अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "naturalizado" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये NATURALIZADO चा उच्चार

na · tu · ra · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURALIZADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये NATURALIZADO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «naturalizado» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

नैसर्गिकरण

Naturalização

नॅचरलाइझेशन ही एक अशी कृती आहे ज्याद्वारे एखादी व्यक्ती आपल्या जन्माच्या साध्या खर्या द्वारे आपल्या स्वत: च्या राष्ट्रीयतेची स्वेच्छेने नक्कल करीत नाही. नैसर्गिकरण जवळजवळ नेहमीच स्थलांतरित झालेल्या लोकांशी संबद्ध आहे, ते ज्या देशात जन्माला आले आहेत त्याच्याशिवाय इतर देशांमध्ये स्थापन केलेले, यजमान राष्ट्राची राष्ट्रीयता प्राप्त करणे, गरजांची मालिका पूर्ण करणे, राष्ट्रीय कायद्यांनुसार बदलते. एक नैराश्यीकरण अर्ज स्वीकारला जाण्याची मूलभूत आवश्यकता एखाद्या विशिष्ट कालावधीसाठी राहण्याचा किंवा ज्या देशाची राष्ट्रीयता मिळवण्याची मागणी केली जाते त्या देशाच्या राष्ट्रीय समुदायाशी संबंध आहे. या कनेक्शनचा सहसा सतत राहण्याचा किंवा विवाहाद्वारे पुराव्यांवरून दावा केला जातो की ज्या व्यक्तीवर हक्क सांगितला जात आहे अशा व्यक्तींचा संबंध आहे. "ज्युरे मट्रिमोनि" म्हणजे लैटिन भाषेत अभिव्यक्ति म्हणजे लग्नाद्वारे राष्ट्रीयत्वाचे संपादन करणे. Naturalização é um ato pelo qual uma pessoa voluntariamente adquire uma nacionalidade que não é sua própria pelo simples fato do nascimento. A naturalização é quase sempre associada com pessoas que imigraram, estabelecendo-se em países diferentes do que nasceram, optando por adquirir a nacionalidade do país que as acolheu, cumprindo uma série de requisitos, que varia de acordo com as legislações nacionais. Os requisitos básicos para que um pedido de naturalização seja aceito são a residência por um determinado período de tempo ou a ligação à comunidade nacional do país cuja nacionalidade pretende-se obter. Esta ligação normalmente comprova-se pela própria residência continuada ou pelo matrimônio com pessoas que sejam titulares da nacionalidade que se pleiteia. "Jure matrimonii" é uma expressão latina que se refere à forma de aquisição de nacionalidade pelo casamento.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «naturalizado» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे NATURALIZADO शी जुळतात


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

पोर्तुगीज चे शब्द जे NATURALIZADO सारखे सुरू होतात

natrômetro
natrum
natura
natural
naturaleza
naturalidade
naturalismo
naturalista
naturalização
naturalizando
naturalizar
naturalizável
naturalístico
naturalmente
naturança
natureba
natureza
naturismo
naturista
naturopatia

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा NATURALIZADO सारखा शेवट होतो

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या naturalizado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «NATURALIZADO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «naturalizado» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या naturalizado चे समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «NATURALIZADO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «naturalizado» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
पोर्तुगीज च्या naturalizado चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «naturalizado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NATURALIZADO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह naturalizado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा naturalizado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «naturalizado» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Naturalizado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Naturalized
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

देशीयकृत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

المتجنس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

натурализованный
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

naturalizado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ন্যাচারাইজড
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

naturalisé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

naturalisasi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

eingebürgert
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

帰化
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

귀화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

alami
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

tịch
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

இயற்கையாகவே
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

नैसर्गिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

vatandaşlığına
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

naturalizzata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

naturalizowany
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

натуралізований
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

naturalizat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Εσωτερίκευση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

genaturaliseerde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

naturaliserad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

naturalisert
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल naturalizado

कल

संज्ञा «NATURALIZADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «naturalizado» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि naturalizado चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «naturalizado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

naturalizado बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NATURALIZADO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये naturalizado चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी naturalizado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade
Intuitivamente, Sócrates não poderia ter sido um chinelo de quarto.
Desidério Murcho, 2002
2
A extradição no direito brasileiro
extraditar o brasileiro naturalizado, após ser declarada nula a extradição, não tem razão o dispositivo do inciso I, do art. 77. Com a declaração de nulidade da naturalização, o brasileiro naturalizado deixa de ser brasileiro, voltando a ser ...
Elizabeth Goraieb, 1999
3
Direitos Humanos
São distinções entre o brasileiro nato e o naturalizado (apenas quando a CF traz expressamente): só o brasileiro naturalizado pode ser extraditado (artigo 5, LI); cargos privativos de brasileiros natos: Presidente, Vice-Presidente, Presidente ...
Marcus Vinicius Ribeiro, 2011
4
Direito da Nacionalidade Portuguesa e Brasileira
Por consequência, para o Estado concedente da naturalização, há um desvinculação do naturalizado de sua anterior nacionalidade, daquele momento , para o futuro. No ordenamento jurídico brasileiro, a matéria vem normatizada em 3(três) ...
Hilton Meirelles Bernardes
5
A Constituição E O Supremo
“Extradição passiva e brasileiro naturalizado - Possibilidade excepcional - Tráfico ilícito de entorpecentes - Necessidades, em tal hipótese, de que se demonstre (comprovado envolvimento, do brasileiro naturalizado (CF, art. 5°, LI) - Exceção ...
Stf, Supremo Tribunal Federal, 2012
6
Resenhas de Leônidas Hegenberg (1998-2003): Filosofia, ...
Começo com o termo “naturalizado” que surge no título. Até onde chegam meus conhecimentos, parece que Van Orman Quine cunhou o termo, no artigo “ Epistemology naturalized”, publicado em 1971, cujo propósito era estudar ...
FLAVIO EDMUNDO NOVAES HEGENBERG
7
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
mas como ele pode ser naturalizado sem esta ... artigo é inaplicável, e deve ser eliminado; esta é a minha opinião, pois isto não quer dizer senão que não carece ser naturalizado o marido da rainha, ou a mulher do rei, como se quiser dizer.
Miriam Halpern Pereira, 2009
8
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
Essa hipótese de perda da nacionalidade é conhecida como de perda-punição, e só é cabível em relação ao brasileiro naturalizado, já que se trata de perda da naturalização. Uma vez efetivada, impede nova naturalização. A única forma de  ...
Barchet,gustavo
9
Direito Constitucional Objetivo: Teoria e Questões
Esse caso de perda da nacionalidade, obviamente, só atinge o brasileiro naturalizado. Essa sentença que decreta o cancelamento da naturalização precisa ser transitada em julgado? Sim. O inciso I do § 4° do art. 12 não faz essa exigência, ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
10
Placar Magazine
O ataque segue nos pés, ou melhor, na cabeça de Klose (polonês naturalizado autor de cinco gois na última Copa). Seus colegas na frente nasceram todos fora da Alemanha: Gerald Asamoah vem de Gana, Kuranyi é brasileiro naturalizado ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NATURALIZADO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि naturalizado ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Com gol de brasileiro naturalizado, Itália bate Azerbaijão fora de casa
O atacante Éder, brasileiro naturalizado italiano, abriu o caminho para a vitória, aos 11 minutos, após receber lançamento de Verratti e bater na saída do ... «Gazeta Esportiva, ऑक्टोबर 15»
2
Naturalizado brasileiro, sérvio do pólo aquático festeja "samba e …
Isso porque o goleiro, naturalizado brasileiro, só poderá estrear pela seleção de pólo aquático em junho do ano que vem, dois meses antes da cerimônia de ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
3
Mercado da bola: Atacante naturalizado alemão negocia com o …
Nesta terça-feira, o Santos abriu negociação com o atacante Cacau, de 34 anos, do Cerezo Osaka, mas sua carreira foi realizada no futebol alemão. «Torcedores.com, सप्टेंबर 15»
4
Brasileiro naturalizado bielorrusso garante vitória do Rio Ave no …
O gol isolado da partida disputada em Vila do Conde foi marcado pelo meia brasileiro naturalizado bielorrusso Renan Bressan, aos 36 minutos da primeira ... «ESPN.com.br, सप्टेंबर 15»
5
Zagueiro brasileiro naturalizado boliviano será convocado para …
O zagueiro brasileiro Fernando Martelli, que completou nesta terça-feira seu trâmite de naturalização como boliviano, será convocado para os jogos da seleção ... «Terra Brasil, सप्टेंबर 15»
6
Montenegrino naturalizado espanhol rasga bandeira sérvia após …
A derrota da Espanha para a Itália por 105 a 98 pela terceira rodada do Grupo B do Europeu de basquete, nessa terça-feira, fez o montenegrino naturalizado ... «ESPN.com.br, सप्टेंबर 15»
7
Luta: Davi Albino e armênio naturalizado são os destaques do …
A partir desta segunda-feira teremos o Mundial de Luta 2015, em Las Vegas, EUA. O evento classifica 6 atletas para a Rio 2016, em cada uma das 3 ... «Yahoo Esportes, सप्टेंबर 15»
8
Japonês naturalizado brasileiro busca ouro na WorldSkills
Giovanni Kenji Shiroma nasceu no Japão, na cidade de Oogaki. Veio para o Brasil aos nove anos de idade e se naturalizou brasileiro. Agora, aos 22 anos, seu ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»
9
Pode? Rivais aceitam “brasileiros gringos” no polo aquático
Tudo porque o Comitê Olímpico Cubano tentou barrar a participação do jogador Yves González, naturalizado brasileiro, na competição. O pedido não deu certo ... «Terra Brasil, जुलै 15»
10
Polo aquático: Com ajuda de croata naturalizado, Brasil é bronze na …
Para esta campanha, o Brasil contou com um atleta naturalizado. O croata Vrlic, não tem vínculo com o Brasil e teve sua participação paga pelos dirigentes da ... «Yahoo Esportes, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Naturalizado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/naturalizado>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा