पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "pombo-torcaz" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये POMBO-TORCAZ चा उच्चार

pom · bo · tor · caz

पोर्तुगीज मध्ये POMBO-TORCAZ म्हणजे काय?

वुडपाइजॉन

Pombo-torcaz

लाकडी कबूतर हे प्रजातींचे सामान्य नाव आहे. कोलंबबा पालमबुस एल. हे सर्व कबूतरांपैकी सर्वात मोठे, 40 सें.मी. पर्यंत पोहोचत आहे. हे सर्वात सामान्य युरोपियन कबूतर प्रजाती आहे. पारवा-लाकडी भिंतींवर सर्वात वर राखाडी आणि तळाशी गुलाबी आहे. शेपूट काळा किंवा गडद राखाडी बँड मध्ये समाप्त. चोच लाल, लहान आणि दंड आहे. लाकडाची कबुलीजळी ग्रेनवीर आहे, विविध बिया आणि धान्यांवर खाद्य आहे. उंच झाडे वर herbs आणि शाखा एक व्यासपीठ इमारत लाकूड पिजन nests. मुर्ती दोन पांढरे अंडी आहेत, जे 17 दिवसासाठी असतात, वैकल्पिकरित्या नर आणि मादी द्वारे. ब्राझिल मध्ये, कबूली म्हणून ओळखले जात एक कबूली आहे, वैज्ञानिक नाव कोलंबबा स्पेशुसा टाय., याचे नामांकित प्रसिद्ध श्वेत विंग किंवा कबुतराचे पिंड.

Pombo-torcaz é a designação comum da espécie Columba palumbus L., o mais corpulento de todos os pombos, chegando a medir mais de 40 cm. É a espécie europeia de pombo mais comum. As penas do pombo-torcaz são cinzentas na parte superior e rosadas na parte inferior. A cauda termina numa faixa preta ou cinzento-escuro. O bico é vermelho, curto e fino. O pombo-torcaz é granívoro, alimentando-se de sementes e grãos diversos. O pombo-torcaz nidifica construindo uma plataforma de ervas e de ramos sobre árvores altas. A postura é de dois ovos brancos, os quais são incubados durante 17 dias, alternadamente pelo macho e pela fêmea. No Brasil, existe um pombo conhecido como pomba-trocaz, de nome científico Columba speciosa Tem., popularmente chamado de asa-branca ou pomba-pedrês.

POMBO-TORCAZ चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pombo-torcaz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा pombo-torcaz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «pombo-torcaz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 鹁
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Paloma-torcaz
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Wood pigeon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: लकड़ी कबूतर
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: حمامة الخشب
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: вяхиря
• पोर्तुगीज: pombo-torcaz
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: বনকপোত
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: pigeon ramier
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: merpati kayu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Ringeltaube
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: ウッドピジョン
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 나무 비둘기
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Kayu pigeon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Chim bồ câu bằng gỗ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: மரம் புறா
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: लाकूड पारवा
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Tahta güvercin
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: Colombaccio
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: gołąb drewna
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: вяхиря
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: Lemn porumbel
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: φάσσα
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: hout duif
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: wood pigeon
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: Ringdue

«POMBO-TORCAZ» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pombo-torcaz चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pombo-torcaz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Topographia medica das Cinco Villas e Arega: Ou dos ...

Muitas d'estas aves tambemé são caçadas a ti.ro, bem como o gaio, estorninho, pardal, peto, pombo “και maior, pombo torcaz menor, e codorniz. A carne de todas é aproveitada para usos culinarios. -·ΗΒ-Ο pavão é conservado só para ...

Antonio Aug. da Costa Simões, 1860

Novo diccionario francez-portuguez

... pombo-torcaz. t Palombin, bino , f. m. d'hist. nat. (patoo- bén , inô) palombim , bino (marmore). Palonmer ou Palonneau , s . m (palouié , pa- lonô! pau-da-bolea — liranle (de carroçaj. Pâlot, s. m. fanx. ,i>.iló, achavascado, gnn- seiro , labrego  ...

José da Fonseca, 1850

Ecologia: De individuos a ecossistemas

... Colias craceus (borboleta), 169 Collembola (colêmbolos), 330, 331, 339, 339 Colleoptera ver besouros Collisella subrugosa, 493 Columba livia (pombo-dos- rochedos), 363 palumbus (pombo torcaz), 167, 272 Connocbaetes taurinus (gnu) , ...

Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper

Glossário Luso-Asiático

Pombo torcaz, na Siria. 1063. — ''La ja perto da Syria se acham agiiias reacs, falcóos, e unía infinidade de certos .pasearos, a que os turcos chamara cattás, inaiores que trocazes: estes por falta de añores criam no chao, e como sao muitos.

Sebastião Rodolfo Dalgado

As coisas da alma: contos

Além disso, comoveram- -me logo a pequenez parda, de pombo torcaz, e a sua nudez parcialmente oculta pelo manto bordado na ourela e que as mulheres erguiam entre dois dedos trémulos. Vendo o esplendor de tal perfeição, elas ...

João de Melo, 2003

Obra ao rubro de Herberto Helder:

Vejamos em que contexto aparece a espécie aviana: Algures cantas pequeno pombo torcaz nos ramos da ceiba. Algures também cantam o cuco, ojarreteiro e o kukum e o sensontle! Jubilosas estão todas as aves do Senhor Deus. Também ...

Guedes, Maria Estela, 2014

A Quinta das Virtudes

Ao descerem a nave, entretanto, um pombo torcaz entrara no templo, e embatera nos rasgados janelões, vindoa resvalar, enfim,na penumbrade uma capela lateral. E progredia aquele par, recématadopelos sacratíssimos laços católicos, ...

MÁRIO CLÁUDIO, 2012

Diccionario geographico, historico, politico e litterario do ...

... teixo, vinhatico, til, faia e outras preciosas madeiras, assim como diversas plantas medicinaes; immensa caça do ar e do cbào, como perdizes, codornizes, marreco, galli- nhola , pombo torcaz, coelho, &c. ; toda a casta de aves domesticas, ...

Paulo Perestrello da Câmara, 1850

Mundo e suas criaturas - uma antologia do conto irlandês, O

O ar estava repleto do profundo e preocupado zumbido dos insetos e de um interminável monólogo dc um pombo- torcaz; senti como se devesse me desculpar pela minha intrusão. Ao invés disso, segui um caminho que cruzava o bosque, ...

Munira Hamud Mutran (Org.), 2006

Os miseráveis

Deus servia a refeição universal. Cada criatura tinha o alimento desejado. O pombo torcaz comia linhaça, o tentilhão comia alpiste, o pintassilgo comia o morrião, o pintarroxo comia vermes, a abelha tinha as flores, a mosca ...

Victor Hugo, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POMBO-TORCAZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pombo-torcaz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ambientalistas condenam abate de aves endémicas nos Açores

"Esta autorização é grave por ser claramente contrária à legislação europeia, que confere a máxima proteção ao Pombo-torcaz-dos-Açores, proibindo ... «Açoriano Oriental, जुलै 15»

Vida animal no rio Lis alterou-se “da noite para o dia”

... à pista, onde nidificam -, guarda-rios, garça branca pequena, garça-real, e o pombo-torcaz, presente ao longo de todo o curso do rio, sobretudo no inverno. «Região de Leiria, जुलै 15»

O fura-bardos é a Ave do Ano 2015: o mistério da ilha da Madeira

Aves pequenas, como canários e melros, bem como aves de porte médio, entre elas o pombo-torcaz ou pombo-da-madeira, fazem parte da alimentação do ... «Naturlink, फेब्रुवारी 15»

PSD/Açores questiona medidas para minimizar os estragos …

Mas o certo é que não há estudos rigorosos e atualizados da densidade populacional, ilha a ilha, do pombo-torcaz, e só isso permitirá às entidades oficiais ... «AzoresDigital, ऑगस्ट 14»

Zanetti de volta, lama azarento e pragas de minhocas - Notícias …

"Se tivéssemos de encontrar uma verdadeira mascote, optaríamos por algo mais típico da nossa região, como um pombo-torcaz ou uma galinhola, por exemplo ... «UEFA.com, नोव्हेंबर 13»

Doença aviária está se espalhando pelo Reino Unido, matando …

... uma cepa nova e mais grave de uma doença que tem afetado outras espécies de aves por várias décadas, como ferreirinha-comum, pombo-torcaz e pardais. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, ऑगस्ट 11»

Época de caça arranca hoje

... a pomba-da-rocha (31 de Dezembro), patos e outras sete espécies (20 de Janeiro), o pombo-torcaz (20 de Fevereiro) e a pega-rabuda (28 do mesmo mês). «TVI24, ऑगस्ट 10»

Contagem de aves invernantes nos ecossistemas agrícolas

Em segundo lugar, foi a Tarambola-dourada, com 3886 registos, seguida do Pombo-torcaz, com 3498 registos. Domingos Leitão, coordenador do programa ... «Ciência Hoje, डिसेंबर 09»