अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
piedoso

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "piedoso" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये PIEDOSO चा उच्चार

pi · e · do · so


PIEDOSO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे PIEDOSO शी जुळतात

Cardoso · bondoso · caldoso · cuidadoso · despiedoso · duvidoso · enredoso · estrondoso · fibrossedoso · gredoso · habilidoso · hospedoso · idoso · impiedoso · nodoso · ruidoso · saudoso · sedoso · segredoso · vaidoso

पोर्तुगीज चे शब्द जे PIEDOSO सारखे सुरू होतात

piedade · piedadense · piedosamente · piegas · piegasmente · piego · piegueiro · pieguice · pieguismo · pieira · pieiro · piela · pielite · pielítico · pielo · pielocistite · pielocistítico · pielografia · pielometria · pielonefrite

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा PIEDOSO सारखा शेवट होतो

ardidoso · ardoso · bondadoso · caridoso · cerdoso · cuidoso · descuidoso · enfadoso · frondoso · guardoso · lapidoso · lodoso · maldoso · manuel-cardoso · paludoso · perdidoso · rendoso · undoso · veleidoso · verdoso

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या piedoso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «PIEDOSO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «piedoso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «piedoso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PIEDOSO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह piedoso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा piedoso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «piedoso» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Piadoso
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

pious
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

पवित्र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

تقي
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

благочестивый
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

piedoso
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ধার্মিক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

Pieux
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

soleh
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

fromm
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

敬虔な
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

경건한
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

alim
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sùng đạo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

தயாள
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

धार्मिक वृत्तीचा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

dindar
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

pio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

pobożny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

благочестивий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

pios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

ευσεβής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

vroom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

from
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

fromme
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल piedoso

कल

संज्ञा «PIEDOSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि piedoso चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «piedoso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

piedoso बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PIEDOSO» सह पोर्तुगीज कोट

piedoso या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
António Vieira
A justiça está entre a piedade e a crueldade: o justo propende para a parte do piedoso; o justiceiro para a de cruel.
2
Friedrich Nietzsche
Dizemos bom o amigo da verdade absoluta, mas também dizemos bom o homem piedoso, que tudo transfigura.
3
Textos Judaicos
Melhor um homem piedoso do que esperto.
4
Textos Judaicos
O ignorante não pode ser piedoso.

«PIEDOSO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये piedoso चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी piedoso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
O R Se o ser piedoso explica por que os deuses amam alguma coisa, nesse caso a piedade não pode ser a mesmíssima coisa que os deuses amarem aquela coisa (a mesma coisa que o seu ser IIquerido-a-deus''). (Como uma analogia ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
2
Filosofia moral v. 2: Metaética
Sócrates prossegue (e Eutífron concorda): Não se pode mais dizer que o amor dos deuses seja a razão que torna piedoso o piedoso porque os deuses amam o piedoso porque ele é piedoso (primeiro aspecto do dilema). E não se pode mais  ...
LEONIDAS HEGENBERG
3
Bastardos Reais Os Filhos Ilegítimos dos Reis de Portugal
Não é que o piedoso monarca tenha sido infiel a sua mulher, a rainha D. Catarina deÁustria, também ela irmãde CarlosV, com quem casou emFevereiro de 1525. Dela teria novefilhos, nenhum dos quais sobreviveu à sua morte, ocorrida em ...
ISABEL LENCASTRE, 2012
4
Práxis e responsabilidade
Sócrates acabara de receber a condenação por blasfêmia e perversão da juventude. Eutífron, um adivinho e sacerdote, portanto, um homem piedoso, se dirige apressadamente para aquele local, para ele próprio apresentar uma denúncia.
Wolfdietrich Schmied Kowarzik, 2002
5
Diccionario grammatical portuguez
Estas duas incidentes são explicativas. Quinto periodo.“Simpliliquemo-lo para mais fácil intelligencia: O” Rei, seja nas brutos ferasenas aves agrestes vioa gente terem ellas tão piedoso sentimento com pequenas crianças,` tu, que tens de ...
José Alexandre Passos, 1865
6
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
Sócrates acabara de receber a condenação por blasfêmia e perversão da juventude. Eutífron, um adivinho e sacerdote, portanto um homem piedoso, se dirige apressadamente para aquele local, para ele próprio apresentar uma denúncia.
‎2002
7
Kidush HaShem: crônicas hebraicas sobre as Cruzadas
E o senhor Isaac, seu filho piedoso, não compreendeu suas palavras e não lhe obedeceu. E fechou as portas da casa em todos os lados, estando nela ele próprio, seus filhos e sua mãe. E o piedoso perguntou a seus filhos: "Quereis que vos ...
Nachman Falbel, 2001
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
26. miseravelmente. Id. 7. 8. 1. (do Francez piteux) * PlEDOSíSSíftlO , superl. de Piedoso , muito piedoso. Libertador — . Arraes, Dial. 10. 52. Padre — . Thom. de Jes. Trab 38. Entranhas — . Vieira, Serm. 3. 488. 489, e T. 10. 105. Mai—. Id. 9.
António de Morais Silva, 1823
9
Caminhos do senhor: Romance
Frei Paulo, piedoso por inclinação natural, estimava altamente a oração, a visita à capela, a devoção à Santíssima Virgem... Mas experimentava séria dificuldade em fazer a meditação diária, mormente pela manhã. Fraco e doente, levantava ...
Fidélis Dalcin Barbosa
10
Os evangelhos 2007: reflexões além das religiões
Jesus, O piedoso! E de nosso conhecimento que a Bíblia é o livro mais vendido em todo o mundo. No que concerne ao Novo Testamento, há evangelhos, escritos e relatos dos apóstolos sobre as passagens mais significativas da vida de ...
Eulálio A. P. Figueira, Paulo Mendes Pinot, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PIEDOSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि piedoso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Nicole Kidman vai bem, mas roteiro compromete "Grace de Mônaco"
... oferece seu olhar atencioso – e às vezes piedoso, condescendente – à atriz que abandonou Hollywood para se casar com o príncipe Rainier III de Mônaco e, ... «Zero Hora, ऑक्टोबर 15»
2
Misericórdia de Deus não chega ao coração endurecido, diz Papa
Porque Tu és um Deus misericordioso e piedoso', e eu fiz todo o trabalho de pregar, cumpri bem meu dever, e Tu os perdoa? É o coração com aquela dureza ... «Boa Informação, ऑक्टोबर 15»
3
Portugal pede mais
Não consegui aproveitar a campanha eleitoral para isso" - ninguém acredita neste Passos bonzinho, piedoso, que repete as tretas da campanha de há quatro ... «Diário de Notícias - Lisboa, ऑक्टोबर 15»
4
'Não precisamos de piedade', diz cega que concluiu mestrado no …
Hoje em dia as pessoas olham para os cegos com um olhar menos piedoso e já não te veem mais como se estivesse com o pires na mão", falou. Rogéria conta ... «Jornal Luzilandia, सप्टेंबर 15»
5
Provérbios 21:15 – Praticar a justiça é alegria para o justo, mas …
É praticar aquilo que é certo (Pv 1:3; 2:9; 8:20; 18:5; 19:28; 21:3,7; 24:23; 28:5; 29:4; 31:5). Um homem verdadeiramente piedoso tem prazer na justa conduta. «Folha Nobre, ऑगस्ट 15»
6
Continuidade ou mudança?
Um cidadão piedoso, vendo um pobre cavalo coberto de moscas, condoeu-se do bicho, aproximou-se dele, pôs-se em bicos de pés e começou a tentar ... «Jornal SOL, जुलै 15»
7
Eutanásia pode virar crime, com pena de quatro anos de prisão
No Uruguai, um dos únicos países da região que permite a eutanásia, o Código Penal (de 1934), declara o ato como "homicídio piedoso". Além disso ... «EL PAÍS Brasil, मे 15»
8
É tempo de não sermos piegas!
Não serei nem piegas, nem piedoso, do mesmo modo que este Governo não foi nem piegas nem piedoso com os Portugueses, ao longo destes quase 4 anos ... «Zoom online, मार्च 15»
9
Quantas horas por dia dorme o bicho-preguiça?
Pode apresentar manchas escuras em volta dos olhos, tem unhas longas e um olhar piedoso. A principal arma contra a predação é a camuflagem. Devido a ... «Rádios EBC, मार्च 15»
10
Rede de Judiarias satisfeita com lei que concede nacionalidade a …
... Filipe III de Espanha e II de Portugal, o piedoso. Nas bandeiras supostamente portuguesas, que ilustram o artigo, os sete castelos são mesquitas, pagodes, ... «Público.pt, एक 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Piedoso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/piedoso>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR