अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "príncipe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये PRÍNCIPE चा उच्चार

prín · ci · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÍNCIPE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये PRÍNCIPE म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «príncipe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

प्रिन्स

Príncipe

राजकुमार हा एखाद्या राजेशाहीच्या राज्याच्या प्रमुख राजाला किंवा राजकरणातील कुटुंबातील सदस्यास दिलेला संन्यासी आहे. सध्या तीन स्वतंत्र अधिराज्य आहेत: अँडोरा, मोनॅको आणि लिकटेंस्टीन. बहुसंख्य राजसत्तेमध्ये राज्याच्या एका प्रमुखाने सर्व राज्यांना प्रिन्सचा हक्क दिला आहे. या Monarchies मध्ये सिंहासन वारस सामान्यतः इतर राजकुमारधून वेगळे करण्यासाठी अतिरिक्त शीर्षक आहे. काही राजसत्तेमध्ये राजकुमारांना देखील राजपुत्रांना थेट शाही परिवारशी संबंधित नसलेले अधिकार दिले जाते. इबेरियन राजेशाहींमध्ये, प्रिन्सची पदवी फक्त सिंहासनच्या वारसांनाच देण्यात आली आहे, जो राजाकडून उर्वरित बालकांना इन्फैंटचे पद प्राप्त करते. शब्द प्रथम 27 इ.स.पू. सम्राट ओटाव्हियो ऑगस्टो याने वापरला होता आणि लॅटिन "प्रिनिशिप्स", "प्रिन्सपेस" या शब्दाचा अर्थ "राज्यातील प्रथम नागरिक" असा होतो आणि पूर्वी रोमन सीनेटच्या प्रमुख म्हणून त्याला सोपवण्यात आले होते. प्रिन्सपीएस सेनाटस नॉर्वेच्या क्राउन प्रिन्स अस्टुरियसच्या प्रिन्स ऑफ क्राउन प्रिन्स ऑफ वेल्सचे मुकुट पादममॉन्ट च्या प्रिन्स ऑफ मुकुट. पवित्र रोम-जर्मनिक साम्राज्याचे राजकुमार बैरेट. Príncipe é a denominação dada ao chefe de estado de um principado ou a um membro de uma família reinante. Atualmente existem três principados independentes: Andorra, Mônaco e Liechtenstein. Na maioria das Monarquias o título de Príncipe é dado a todos os filhos de um Chefe de Estado. Nessas Monarquias o Herdeiro do Trono tem, normalmente, um título adicional para o distinguir dos outros Príncipes. Em algumas Monarquias o título Príncipe é inclusivamente concedido a nobres não pertencentes directamente à Família Real. Nas Monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos Herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do Monarca o título de Infante. O termo foi usado pela primeira vez pelo imperador Otávio Augusto no ano de 27 a.C. e vem do Latim "principis", "princeps", que significa ‘‘o primeiro cidadão do estado’’, e era atríbuido anteriormente ao chefe do senado romano como princeps senatus. Príncipe Herdeiro da Noruega. Coroa do Príncipe de astúrias. Coroa do Príncipe de Gales. Coroa do Príncipe do Piemonte. Barrete de Príncipe do Sacro Império Romano-Germânico.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «príncipe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे PRÍNCIPE शी जुळतात


fórcipe
fór·ci·pe
janícipe
ja·ní·ci·pe
munícipe
mu·ní·ci·pe
notícipe
no·tí·ci·pe
partícipe
par·tí·ci·pe
récipe
ré·ci·pe

पोर्तुगीज चे शब्द जे PRÍNCIPE सारखे सुरू होतात

privatizante
privatizar
privatizável
pri
privilegiado
privilegiar
privilegiativo
privilegiável
privilégio
prímula
príncipe de Gales
príntzia
príon
príono
prístino
prístis
prítane
prítico
prítiga
pro

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा PRÍNCIPE सारखा शेवट होतो

Filipe
Sergipe
acepipe
clipe
cínipe
equipe
estipe
felipe
gripe
jipe
maragogipe
naipe
pope
sipe
talipe
tape
teipe
videoclipe
videoteipe
zipe

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या príncipe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «PRÍNCIPE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «príncipe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या príncipe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «príncipe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PRÍNCIPE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह príncipe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा príncipe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «príncipe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

王子
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Príncipe
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Prince
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

सरदार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

أمير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

принц
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

príncipe
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

রাজকুমার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

prince
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

putera
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Prinz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

王子
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

왕자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

pangeran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

hoàng tử
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

இளவரசன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

राजा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

prens
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

principe
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

książę
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

принц
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

prinț
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

πρίγκιπας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

prins
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

princen
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

prins
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल príncipe

कल

संज्ञा «PRÍNCIPE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
99
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «príncipe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि príncipe चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «príncipe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

príncipe बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PRÍNCIPE» सह पोर्तुगीज कोट

príncipe या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Vittorio Alfieri
A verdade é que a pena, na mão de um excelente escritor, resulta por si só numa arma muito mais potente e terrível, e de efeito muito mais prolongado, do que jamais poderia ser qualquer outro ceptro ou espada nas mãos de um príncipe.
2
Djami Tévarikh
A justiça sem religião vale mais para a ordem do universo do que a tirania de um príncipe devoto.
3
Charles Baudelaire
O poeta é como o príncipe das nuvens. As suas asas de gigante não o deixam caminhar.
4
Niccolo Maquiavel
Para bem conhecer a natureza dos povos, é necessário ser príncipe, e para bem conhecer a dos príncipes, é necessário pertencer ao povo.
5
Niccolo Maquiavel
Precisando um príncipe de saber usar bem o animal, deve tomar como exemplo a raposa e o leão; pois o leão não é capaz de se defender das armadilhas, assim como a raposa não se sabe defender dos lobos. Deve, portanto, ser raposa para conhecer as armadilhas e leão para espantar os lobos.
6
Niccolo Maquiavel
Precisando, portanto, um príncipe, de saber utilizar bem o animal, deve tomar como exemplo a raposa e o leão: pois o leão não é capaz de se defender das armadilhas, assim como a raposa não sabe defender-se dos lobos.
7
Plutarco
O que um príncipe aprende melhor é a equitação, porque o seu cavalo não o lisonjeia.
8
Francisco Quevedo
O juiz delinquente merece os castigos dos delinquentes; e o príncipe que o consente, consente o veneno na fonte onde bebem todos.
9
Miguel Cervantes
Quem não sabe nada, seja ele senhor ou príncipe, deve ser incluído no número das pessoas vulgares.

«PRÍNCIPE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये príncipe चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी príncipe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O Príncipe
Em 'O Príncipe', o leitor descobrirá a fase do autoritarismo político e as qualidades que um príncipe ou governante precisa ter para ser manter no poder através do medo, da repressão e da hipocrisia.
Niccolò Machiavelli, 2003
2
Príncipe, O
Não são novas as lições dadas ao príncipe; e a sua teoria é a teoria do bom-senso realístico.
NICOLAU MAQUIAVEL
3
O regresso do Jovem Príncipe
O Regresso do Jovem Príncipe é uma história encantada, de A.G. Roemmers, o consagrado poeta Argentino.
A.G. ROEMMERS, 2012
4
O príncipe de Maquiavel e seus leitores
Para amparar essa discussão, toma o texto O príncipe, de Nicolau Maquiavel, e observa como se construíram suas diferentes leituras ao longo da história, recuperando o contexto sócio-histórico em que a obra foi escrita e examinando sua ...
Arnaldo Cortina, 2000
5
O Príncipe
O Príncipe transformou-se, com o passar dos anos, em obra de predileção de diversas personalidades no decorrer da história como, por exemplo, de Napoleão Bonaparte, que tinha o livro de cabeceira e costumava, constantemente, anotar em ...
Nicolau Maquiavel
6
A cativa do príncipe
Retida contra a sua vontade... para prazer de um príncipe!
Robyn Donald, 2011
7
A amante do príncipe
Sem saber tinha-se transformado na amante de um príncipe!
Robyn Donald, 2011
8
A conversão de Belzabu: de príncipe dos demônios a anjo de Deus
A II Guerra Celeste foi conduzida e vencida por Samael, que encerrou todos os demônios da terra e do céu no Abismo (na lua Lilit).
Samael Aun Weor, KARL BUNN, 2009
9
O príncipe apaixonado
Embora quisesse odiá-la, sentia uma paixão incontrolável por ela.
Penny Jordan, 2011
10
Introducao a Psicologia Escolar
O. Príncipe. que. virou. sapo. Considerações a respeito da dificuldade de aprendizagem das crianças na alfabetização Luiz CARLOS CAGLIARI* Introdução A alfabetização é um momento muito importante e especial na vida de uma pessoa, ...
Maria Helena Souza Patto, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRÍNCIPE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि príncipe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Príncipe da Jordânia apresenta candidatura à presidência da Fifa
Pinterest. O príncipe da Jordânia, Ali bin al-Hussein, apresentou a candidatura à presidência da Fifa. Ele disse que a crise na entidade é uma oportunidade pra ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
2
Príncipe George completa 2 anos e mostra looks estilosos e …
O príncipe George comemora 2 anos de idade nesta quarta-feira, 22, e já mostrou que é referência mundial quando ao assunto é fofura e estilo - afinal, é filho ... «Globo.com, जुलै 15»
3
Kate Middleton e príncipe William batizam a filha caçula, Charlotte
A Família Real está em festa neste domingo (5)! Kate Middleton e o príncipe William batizaram a filha caçula, Charlotte Elizabeth Diana, nascida em maio. «Purepeople.com.br, जुलै 15»
4
Príncipe da Suécia Carl Philip se casa com a ex-stripper Sofia …
Como em um verdadeiro conto de fadas, o príncipe da Suécia Carl Philip oficializou a união com a ex-garçonete e ex-stripper Sofia Hellqvist no último sábado ... «Purepeople.com.br, जून 15»
5
Veja retratos do príncipe George com princesa Charlotte
Uma série de fotos do príncipe George e sua irmã, a princesa Charlotte, foi divulgada neste sábado (6) pelo Palácio Kensington, no Reino Unido. As quatro ... «Terra Brasil, जून 15»
6
Nome da filha de príncipe William e Kate Middleton divide opinião …
Elizabeth II e seu marido, Príncipe Phillip, o Príncipe Charles - pai do príncipe - e a mulher, Camilla, Príncipe Harry e outros membros de ambas famílias foram ... «Globo.com, मे 15»
7
Príncipe Charles está "encantado" com nascimento da neta
O príncipe Charles e Camilla, duquesa da Cornualha, estão "absolutamente encantados" com o nascimento da filha do príncipe William e Kate, que veio ao ... «Terra Brasil, मे 15»
8
seis motivos para Príncipe George não sentir ciúmes do caçula
Veja seis motivos para Príncipe George não sentir ciúmes do caçula. Nascimento do segundo herdeiro de Kate Middleton e Príncipe William é esperado para o ... «Globo.com, एप्रिल 15»
9
Príncipe William inicia sua licença paternidade
O príncipe William da Inglaterra iniciou sua licença paternidade como piloto de helicóptero-ambulância às vésperas do nascimento de seu segundo filho, ... «Globo.com, एप्रिल 15»
10
Novo rei saudita nomeia futuro príncipe herdeiro Mohammed bin Nyef
O novo rei da Arábia Saudita, Salman ibn Abdulaziz al Saud, nomeou, esta sexta-feira, por decreto, o príncipe Mohammed bin Nayef futuro príncipe herdeiro e ... «Jornal de Notícias, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Príncipe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/principe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा