अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "mesteiral" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये MESTEIRAL चा उच्चार

mes · tei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESTEIRAL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये MESTEIRAL म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «mesteiral» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मेस्टीरायस

Mesteirais

मेस्टेरेस, शब्दाच्या पूर्ण अर्थाने एक कारागीर, एक कला किंवा कला शिकवितात. विस्तृत अर्थाने, तो एक कार्य किंवा क्रियाकलाप ओळखते. पोर्तुगीज इतिहासात घडवलेल्या ऐतिहासिक दृष्टिकोनातून, हा शब्द वापरला जातो त्या काळाच्या अनुसार, दोन इंद्रियांवर लागू आहे. शब्द स्वतःच लॅटिन शब्द मंत्रिमत्रातून प्राप्त झाला आहे, ज्याचा अर्थ कार्य, कार्यालय आहे. तथापि, या संज्ञा मध्ययुगीन पोर्तुगीज समाजात, एक विशिष्ट कॉर्पोरेटवादी, व्यावसायिक आणि संघटित आसनांनी एकत्रित केलेल्या कारागिरांचा समूह, मशीनीकृत, कारागीर कृतींमध्ये, ज्यास क्राफ्ट कॉर्पोरेशन देखील म्हटले जाते. पंधराव्या शतकाच्या सुरूवातीला, हा शब्द केवळ त्यांच्या हातात हात असलेल्यांनाच नव्हे तर इतर सर्व गटांना देखील लागू केला जातो जो एक व्यवसाय करतात किंवा वकील म्हणून व्यवसाय करतात. या आधुनिक अर्थाने, माईटियर गॅलिसिस्मो, ज्याचे समान मूळ आहे ते समानार्थी सारखे वापरले आहे Mesteres, em pleno sentido da palavra designa o aprendizado de um artesão, de um ofício ou arte. Num sentido mais abrangente, identifica uma função ou atividade. Dentro do ponto de vista histórico, enquadrado na História portuguesa, este termo aplica-se aos dois sentidos, conforme a época em que é usado. A própria palavra deriva do vocábulo latino ministerium, que significa função, ofício. Contudo, este termo designa, na sociedade portuguesa medieval, um grupo de artesãos ligados entre si por uma certa postura corporativista, profissional e organizada, dentro de trabalhos mecanizados, artesanais, também chamado de corporação de ofício. No decorrer do século XV, este termo é aplicado não só aqueles que das mãos fazem seu trabalho, como também todos os outros grupos que exercem uma função ou executam uma profissão, como por exemplo, os juristas. Nesta acepção moderna, é muito usado como sinônimo o galicismo métier, que tem a mesma origem.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «mesteiral» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे MESTEIRAL शी जुळतात


beiral
bei·ral
cadeiral
ca·dei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
figueiral
fi·guei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mangueiral
man·guei·ral
nogueiral
no·guei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
pinheiral
pi·nhei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral
sobreiral
so·brei·ral

पोर्तुगीज चे शब्द जे MESTEIRAL सारखे सुरू होतात

messório
mesteireiro
mesteiroso
mester
mesticizar
mestiçagem
mestiçamento
mestiçar
mestiço
mestização
mesto
mestra
mestraça
mestraço
mestrado
mestral
mestrança
mestrando
mestras
mestrão

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा MESTEIRAL सारखा शेवट होतो

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
milheiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mesteiral चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mesteiral» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MESTEIRAL चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mesteiral चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा mesteiral इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «mesteiral» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

mesteiral
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Mestera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Mesothelioma
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

mesteiral
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

mesteiral
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

mesteiral
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

mesteiral
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

mesteiral
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

mesteiral
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

mesteiral
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

mesteiral
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

mesteiral
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

mesteiral
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

mesteiral
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

mesteiral
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

mesteiral
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

mesteiral
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

mesteiral
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

mesteiral
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

mesteiral
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

mesteiral
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

mesteiral
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Μεσοθηλίωμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

mesteiral
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

mesteiral
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

mesteiral
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mesteiral

कल

संज्ञा «MESTEIRAL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mesteiral» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mesteiral चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mesteiral» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

mesteiral बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MESTEIRAL» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mesteiral चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mesteiral शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Viagem Incompleta - Formação - Histórias
Sua quase totalidade compunha- se de reinóis, indivíduos de origem rural, rebentos de lavradores pobres ou remediados para quem a atividade mesteiral representava uma promoção social. Fenómeno específico da nova terra? Nada disso ...
Carlos Guilherme Mota, 2009
2
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
Sua quase totalidade compunha- se de reinóis, indivíduos de origem rural, rebentos de lavradores pobres ou remediados para quem a atividade mesteiral representava uma promoção social. Fenómeno específico da nova terra? Nada disso ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
3
Cousas leves e pesadas ...
O mesteiral — nada de anachronis- mos — não usava piugas inteiras. A sabedoria humana espera marcar rigorosamente o ponto da tibia do mesteiral em que fechava o canudo de lã preta, des- gracioso e cru rudimento da meia de seda ...
Camilo Castelo Branco, 1867
4
Antecedentes do Capitalismo:
tores, ligados à terra que cultivam por sua iniciativa ou ao mesteiral, detêm a posse dos meios necessários à realização do seu trabalho, com excepção dos bens imobiliários, como a terra, os fornos, os armazéns ou até a habitação e, por  ...
Carlos Gomes, Edições Ecopy
5
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
Pensamos, por exemplo, que a escolha dos Procuradores de 1645, dado o diminuto número de votantes, poderia ter resultado de uma assembleia de maioria mesteiral. A identificação que a análise das assinaturas dos presentes permite, ...
6
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Antes da instituição das corporações de ofícios, o mesteiral não gozava de uma liberdade laboral absoluta, pois estava sujeito a uma fiscalização quer dos seus pares, como do concelho. Mas com a nova organização corporativa o grau de ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
7
Revista portuguesa de história
Em regra as coisas passam-se deste modo: os magistrados e a vereaçâo chamam à sua presença um antigo mesteiral já retirado das lides do seu mester e ouvem-no, como homem-bom, sobre a matéria específica que terá de pronunciar-se ...
8
Estudos afro-asiáticos
Surgida na antiguidade, mas cristalizada em toda a Europa durante a Idade Média, a hierarquia mesteiral tinha como uma das principais características a organização do trabalho dentro das corporações de ofício em termos de grau de  ...
9
Revista de Guimarães
do Castelo An.t° Frz, mesteiral e rendeiro 80 Portello das hortas Luis Corr.a , mesteiral 60 Fran.co de Sz.a. touqueiro 100 Campo da feira Miguel Joaq.m de Freitas 100 An.to J.e de Mag.es, tanoeiro 60 Jose de Sz.a Mira, vendeiro 60 M.el Alz., ...
10
Collecção de manuscriptos ineditos agora dados á estampa ...
Ca como quer que deus criando o mundo foy em no tenpo que elle o criou pero elle criando o mundo foy em tenpo asy como ho mesteiral he em na sua obra em canto a faz aquella obra do mesteiral nom he da essençia do mesteiral.
Porto (Portugal). Biblioteca Pública Municipal, 1910

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mesteiral [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/mesteiral>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा