अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "morganático" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये MORGANÁTICO चा उच्चार

mor · ga · ná · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORGANÁTICO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये MORGANÁTICO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «morganático» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जुन्या लग्नामुळे

Casamento morganático

मोर्गॅंटिक विवाह हा एक थोर राजकुमार (राजकन्या) किंवा राजा (राणी) मध्ये कनिष्ठ सामाजिक स्थितीतील कोणीतरी, कमी लोकमान्य व्यक्तीचे व्यक्ति किंवा कुटूंबातील नसलेला व्यक्तीशी विवाह करणारे आहे. मोरॅनानेटिक विवाह मध्ये, सामान्यतः उदार त्यांचे पदवी, तसेच वारसाहक्कांचे अधिकार देखील राखतात, परंतु काही अपवाद वगळता, हे त्याच्या पती किंवा त्यांच्या मुलांपर्यंत वाढवले ​​जात नाहीत. या प्रकारचे विवाह मध्य युगामध्ये जर्मनिक राज्यांमध्ये उदयास आले व नंतर सर्व युरोपमध्ये पसरले. ही कृती एका अचूक विधीशी संबंधित होती: लग्नानंतरच्या दिवशी, पतीने दोन्ही मित्र आणि नातेवाईकांच्या उपस्थितीत स्त्रीला प्रतिकात्मक भेट दिली होती (जर्मनमध्ये मोर्गेंगा नावाचा एक शब्द, मोर्गन (सकाळ) आणि गेबेन (या नावाने तयार झालेला शब्द) देणे), जे लॅटिनिझमला मोर्गॅनॅटिकस देण्यासाठी आले;); ती मिळाल्यानंतर ते आपल्या पतीच्या संपत्तीच्या आणखी काही शीर्षके आणि दाव्यांचे हक्क गमावून बसले, आणि त्यांच्या दोन्ही मुलांना त्यांच्या निवृत्तीचा विस्तार केला. O casamento morganático é aquele em um(a) nobre, príncipe (princesa) ou rei (rainha) desposa alguém de posição social inferior, uma pessoa de baixa nobreza ou uma pessoa que não pertence à nobreza. No casamento morganático, geralmente o nobre mantém seus títulos, e até seus direitos de sucessão, mas fora algumas excepções, estes não são estendidos ao seu consorte nem aos seus filhos. Este tipo de casamento surgiu nos Estados germânicos na Idade Média, e posteriormente estendeu-se a quase toda a Europa. Ao ato estava associado um ritual preciso: na manhã que se seguia ao matrimónio, o marido, em presença de amigos e parentes de ambos, dava à mulher um presente simbólico (em alemão designado morgangeba, vocábulo formado de morgen (manhã) e geben (dar), que latinizado veio a dar morganaticus); esta, ao recebê-lo, perdia qualquer direito a títulos e reclamações posteriores sobre o património do marido, renúncia extensiva aos filhos de ambos.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «morganático» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे MORGANÁTICO शी जुळतात


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

पोर्तुगीज चे शब्द जे MORGANÁTICO सारखे सुरू होतात

morgada
morgadelho
morgadeta
morgadete
morgadia
morgadilho
morgadio
morgado
Morgan
morganaticamente
morganho
morganiça
morgue
moria
moribundear
moribundez
moribundo
moricândia
morigeração
morigerado

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा MORGANÁTICO सारखा शेवट होतो

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या morganático चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «morganático» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MORGANÁTICO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह morganático चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा morganático इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «morganático» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

贵贱通婚的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Morganático
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

morganatic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

morganatic
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مورغنتيك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

морганатический
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

morganático
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

অনুলোম
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

morganatique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

morganatic
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

morganatisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

morganatic
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

귀천 간의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

morganatic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sự kết hôn giữa người quí tộc và con gái bình dân
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

morganatic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

morganatic
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

dengi dengine olmayan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

morganatico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

morganatyczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

морганічний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

morganatic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Morganatic
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

morgana tisch
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

MORGANATISK
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

morganatic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल morganático

कल

संज्ञा «MORGANÁTICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «morganático» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि morganático चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «morganático» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

morganático बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MORGANÁTICO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये morganático चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी morganático शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Filho primogênito ou herdeiro de possuidor de bens vinculados. * Ext. Filho mais velho; filho único.Fig.Coisamuito rendosa. Pl. Espéciede pastéis. (Dob.lat. maioricatus) *Morganaticamente*, adv. De modo morganático. *Morganático*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de Direito Canônico
M. morganático: aquele que acontece entre um varão nobre e uma mulher não- nobrc e tem plenos efeitos jurídicos coram Eeclesia, exceto em relação à herança e à transmissão do título hereditário (figura histórica já ultrapassada). M. díspar ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
3
Annaes do parlamento Brazileiro
Poderia demonstrar, Sr. presidente, como o casamento de nma soberana é um casamento morganático, é um casamento qne não produz a communhão. A soberana não oommunioa 40 seu esposo nem a realeza, nem o património, nem o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Por meio de casamento morganático: príncipe casado morganàticamente. (De morganático). MORGANÁTICO, adj. Diz-se do casamento de um príncipe com mulher que não é de sangue real. ♢ Que provém, que diz respeito a esse género de ...
5
English-Italian
(vela:) ii mal dcll'infred- dálo, infreddatúra Morganatic, adj. morganático; a morganatic or Icfl-liand marriage , matrimonio morganático Morile , s. ( bol. ) spúgnola Morion, s. morióne m. (armalura del capo) Morisco, s. morésca (bailo) Môrn, s.
John Millhouse, 1866
6
Episodios nacionales III. Montes de Oca
... rebosando de sinceridad y buena fe, propuso a la reina que por cimiento de la dimisión se pusiera el hecho firme, bajo el punto de vista legal, de su casamiento morganático. Debe decirse que si lo del casamiento no era más que un rumor, ...
Benito Pérez Galdós
7
A legitimidade monárquica no Brasil
Confunde-se frequentemente casamento morganático com casamento de desigual condição. O casamento de condição desigual só é morganático quando precedido de um pacto por força do qual o cônjuge dinasta conserva seus direitos ...
Armando Alexandre dos Santos, 1988
8
A Quinta das Virtudes
Sozinho se conservaria, como umrei deposto, que desdenhasse pensar nafaceira eventualidade de um casamento morganático. Comseus palrares guturaise seusbatimentos deasas,suas sentenças prefabricadas e suas pugnas episódicas, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
O dialeto dos fragmentos
[34] Quase todos os matrimónios são apenas concubinato, casamento morganático ou, antes, tentativas provisórias e aproximações longínquas de um casamento efetivo, cuja essência própria, não segundo os paradoxos deste ou daquele ...
Friedrich von Schlegel, 1997
10
Bastardos Reais Os Filhos Ilegítimos dos Reis de Portugal
... Luís, acrescentava o visconde, forasecreto porser morganático. Mas nem por isso ofilhonascido dessa união deixavadeser legítimo164. Finalmente,em1997, Luís de MeloVaz deSampaio publicouum assentodaSéde Évora, datadode 15 de  ...
ISABEL LENCASTRE, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MORGANÁTICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि morganático ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Negociaciones de paz en Venezuela
Pues bien, que una nueva mayoría ahora sea contraria al matrimonio morganático Maduro-Cabello con vistas al 6-D y sus elecciones parlamentarias, es una ... «El Nacional.com, ऑक्टोबर 15»
2
Crónicas de facundo: Negociaciones de paz en Venezuela
Pues bien, que una nueva mayoría ahora sea contraria al matrimonio morganático Maduro-Cabello con vistas al 6D y sus elecciones parlamentarias, es una ... «El Impulso, ऑक्टोबर 15»
3
Entrée et danse des Zéphyrs, Atys. Jean Baptiste Lully. Vídeo, letra …
... identificava a Sangaride con Madame de Maintenon, con quien contrajo matrimonio morganático después de enviudar a los siete años de estrenada la obra. «loff.it, ऑक्टोबर 15»
4
Si Doña Cristina no renuncia se la podría excluir de la sucesión
... de miembros de la Familia Real que renunciaron a sus derechos dinásticos, la mayoría de ellos para contraer matrimonio morganático, es decir con personas ... «ABC.es, जून 15»
5
Efectos de la revocación del título y una supuesta renuncia
... futuros descendientes antes de contraer matrimonio morganático. El Príncipe de Asturias, Alfonso de Borbón y Battenberg (1907-38) renunció a sus derechos ... «ABC.es, जून 15»
6
Comunión de bajo perfil sin precedentes en los Borbones
Tras su renuncia a los derechos dinásticos para contraer matrimonio morganático y la de su hermano, Don Jaime, el quinto hijo de Alfonso XIII, Don Juan, ... «ABC.es, मे 15»
7
El profesor turolense Angel Alcala publica su primera novela historica
... acaba de publicar su primera novela histórica 'La infanta y el cardenal' (La Esfera de los Libros), la verdadera historia del matrimonio morganático de don ... «Heraldo.es, फेब्रुवारी 15»
8
Subastada en Londres por 25.000 euros un arma que perteneció al …
Tres meses después de que la soberana enviudara se casó con ella, concretamente en diciembre de 1833. Un enlace morganático que se intentó mantener en ... «Voces de Cuenca, डिसेंबर 14»
9
La Infanta Cristina, más cerca de la renuncia
... renunciaron a sus derechos sucesorios cuando decidieron contraer matrimonio morganático, es decir con personas que no eran miembros de la Familia Real ... «ABC.es, नोव्हेंबर 14»
10
El lado oscuro de la Reina María Cristina Borbón Dos Sicilias
El 28 de diciembre de 1833, a los tres meses de quedarse viuda contrajo matrimonio morganático en secreto con un sargento de su Guardia de Corps, Agustín ... «nuevatribuna.es, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Morganático [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/morganatico>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा