अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "ostaga" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये OSTAGA चा उच्चार

os · ta · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTAGA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे OSTAGA शी जुळतात


Braga
bra·ga
Gonzaga
Gon·za·ga
Málaga
má·la·ga
aga
a·ga
alactaga
a·lac·ta·ga
apaga
a·pa·ga
austaga
aus·ta·ga
baga
ba·ga
draga
dra·ga
fraga
fra·ga
jaga
ja·ga
maga
ma·ga
malaga
ma·la·ga
naga
na·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
praga
pra·ga
saga
sa·ga
talaga
ta·la·ga
vaga
va·ga

पोर्तुगीज चे शब्द जे OSTAGA सारखे सुरू होतात

ossuoso
ostagadura
ostagra
ostai
ostar
ostaxa
oste
ostealgia
osteálgico
osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensão
ostensivo
ostensível
ostensor

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा OSTAGA सारखा शेवट होतो

Copenhaga
adaga
azaga
azinhaga
badaga
bagabaga
bisnaga
caga
chaga
cuaga
piaga
rutabaga
sobrepaga
traga
tramaga
triaga
tárraga
zaga
zanaga
zaraga

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ostaga चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ostaga» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OSTAGA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ostaga चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा ostaga इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «ostaga» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

升降索
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Ostaga
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

halyard
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

halyard
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

الكر حبل لرفع راية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

фал
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

ostaga
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

Ostaga
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

tali bendera
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Fall
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

ハリヤード
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

당김 줄
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

halyard
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

dây dùng để kéo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

शीड
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

kandilisa
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

drizza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

fał
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

фал
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

halyard
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Ostaga
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

hijskraan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

falls
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

halyard
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ostaga

कल

संज्ञा «OSTAGA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ostaga» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ostaga चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ostaga» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

ostaga बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OSTAGA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ostaga चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ostaga शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
111 Ostaga é o nome, que designa cada um dos cabos que se empregäo em içar, e arriar horizon- talmente as vergas de Gaveas, pelo comprimento do mastareo respectivo. Cada verga destas tem ordinariamente duas Ostagas; as quaes se ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ostaga*, f. Náut. Cabo grosso, que vem por cima da pêga e sustenta as vêrgas em seus moitões. (Cast. ostaga) * *Ostagadura*,f. Náut. Lugar da vêrga, ondese firmam as ostagas. * *Ostagra*, f. Instrumento cirúrgico, para elevar, deprimir ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nos navios de vela de pano redondo, chama-se ostaga ao cabo que serve para içar ou arriar as vergas de gávea ao comprimento do seu mastaréu. Este cabo, prisioneiro no terço da verga, vai gurnir num moitão que para esse fim existe pela ...
4
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Ostaga = cabo com que se arria horizontalmente pelo terço, ao longo do mastro, uma verga da gávea ou qualquer outra verga. Ostcgadura == a parte do terço da verga onde estavam os estropos ou disposições equivalentes para a ostaga ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
5
Aleijões sociaes ; O casamento e a mortalha no ceu se talha
Carrega pelos estingues e talha ao laes ao mesmo tempo! ó Mathias, manda um diabo tocar aquella ostaga do velacho, que não arreia! MATHIAS, correndo para a proa e gritando para cima ó Francisco, toca a ostaga ! DIONISIO Mathias ...
Francisco Gomes de Amorim, 1870
6
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
É içada com urraca, e a ostaga é cabo de couro encebado, cujo comprimento é igual á distancia do furo do mastro ao moitão da ostaga, moitão que vai até ao referido furo, quando a vela está arriada, e fica a tres palmos acima da borda ...
A. Alves C?mara
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Beza de ostaga. Tt'ger, ». Tigre. V. 7Л^«г. Туже, ». Perro. Tv'mbal, ». Timbal, atabal. Ty'mpai», ». 1. (Arch.) Timpano, vacio que hay entre el cerramiento del frontis y su cornisa; timpanillo ó timpano, adorno en el arranque de un arco. 2. ( Print.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Twohanded sword, Espadon. Twopence, í. Dos peniques, moneda de cobre de este valor. To Tve, to. Anudar, atar, afianzar. V. To TU. Tve, ». 1. Nudo, atadura, lazo. V. TU. 2. (Nav.) Ostaga. Top-sail-tye, (Nav.) Ostaga de gavia. False-tye, ( Nav.) ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Tye, s. (t. nautico) ostaga. Main-top-sail-tye, ostaga da gavea grande. Reqf'tachle -tyc, coroa da talha dos rinzes. False-lye, been da ostaga. To Tye, Tye, Sac. Ve To Tie, Tie, 80c. Tyger, 5. Va Tiger. Tying, a. a acgafi de ligar ou prender. Tyke, s.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
E suspensa no terço pela ostaga e atracada ao mastaréu pelo galindréo que fecha a boca de lobo. A ostaga de corrente passa-se pela forma seguinte : Um dos chicotes enfia de ré para vante n'um dos moitões de ferro da alça de corrente ...
Victorino Gomes da Costa, 1898

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OSTAGA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ostaga ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Crucigrama dominical
A) letra B) ojete C) piqué D) eland E) Essen F) luneta G) Puenzo H) estay I) rictus J) roble K) ostaga L) dulce M) Epson N) lumen O) Hermes P) odeón Q) receta ... «Diario El País, एक 15»
2
2 carnapping cases reported
Jaguimitan, Passi City, involving victim Lazaro Ostaga, a seaman and resident of the village, and unidentified assailants. The second carnapping was recorded ... «News Today Online, डिसेंबर 10»
3
Return To Ostagar With New Dragon Age DLC
Return to the scene of the the Grey Wardens' darkest hour in Return to Ostagar, a new downloadable content pack for Dragon Age: Origins, due out this holiday ... «Kotaku.com, नोव्हेंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ostaga [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/ostaga>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा