पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "oriente" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ORIENTE चा उच्चार

o · ri · en · te

पोर्तुगीज मध्ये ORIENTE म्हणजे काय?

पूर्व

Oriente

पूर्व म्हणजे वाढत्या सूर्यप्रकाशाचा भाग. तथापि, या भौगोलिक अर्थापुढील, ईस्ट या शब्दाचा राजकीय आणि सांस्कृतिक अर्थ आहे - पाश्चात्य, म्हणजेच युरोपियन आणि अमेरिकन, आशियाई लोक ओरिएंटल असण्याचा विचार करतात, परंतु ते आता ऑस्ट्रेलियन मानत नाहीत, त्यांचे आदिवासी देखील मानत नाहीत. पूर्वी संस्कृती सुमेरियन, पर्शियन, चीनी, अरब, इत्यादींच्या अनुक्रमे सहकार्यासाठी जगाच्या इतिहासाच्या सर्वात वर होती. दुसरीकडे, पाश्चिमात्य, त्यांच्या प्राबल्यस्थानी तात्पुरती होते कारण काही शतकांत ते त्यांच्या दुय्यम भूमिकेतून बाहेर पडले आणि त्यानंतर लवकरच उद्भवलेल्या शक्तीची संख्या घटू लागली. पाश्चात्य संस्कृती जरी सभ्यतेच्या परंपरेतील कनिष्ठ आहे तरी तिच्याकडे विशिष्ट कल्पकता आहे, कारण त्यात पूर्वसंकेत नसलेल्या स्थानिक घटक आहेत. सहस्रावधीच्या ओरिएंटलजवळ पूर्वोत्तर, उत्तर सहारा, गंगा, कटाई, इत्यादींच्यात मोठी ताकद होती, तर पश्चिम व्यवहारात लहान आणि ताकदवान असलेली युरोसीयन शक्ती आणि दुसरीकडे किंवा उशीरा अमेरिकेत आली.

Oriente quer dizer o lado do sol nascente. No entanto, para além dessa acepção geográfica, a palavra oriente tem naturalmente uma conotação política e cultural - os ocidentais, ou seja, europeus e americanos consideram os asiáticos como orientais, mas já não consideram assim os australianos, nem mesmo os seus aborígenes. A civilização Oriental esteve no topo da história mundial por milênios seguidos com os sumérios, persas, chineses, árabes, et cetera. Os ocidentais ao contrário foram efêmeros em sua predominância, visto que em poucos séculos saíram do seu papel secundário e logo depois começaram a declinar como poder ex-emergente. A civilização ocidental apesar de inferior em tradição civilizatória carrega certa originalidade, já que possui factores endêmicos não encontrados no Oriente. Enquanto os orientais em milênios tiveram grandes poderes entre o Leste Próximo, Norte do Saara, Ganges, Catai, et cetera, o Ocidente praticamente se resumiu a pequenos e efêmeros poderes eurasianos ocidentais e secundariamente ou tardiamente os EUA.

पोर्तुगीज मधील «ORIENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «oriente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या oriente चे समानार्थी शब्द

este · leste · levante · nascente

ORIENTE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह oriente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा oriente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «oriente» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 东方
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: De la ciudad
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Orient
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: पूर्व
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: الشرق
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: восток
• पोर्तुगीज: oriente
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: পূর্ব
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: Est
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: East
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Osten
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 東
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 동쪽
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: East
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: đông
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: கிழக்கு
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: पूर्व
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Doğu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: Oriente
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: wschód
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: Схід
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: est
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Ανατολή
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: Oos
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: öst
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: øst

«ORIENTE» सह पोर्तुगीज कोट

oriente या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Henri Lacordaire

A felicidade entra e sai. É o relâmpago que vem do oriente e desaparece no ocidente. A terra inteira o vê e estremece; mas ele passa.

«ORIENTE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये oriente चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी oriente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

O Que Deu Errado no Oriente Médio?

Analisa o esforço do mundo islâmico para entender como a sua civilização, que durante séculos esteve na vanguarda do progresso humano, deixou-se superar e ser ofuscada pela civilização Ocidental.

Bernard Lewis, 2002

Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente

Neste livro de 1978, Edward W. Said mostra que o 'Oriente' não é um nome geográfico entre outros, mas uma invenção cultural e política do 'Ocidente' que reúne as várias civilizações a leste da Europa sob o mesmo signo do exotismo ...

Edward W. Said, 2007

Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro

'Imigrantes Judeus do Oriente Médio - São Paulo e Rio de Janeiro', de Rachel Mizrahi, inaugura uma nova etapa na historiografia brasileira sobre imigração judaica, interpretada nesta obra como um fenômeno múltiplo.

Rachel Mizrahi Bromberg, 2003

Gare do Oriente

Cinco pessoas, vindas de diferentes pontos da cidade, convergem para o mesmo comboio que parte da Gare do Oriente a caminho do subúrbio.

VASCO LUÍS CURADO, 2012

Israel e a paz no Oriente Medio: uma luz no fim do tunel?

'Israel e a paz no Oriente Médio' é uma coletânea de palestras e conferências realizadas pelo autor com o propósito de interpretar e compreender os conflitos no Oriente Médio entre palestinos e israelenses.

Henrique Rattner, 2009

Missão no Oriente

Mônica vai para o Japão trabalhar como dekassegui e conhecer a cultura de seus antepassados. Antes de partir ela recebe de seu pai uma missão que poderá mudar seus planos e fazê-la amadurecer.

Luiz Puntel, 1999

III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...

A ESCRITA CUNEIFORME NO ANTIGO ORIENTE PROXIMO: ORIGENS E DESENVOLVIMENTO Katia Maria Paim Pozzer* 3.1 Introdução O eminente historiador e assiriólogo francês Jean Bottéro (1987) começa um de seus livros com um ...

Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)

O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje

Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...

Bernard Lewis

Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...

Esta obra procura relatar as origens e consequências dos conflitos do Oriente Médio.

Maurício Silva Santos, 2002

Fundamentos de História do Direito

Capítulo 2 DIREITO E SOCIEDADE NO ORIENTE ANTIGO: MESOPOTÂMIA E EGITO CRISTIANO PAIXÃO ARAÚJO PINTO1 SUMÁRIO: 1. Introdução. 2. Elementos de Transição na Sociedade e no Direito. 3. Mesopotâmia e Egito: aspectos ...

Antonio Carlos Wolkmer, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ORIENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि oriente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Justin Bieber: CD é vetado no Oriente Médio por capa provocante …

O novo álbum de Justin Bieber, "Purpose", foi vetado no Oriente Médio e em outros países de regiões de maioria muçulmana, como a Indonésia, por causa da ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»

Alemanha e Áustria exigem 5 bilhões de euros para refugiados no …

O chefe de governo escandinavo, cujo país é, junto com a Alemanha, o principal destino dos refugiados do Oriente Médio, reiterou que a Europa vive uma ... «Terra Brasil, सप्टेंबर 15»

Tempestade de areia 'varre' parte do Oriente Médio; veja

São Paulo - Uma forte tempestade de areia varreu parte do Oriente Médio ... O fenômeno é frequente no Oriente Médio devido às massas de ar que vêm do ... «EXAME.com, सप्टेंबर 15»

Papa condena perseguições sofridas por cristãos no Oriente

O Papa Francisco denunciou nesta quinta-feira (6) as perseguições desumanas que sofrem os cristãos no Oriente, em uma mensagem enviada à hierarquia da ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»

Obama prevê outra guerra no Oriente Médio sem acordo com Irã

"Se aprendemos algo na última década é que as guerras em geral, e as guerras no Oriente Médio em particular, são tudo menos simples", afirmou. Na mesma ... «EXAME.com, ऑगस्ट 15»

Kerry: acordo sobre programa nuclear iraniano torna Oriente Médio …

O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, afirmou neste domingo (2), no Cairo, que o acordo sobre o programa nuclear iraniano torna a região do ... «EBC, ऑगस्ट 15»

Após pacto nuclear, líder do Irã fala em fim da guerra no Oriente …

Após o acordo nuclear, o presidente do Irã, Hassan Rohani, considera que o próximo passo na cooperação com o Grupo 5+1 (Estados Unidos, Rússia, China, ... «Globo.com, जुलै 15»

Coreia do Sul declara fim do surto da Síndrome Respiratória do …

O primeiro-ministro da Coreia do Sul, Hwang Kyo-Ahn, anunciou hoje (28) o fim do surto da Síndrome Respiratória do Médio Oriente (Mers) no país. “Depois de ... «EBC, जुलै 15»

Coreia do Sul registra mais sete casos de Síndrome Respiratória do …

A Coreia do Sul reportou hoje (14) sete novos casos de Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS), elevando para 145 o número de infectados no país, ... «EBC, जून 15»

Mers: entenda a síndrome respiratória por coronavírus do Oriente …

A Mers é uma síndrome respiratória provocada por um tipo de coronavírus identificado pela primeira vez na Arábia Saudita em 2012. Os coronavírus são uma ... «Globo.com, जून 15»