο
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: martelaar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: martyrology
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: martyrologiet

«MARTIROLÓGIO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये martirológio चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी martirológio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)

Nenhuma das outras fontes narrativas, que ele examina detidamente, se afigura anterior ao século X. Pareceu-lhe, no entanto, que era possível colher notícia ainda anterior à do Martirológio Lionês, através dos Calendários moçárabes, ...

Centro de Estudos de História Eclesiástica

Kidush HaShem: crônicas hebraicas sobre as Cruzadas

Ao tratar do martirológio dos marranos, conclui que o que foi um acontecimento excepcional na Alemanha medieval tornou-se algo rotineiro na história dos judeus sefarditas, se considerarmos as perseguições desde o período visigótico até ...

Nachman Falbel, 2001

Carreiras Eclesiásticas no Ocidente Cristão (séc. XII-XIV):

10 Cf. notes 7 and 8. 11 VILAR – A vivência da morte no Portugal medieval, 73- 85. 12 “... ego Dominicus Johannis portionarius Lamecensis positus in lecto egritudinis ...” (1286, January 28th), IAN/TT, Martirológio-Obituário da Sé de Lamego, ...

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007

Catálogo dos impressos de tipografia portuguesa do século ...

Lugar de impres- sâo, da f. 3 vu. - Assin: //A2//8 , //A9//4 , A-Z//8 , Aa- Yy//8,Zz//4 RES. 2447 P. Aparado à cabeça afectando o titulo alguns capitulos de 332. IGREJA CATÓLICA. Liturgia e ritual. Martirológio Martyrologio dos santos de Portugal ...

Biblioteca Nacional, Maria Alzira Proença Simões, 1990

Idade Media, V.1

O martirológio é uma forma sintética de escrita da santidade, limitada aos poucos dados indispensáveis para identificar o santo no calendário litúrgico. Na alta Idade Média, as Paixões dos mártires paleocristãos continuam a ser escritas em ...

UMBERTO ECO

Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX

69; Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), Martirológio Obituário da Sé de Lamego, fl. 1 (Civitas Lamecensis captafuitper manus (sic) Fernandi regis in die Sancti Saturnini Era Ma LX'a Va). 26 Vid. CARRIEDO TEJEDO, Manuel – Los ...

Anísio Miguel de Sousa Saraiva

Reformas Na Europa, as

As execuções deles deram ensejo ao primeiro martirológio da Reforma na forma da balada de Lutero intitulada "Um canto novo vou entoar/ Um belo hino dos mártires de Cristo" (agosto de 1523; OSel, v. 7, p. 485-489), que celebrava a vitória ...

Carter Lindberg, 2001

Novo dicionário da língua portuguesa

*Martirológio*, m.Lista dos mártires,coma narração dos seus tormentos.(Do gr. martur+ logion) *Martirologista*, m. Autordeum martirológio. * *Marto*,m.Prov. minh. Gato bravo. (Relacionase com marta^1 ?) * *Martur*, m.Ant.Espécie de taficira.

Cândido de Figueiredo, 1937

Judeus no Brasil: estudos e notas

Mas desde o século XIV com os batismos forçados e com a instalação oficial dos tribunais da Inquisição o martirológio, numa escala mais ampla, despertou como postura admirada e cultuada entre os judaizantes da Diáspora ibérica, ...

Nachman Falbel, 2008

Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos

O martirológio é uma forma sintética deescrita dasantidade, limitada aos poucosdados indispensáveis para identificar o santono calendário litúrgico. Na alta IdadeMédia, as Paixõesdos mártirespaleocristãos continuama ser escritas em ...

Direcção de Umberto Eco, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MARTIROLÓGIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि martirológio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

São Gregório de Narek vai ser Doutor da Igreja Universal

Ele é considerado Doutor pela Igreja Armena. Na Igreja latina é recordado no Martirológio a 27 de Fevereiro, como santo e considerado “insigne pela doutrina, ... «Rádio Vaticano, फेब्रुवारी 15»

«Annabelle» por Roni Nunes

O final, por sua vez, para além de pouco imaginativo, empurra a história dos personagens para um desfecho que não ficaria mal num martirológio cristão. «c7nema, ऑक्टोबर 14»

“Sangue dos mártires é semente de unidade”

... passado é certamente maior do que os mártires dos primeiros séculos, e neste martirológio os filhos da nação arménia ocupam um lugar de honra”, disse. «Renascença, मे 14»

Por que São Valentim é o padroeiro dos apaixonados?

A notícia mais antiga sobre o culto a São Valentim de Terni (região italiano de Úmbria) está no Martirológio Jeronimiano, uma espécie de calendário da Igreja ... «Aleteia, फेब्रुवारी 14»

Conferência episcopal apela à criatividade para criar emprego

... «Creio na Comunhão dos Santos: o Culto dos Santos na Igreja», em ligação com a recente publicação da tradução portuguesa do Martirológio Romano. «Mensageiro de Bragrança, नोव्हेंबर 13»

Reclamações e Queixas

O azedume responde pela idéia malsã de tudo ver de forma negativa, engendrando mecanismos de falso martirológio. O queixoso, normalmente, gosta da ... «Comunidade News, मार्च 03»