अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "mascarrar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये MASCARRAR चा उच्चार

mas · car · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCARRAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय MASCARRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mascarro
tu mascarras
ele mascarra
nós mascarramos
vós mascarrais
eles mascarram
Pretérito imperfeito
eu mascarrava
tu mascarravas
ele mascarrava
nós mascarrávamos
vós mascarráveis
eles mascarravam
Pretérito perfeito
eu mascarrei
tu mascarraste
ele mascarrou
nós mascarramos
vós mascarrastes
eles mascarraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mascarrara
tu mascarraras
ele mascarrara
nós mascarráramos
vós mascarráreis
eles mascarraram
Futuro do Presente
eu mascarrarei
tu mascarrarás
ele mascarrará
nós mascarraremos
vós mascarrareis
eles mascarrarão
Futuro do Pretérito
eu mascarraria
tu mascarrarias
ele mascarraria
nós mascarraríamos
vós mascarraríeis
eles mascarrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mascarre
que tu mascarres
que ele mascarre
que nós mascarremos
que vós mascarreis
que eles mascarrem
Pretérito imperfeito
se eu mascarrasse
se tu mascarrasses
se ele mascarrasse
se nós mascarrássemos
se vós mascarrásseis
se eles mascarrassem
Futuro
quando eu mascarrar
quando tu mascarrares
quando ele mascarrar
quando nós mascarrarmos
quando vós mascarrardes
quando eles mascarrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mascarra tu
mascarre ele
mascarremosnós
mascarraivós
mascarremeles
Negativo
não mascarres tu
não mascarre ele
não mascarremos nós
não mascarreis vós
não mascarrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mascarrar eu
mascarrares tu
mascarrar ele
mascarrarmos nós
mascarrardes vós
mascarrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mascarrar
Gerúndio
mascarrando
Particípio
mascarrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे MASCARRAR शी जुळतात


agarrar
a·gar·rar
amarrar
a·mar·rar
arrar
ar·rar
barrar
bar·rar
carrar
car·rar
desagarrar
de·sa·gar·rar
desamarrar
de·sa·mar·rar
desbarrar
des·bar·rar
desgarrar
des·gar·rar
embarrar
em·bar·rar
enarrar
e·nar·rar
engarrar
en·gar·rar
esbarrar
es·bar·rar
escarrar
es·car·rar
esparrar
es·par·rar
garrar
gar·rar
marrar
mar·rar
narrar
nar·rar
parrar
par·rar
sarrar
sar·rar

पोर्तुगीज चे शब्द जे MASCARRAR सारखे सुरू होतात

mascar
mascarada
mascarado
mascaragem
mascaramento
mascarar
mascarão
Mascarenhas
mascarilha
mascarino
mascarra
mascataria
mascate
mascateação
mascateagem
mascatear
mascato
mascavado
mascavar
mascavinho

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा MASCARRAR सारखा शेवट होतो

abigarrar
acarrar
achaparrar
aguitarrar
algazarrar
almajarrar
almanjarrar
aparrar
cigarrar
descarrar
desparrar
emparrar
encarrar
encatarrar
encucharrar
ensamarrar
esgarrar
fanfarrar
pigarrar
piçarrar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mascarrar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mascarrar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MASCARRAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mascarrar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा mascarrar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «mascarrar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

mascarrar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Enmascarar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Masked
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

mascarrar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

mascarrar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

mascarrar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

mascarrar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

mascarrar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

mascarrar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

mascarrar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

mascarrar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

マスクされた
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

mascarrar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

mascarrar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

mascarrar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

mascarrar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

mascarrar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

mascarrar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

mascarrar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

mascarrar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

mascarrar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

mascarrar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

mascarrar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

mascarrar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

mascarrar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

mascarrar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mascarrar

कल

संज्ञा «MASCARRAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mascarrar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mascarrar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mascarrar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

mascarrar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MASCARRAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mascarrar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mascarrar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Begrease, v. a. untar, su.ar com gordura. Begrcascd , adj. sujo, untado com gordura. To Begrime, v. a. mascarrar, ou sujar de tal sorte alguma cousa, que a cdr natural da cousa tinta ou niascarrada apenas se possa conhecer ou distinguir.
Antonio Vieyra, 1850
2
Que Importa a Fúria do Mar
E Joaquim imperturbável, na faina de rabiscar furiosamente, a aproveitar o coto de lápis raivoso, tão consumido, tão esgarçado, que os dedos já se lhe roçavam pelo papel e deixavam um rasto de fuligem a mascarrar a caligrafia febril.
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
3
Uma Mão Lava a Outra
José era um rapaz calmo, calado, amigo de ajudar o pai no negócio e adorava mascarrar-se na venda do carvão. Francisca era tímida, muito tímida, sempre agarrada às saias da mãe, raramente saía à rua sem ser com esta. E assim foram ...
JOAQUIM CIDADE PACHECO, 2012
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Smut, s. mascarra, manclia, feyta com carvao, ferrugem da chemine, &.c.; item, alforra,_ou fernigem das semen~ teiras; item, obscenidade. To Smut, v. a. mascarrar, snjar com carvao, on ferrngcm da chemine; item, causar, alforra, ou ferrugem ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
O defeito do sabor á má vasilha he muito •peior; porém ouse pôde remediar , passando o vinho por carvão, como adiante se dirá, da agua ardente , e depois clarificalo, lotalò com outro bom, e aguardentalo , ou então mascarrar-lhe o defeito ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que engraxamento. *Engraxador*, m.Aquelleque engraxa. * Engraxamento*,m.Actoou effeito de engraxar. *Engraxar*, v.t.Dargraxa a, e lustrar seguidamente: engraxar botas.Fig.Tornar preto, mascarrar.Loc. fig. Engraxaras botasa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
31 54 marear marejar marfar margear marginalizar marginar marimbar mariscar marmorizar marombar marotear marretar martelar martirizar marulhar mascar mascarar mascarrar mascatear mascavar masculinizar massacrar massagear ...
Bolognesi,joão
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MASCARRAR, eocarvoicar, fii- ligiaar — eaoegrecer —.maocbar. MASCOTAR , qnebrar. MASMORRA , MATAMORRA , c alabo hiio , carrere , ergastolo, pri-ào — cova , fWa. MASSA , acervo , mootào — total — especiaria — grossora — pe-o ...
José da Fonseca, 1836
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... the guise of. mascarada f masquerade. mascarado,-a adj masked, disguised in a fancy dress. mascarar vt to mask; to disguise. mascarraf(mancha de carvão) soot, smutty mark; ~ de pó dust stains; 2 (fig) stigma, stain. mascarrar vt to stain; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... íuso, etc (descube) — denegrido, rnferrujado, íerrujento , a. i iuubo- : í.n, s. f. carbonada (carne assada ras brasas). CaAHBiiNNKR, v. a.—né. e,part. ( eharboné1 linar — cuc.irvoar , encanecí rar, mascarrar , sajar (com rarvao) — debuxar ...
José da Fonseca, 1859

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MASCARRAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mascarrar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
San Vicente de Alcántara celebrará el próximo 21 de enero sus …
Además, lugareños y visitantes acercarán al fuego pedazos de corcho para tiznar sus rostros, es decir, para "mascarrar", según informa el ayuntamiento en una ... «Europa Press, एक 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mascarrar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/mascarrar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा