पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "ouvidor" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये OUVIDOR चा उच्चार

ou · vi · dor

पोर्तुगीज मध्ये OUVIDOR म्हणजे काय?

लोकपाल

Ouvidor

ओम्बड्समन पोर्तुगालमधील मॅजिस्ट्रेट्सची पदवी, ज्यात जमिनीच्या न्यायक्षेत्रात पर्यवेक्षण होते. त्यांची कार्ये थेट क्रॉनावर अवलंबून असलेल्या जमिनींमधील दुरुस्त्यांप्रमाणेच होती. दुरुस्त्या असलेल्या जमिनींना "उत्सव" किंवा "दुरुस्त्या" असे संबोधले गेले होते आणि त्यास "ओयूव्हीडोरिया" असे म्हटले जाते. पोर्तुगीज वसाहती साम्राज्यातील दंडाधिकारी "ओम्बुडसमैन" हे पद देखील लागू होते. ब्राझीलमध्ये, कॉलोनियल पीरियड दरम्यान, ओम्बुडस्मन हे न्यायाधीश होते जे कर्णधारांच्या मास्टर्सने ठेवले होते.

Ouvidor era a designação dos magistrados que superintendiam na justiça das terras senhoriais, em Portugal. As suas funções eram semelhantes às dos corregedores nas terras directamente dependentes da Coroa. As terras sujeitas a corregedores eram chamadas "comarcas" ou "correições" e as sujeitas a ouvidores eram chamadas "ouvidorias". A designação "ouvidor" foi também a aplicada a magistrados do Império Colonial Português. No Brasil, durante o Período Colonial, os ouvidores eram os juízes colocados pelos donatário das capitanias.

पोर्तुगीज मधील «OUVIDOR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ouvidor» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या ouvidor चे समानार्थी शब्द

ouvinte

OUVIDOR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ouvidor चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा ouvidor इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «ouvidor» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 监察员
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: El oidor
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Ombudsman
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: लोकपाल
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: أمين المظالم
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: омбудсмен
• पोर्तुगीज: ouvidor
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: ন্যায়পাল
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: ombudsman
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: ombudsman
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Ombudsmann
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: オンブズマン
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 옴부즈맨
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: ombudsman
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: thanh tra
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: ஆம்பட்ஸ்மன்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: लोकआयुक्त
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: soruşturmacı
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: difensore civico
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Rzecznik
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: омбудсмен
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: ombudsmanului
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Συνήγορος του Πολίτη
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: ombudsman
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: ombudsman
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: ombud

«OUVIDOR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ouvidor चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ouvidor शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A Morte do Ouvidor

A Morte do Ouvidor é um romance histórico que se centra neste acontecimento e que o relata em todos os pormenores, dando um quadro muito vivo da vida na colónia de Cabo Verde no tempo do Marquês de Pombal.

GERMANO ALMEIDA, 2012

Ouvidor, a rua do Rio

O Rio de Janeiro começa na Rua do Ouvidor.

Alberto A. Cohen, 2001

Rua do Ouvidor 110: uma história da Livraria José Olympio

'Rua do Ouvidor 110 - Uma história da Livraria José Olympio', da jornalista Lucila Soares, neta do famoso livreiro e editor, narra o dia-a-dia da Livraria José Olympio, ponto de encontro dos grandes nomes da literatura brasileira dos ...

Lucila Soares, 2006

Memórias da Rua do Ouvidor

Um ouvidor de comarca era naquele tempo muito mais do que um simples mortal, era um potestade, que o povo respeitava mais do que hoje respeita ao presidente do Supremo Tribunal de Justiça, e não havia quem deixasse de pôr- se de ...

Joaquim Manuel de Macedo, 2013

Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...

Lcäo & Couto, r. de S. Pedro, 23. Leite & Mattos Porto , r. de S. Pedro, 14 A. Lourenço da Costa Rabello d'Oliveira, r. d'Ouvidor, 71 A. Manoel José Gomes d' Oliveira & Irmao, largo da Praiuha, 21, e r. do Mercado, 41. M esquita Minas & G.' , ...

Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...

Viuva Lameira & C, r. d'Ouvidor, 35. Lojas de papel pintado. Bernardo " Wallerstein & M. Masset, fornecedores da Casa Imperial, r. d'Ouvidor, 70. Mongie , r. d'Ouvidor, 87. Freire & Alvares, r. d'Ouvidor, 60. Papeis pintados, molduras douradas, ...

Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...

Borges de Irmão, r. da Quitanda, 63. Campos 8; Gonrsand, r. da Quitanda , 185. " (Cli'apèbs francezes, de ltaliaeChile, e modas franoenm.) Casimiro, junior Gt Irmão, r. d'Ouvidor, 116. 11" Cassemajou, r. d'Ouvidor, 5h (faz camisas para ...

O livro no Brasil: sua história

Nfsfr volume dedicado n nul do Ouvidor, publicado cm IH7H, loaijuim Manuel lie Macedo destaca n livraria /:'. Mongie, considerada por ele unia " fonte tle civilização". Um dos centros ila vitla literária do Rio de laneiro no decénio de 1840, ...

Laurence Hallewell, 2005

Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...

OUVIDOR OUVIDOR forão os juizes de direito para formar e julgar o processo sobre abuso de liberdade de imprensa. Proj. Lei 2 Outubro 1823, art. 20, mandado executar por Dec. 22 Novembro 1823. Res. 11 Setembro 1826. Ao da comarca ...

Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855

Lendas da India: Que conta dos feitos de Pero Mascarenhas, e ...

criados e'negros da casa, e tomarão o preso, e espancarão o meyrinho' e lhe quebrarão a vara. Do que se foy queixar ao ouvidor, que acertou de hir então pera' igreija com hum alcayde, e acodio lá, apenando homens da rua que acodissem ...

Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OUVIDOR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ouvidor ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Após 5 serem mortos em chacina, ouvidor agrário do Incra chega a …

O ouvidor agrário do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra), Gercino José da Silva, chegou a Rondônia nesta quarta-feira (21) para ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»

Ouvidor da Polícia de SP propõe comissão para investigar grupos …

Essa é uma das propostas de Julio Cesar Fernandes, Ouvidor da Polícia paulista – espécie de ombudsman, que acompanha casos e avalia a atuação das ... «Último Segundo - iG, सप्टेंबर 15»

Ouvidor do TCE diz que poder público precisa harmonizar suas ações

Essa foi a tônica das manifestações do ouvidor geral do TCE-MT, conselheiro Antônio Joaquim, nos dois eventos em participou, ontem e hoje, em Aripuanã. «Só Notícias, सप्टेंबर 15»

Ações apontam existência de grupos de extermínio na PM paulista …

Segundo o ouvidor, uma evidência forte da existência de grupos de extermínio é o fato de que, no ano passado, 801 pessoas foram mortas em supostos ... «EBC, सप्टेंबर 15»

Ouvidor do CNJ recebe sugestões para melhorias na Justiça do Piauí

TERESINA - Está em Teresina, participando de uma audiência pública, o ouvidor do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), Fabiano Augusto Martins Silveira. «Capital Teresina, ऑगस्ट 15»

Ouvidor do CNJ discute o judiciário piauiense em Teresina nesta …

O ouvidor do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), Fabiano Augusto Martins Silveira, estará em Teresina nesta segunda-feira (31) para discutir sobre o ... «Cidadeverde.com, ऑगस्ट 15»

Ouvidor do CNJ recebe denúncias sobre abusos cometidos por …

A audiência pública promovida pela Ordem dos Advogados do Brasil no Estado (OAB-ES), na manhã desta quarta-feira (19), com o ouvidor do Conselho ... «Século, ऑगस्ट 15»

Ouvidoria-Geral do Estado abre processo de seleção para o cargo …

A Ouvidoria-Geral do Estado de Minas Gerais (OGE) lançou processo de seleção público para o cargo de ouvidor ambiental. Destinado a candidatos com ... «DeFato Online, ऑगस्ट 15»

Do Diário do Grande ABC

Com muito orgulho exerci o cargo de ouvidor da cidade Santo André, de janeiro de 2006 a janeiro de 2010, tendo sido eleito por dois mandatos, pelas ... «Diário do Grande ABC, जुलै 15»

Conselho realiza processo seletivo para Ouvidor da Polícia

De acordo com o presidente do CDDPH, Roberto Tadeu Vaz Curvo, são inelegíveis para o cargo de Ouvidor da Polícia os inalistáveis (menores de 16, ... «Olhar Direto, जुलै 15»