अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
obduração

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "obduração" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये OBDURAÇÃO चा उच्चार

ob · du · ra · ção


OBDURAÇÃO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे OBDURAÇÃO शी जुळतात

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

पोर्तुगीज चे शब्द जे OBDURAÇÃO सारखे सुरू होतात

obcecar · obcláveo · obcomprimido · obcordado · obcordiforme · obcurrente · obdentado · obdormício · obducto · obdução · obdurado · obdurar · obedecer · obediencial · obediente · obedientemente · obediência · obedinte · obeliscal · obeliscária

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा OBDURAÇÃO सारखा शेवट होतो

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या obduração चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «OBDURAÇÃO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «obduração» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «obduração» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

OBDURAÇÃO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह obduração चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा obduração इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «obduração» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

顽固
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Obturación
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Obduration
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

पक्का होना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

عناد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

упрямство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

obduração
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

একগুঁয়েমি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

inflexibilité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

sifat keras kepala
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Verstocktheit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

不撓不屈
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

고집
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

obduracy
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

lòng sắt đá
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

ஈடுபடவேண்டியிருக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

हट्टीपणा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

inatçılık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

ostinazione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Obturacja
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

упертість
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

îndărătnicie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

ισχυρογνωμοσύνη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

halsstarrigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

FÖRSTOCKELSE
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

obduracy
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल obduração

कल

संज्ञा «OBDURAÇÃO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि obduração चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «obduração» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

obduração बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OBDURAÇÃO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये obduração चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी obduração शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... tudo o que eu mando que lhe digas. 30 E Moy sés respondeo ao Senhor : Tu bem vês que eu sou incircumeidado dos labios: como logo me ouvirá Faraó? CA - CAPITULO VII. A vara d' Arão convertida em serpente. Obduração 3 6 E x o d o.
2
Un homem de brios
A perversidade, meu amigo, é a obduração inteira da alma, é o cynismo sem rehabilitação, é o ir ao fim da vida experimentar paroxismos horriveis, que são talvez as dôres d'um adeus violento aos gôsos sordidos, às paixões infames.
Camilo Castelo Branco, 1869
3
Mistérios de Lisboa:
Nesse caso pedirei a Eugénia queaproveite aocasião de“receber ahonra” de não falar a seus filhosnoscento e tantos contos.. Senhor Álvaro, aironia nãofica bemao meu carácter... Sou pequeno emvirtude, aopé da obduração emqueestá sua ...
Camilo Castelo Branco, 2013
4
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... casos semelhantes, que tenho visto, me fazem sumir pela terra : tremo de que as minhas continuas infidelidades vão entupindo o canal das Divinas misericordias; e pouco a pouco me ache atolado no abysmo da cegueira, e da obduração ...
Antonio Caetano Do] [Amaral, 1867
5
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
... incredulidade, que se aparte do Deus vivo : 13 Mas admoestae-vos vós mesmo? uns aos outros cada dia, durante o tempo, que a Escriptura chama Hoje , por não acontecer, que algum de vos, seduzido pelo peccado, caia na obduração.
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Devido à obduração humana, o conhecimento de Deus tem que ser obra de Deus. Escrevendo nesta tradição, Helmut Thielicke afirma: Portanto, a verdadeira presença de Deus deve ser buscada na Palavra encarnada, na manifestação de ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
O Novo Testamento
... da incredulidade, que se aparte de Deos vivo: IS Mas admoesttú-vos vós mesmos huns aos outros cada dia, durante o tempo, que a Escritura chama Hoje , por não acontecer, qae algum de vós, seduzido pelo peccado, caia na obduração.
‎1823
8
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
... me fazem sumir pela terra: tremo ideque as minhas continuas infidelidades vão entupindo o canal das Divinas misericordias; e pouco a pouco me ache atolado no abysmo da ce ueira, e da obduração,«o estado mais terrivã, e'fu'ne` sto, em ...
Antonio Caetano do Amaral, 1818
9
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
Busca- mos o merecimento da obduração , e acbamo-lo : porque pelo merecimento do peccado incorreo na con- demnação toda a massa do genero bumano : nem Deos endurece inspirando a malícia , mas não dando a graça. Bufemos o ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1779
10
Novo dicionário da língua portuguesa
+ dentado) *Obducto*,adj.Poét.Tapado; occulto. (Lat. obductus) *Obduração*, f. Acto ou effeito deobdurar. Obstinação; obcecação. (Lat.obduratio) *Obdurado*, adj. Obcecado; pertinaz. (Deobdurar) *Obdurar*,v. t.Tornarduro. Empedernir. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
संदर्भ
« EDUCALINGO. Obduração [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/obduracao>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR