पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "padroeiro" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये PADROEIRO चा उच्चार

pa · dro · ei · ro

पोर्तुगीज मध्ये PADROEIRO म्हणजे काय?

ओरॅगो

Orago

कॅथोलिक रिट्रीटच्या मते, पॅट्रोनस, आगोरी किंवा आश्रयदाता संत एक संत किंवा देवदूता आहेत ज्याला स्थानिक, सेटलमेंट किंवा मंदिर समर्पित आहे. शब्द सॅागो ऑरकलमधून बनला आहे. पोर्तुगीज परशुषाशी संबंधित सिंबॉलॉजी स्थापन करणार्या कायदेत, या पार्लिंच्या संतांचा वारंवार उल्लेख केला जातो. या वस्तुस्थितीचे दोन अर्थ आहेत: एकीकडे, मंदिराच्या पलीकडे संतांच्या "संरक्षणाचे" संपूर्ण धर्मग्रस्त होण्याचा धार्मिक अर्थ आहे; दुसरीकडे हा एक पुरावा आहे जो परशुराच्या प्राचीन उत्पत्तीशी संबंधित आहे. खरेतर, आज जरी एक परगणा हा राजकीय आणि प्रशासकीय स्वभावाचा एक संस्था आहे, केवळ नागरी ताकदीला गौण आहे, त्याचे मूळ कॅथोलिक परगणा आहे, जे पोर्तुगालमध्ये एकदा उत्कृष्ट प्रशासनिक नेटवर्क होते.

Segundo o costume católico, Patrono, orago ou padroeiro é um santo ou anjo a quem é dedicada uma localidade, povoado ou templo. A palavra orago é derivada de oráculo. Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem frequentemente menções aos oragos dessas freguesias. Este fato tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias. Com efeito, embora hoje uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu em tempos a malha mais fina de administração em Portugal.

पोर्तुगीज मधील «PADROEIRO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «padroeiro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या padroeiro चे समानार्थी शब्द

defensor · patrono · protector

PADROEIRO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह padroeiro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा padroeiro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «padroeiro» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 顾客
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Patrono
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: संरक्षक
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: الراعي
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: покровитель
• पोर्तुगीज: padroeiro
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: পৃষ্ঠপোষক
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: penaung
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: パトロン
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 후원자
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Người bảo trợ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: புரவலர்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: संरक्षक
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: patrono
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: покровитель
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: προστάτης
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: beskermheer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: patron
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: skyts

«PADROEIRO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये padroeiro चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी padroeiro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

ORAR 15 DIAS COM SANTO ANTONIO: O SANTO PADROEIRO DE TODAS ...

Santo Antônio é considerado o padroeiro dos namorados, dos que procuram emprego, dos que perderam coisas, dos aflitos e desesperados, das causas difíceis, das crianças, do pão dos pobres, dos que trabalham na assistência social e dos ...

FREI CLARENCIO NEOTTI

Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...

... e de D. Leonor Queiroz Monteiro e Azevedo ; bisneto de Salvador da Rocha Tavares Pereira Corte- real, senhor dos morgados de Castelons de S. Martinho de Arguncelhe, e de Pegueiros, e padroeiro in solidum da egreja da dita freguezia ...

Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872

Tpm

ORAÇÃO PARA ORAÇÃO PARA ORAÇÃO PARA O SANTO PADROEIRO O SANTO PADROEIRO O SANTO PADROEIRO DA CULPA CATÓLICA DA CULPA CATÓLICA DA CULPA CATÓLICA Senhor, fazei com que eu não Senhor, fazei ...

‎

O Padre Motard

SÃO. RAFAEL,. PADROEIRO. DOS. MOTARDS. Osespíritos superiores, quesãoosAnjos,estão presentes navidado homem, auxiliamno, guardamno e protegemno. Énos impossível descobrir, com os sentidos, a sua acção e descrever a ...

JOSÉ FERNANDO DA CRUZ LAMBELHO, 2012

Campo das Estrelas

Há uma importante diferença entre Santiago, padroeiro da Espanha, e a peregrinação a Santiago, mas está claro que a devoção de importantes líderes militares e políticos a Santiago levou a um crescimento da publicidade e promoção para ...

Celso Antonio de Almeida

Lusitania sacra

PADROEIRO OU ORAGO DE PARÓQUIAS Uma das manifestações mais genuínas da devoção e do culto prestado ao Apostolo S. Tiago é constituída pela extensa lista de paróquias que, ao longo dos séculos, o foram escolhendo para seu ...

Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa

Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...

... além óVs esmolas, quez D. Pedro Luiz de Me- com que nos favoreceo em nezes Padroeiro Hum conto sua vida , vinte e quatro mil de reis para se fazer a Ca- cruzados. Ordenou que o seu pella môr ; a mais fabrica do corpo se depositasse ...

José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737

A Casa de Rendez-Vous

Talvez, nas mãos de Deus ou da velha empregada Matilde. Quem sabe? “Hoje é o dia de São José, padroeiro da família, o nosso padroeiro. Fidel Castro é o padroeiro de Brizola. É o padroeiro de Jango. É o padroeiro dos 112.

CARLOS HOLTHAUSEN

DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO

É fato, que São João, este que é comemorado em 24 de junho, tido como o Padroeiro da Maçonaria, alvo de festas populares, tradições e festejos da água, é invocado na abertura dos trabalhos em Oficina Maçônica, porém não constitui uma ...

M. J. OUTEIRO PINTO

Um Olhar da Estrada: Memórias de Nazarezinho

que a lenda da escolha do padroeiro da cidade pode ser uma evidência legada pela tradição oral que temos desprezado, sem qualquer senso crítico. Diz a lenda que o motivo da escolha de São Sebastião como padroeiro da cidade foi um ...

Humberto Mendes de Sá Formiga, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PADROEIRO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि padroeiro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Maputo: Paróquia S. Francisco de Assis comemora o Padroeiro

A Paróquia São Francisco de Assis do Infulene em Maputo, celebrou este domingo a festa do seu padroeiro que este ano coincide com os 43 anos da sua ... «Rádio Vaticano, ऑक्टोबर 15»

Palmas e Diocese celebram Padroeiro Senhor Bom Jesus da Coluna

Nesta quinta-feira (06) o município de Palmas e toda a Diocese de Palmas/Francisco Beltrão estarão celebrando seu Padroeiro, Senhor Bom Jesus da Coluna ... «RBJ, ऑगस्ट 15»

São Cristóvão » Carreata para o santo padroeiro dos motoristas

Hoje é o principal dia das homenagens a São Cristóvão, o padroeiro dos motoristas. Uma carreata com a imagem do santo sairá às 16h da Igreja Matriz de São ... «Diário de Pernambuco, जुलै 15»

Padroeiro de Bertioga e Peruíbe, São João é celebrado nesta quarta

Em duas cidades da Baixada Santista será feriado nesta quarta-feira (24), quando é celebrado o dia de São João Batista. Por ser padroeiro de Bertioga e ... «A Tribuna, जून 15»

Quermesse, missas e procissões marcam dia do Padroeiro de Peruíbe

Peruíbe homenageia seu padroeiro, São João Batista, no próximo dia 24, e já realiza atividades para celebrar a data. Uma delas é a 13ª Quermesse de São ... «A Tribuna, जून 15»

Santuário de Vera Cruz comemora dia do padroeiro nesta sexta-feira

Nesta sexta-feira (12) é comemorado Dia do Sagrado Coração de Jesus e o Santuário de Vera Cruz, que leva o nome do seu padroeiro, irá celebrar a data com ... «Globo.com, जून 15»

Piracicaba festeja dia do padroeiro Santo Antônio com arraial e shows

A Catedral de Santo Antônio de Piracicaba (SP) inicia com missa solene, nesta quinta-feira (4), às 17h, as celebrações do dia do padroeiro da cidade, que leva ... «Globo.com, जून 15»

Dia de São José, padroeiro de 23 cidades em PE, é celebrado com …

Vinte e três cidades de Pernambuco têm São José como padroeiro, santo cuja festa é celebrada nesta quinta-feira (19). Para os católicos, a data deve ser de ... «Globo.com, मार्च 15»

Santo padroeiro que traduz a alma carioca há 450 anos

Rio - O prefeito Eduardo Paes assina nesta terça-feira, após a missa em homenagem a São Sebastião, padroeiro do Rio de Janeiro, decreto relacionado à ... «O Dia Online, एक 15»

Guarujá celebra o dia de Santo Amaro, padroeiro da cidade

O Dia de Santo Amaro é celebrado nesta quinta-feira (15), em Guarujá, no litoral de São Paulo. O santo é padroeiro da cidade, onde é considerado feriado ... «Globo.com, एक 15»