अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
remascar

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "remascar" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये REMASCAR चा उच्चार

re · mas · car


REMASCAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय REMASCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu remasco
tu remascas
ele remasca
nós remascamos
vós remascais
eles remascam
Pretérito imperfeito
eu remascava
tu remascavas
ele remascava
nós remascávamos
vós remascáveis
eles remascavam
Pretérito perfeito
eu remasquei
tu remascaste
ele remascou
nós remascamos
vós remascastes
eles remascaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu remascara
tu remascaras
ele remascara
nós remascáramos
vós remascáreis
eles remascaram
Futuro do Presente
eu remascarei
tu remascarás
ele remascará
nós remascaremos
vós remascareis
eles remascarão
Futuro do Pretérito
eu remascaria
tu remascarias
ele remascaria
nós remascaríamos
vós remascaríeis
eles remascariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu remasque
que tu remasques
que ele remasque
que nós remasquemos
que vós remasqueis
que eles remasquem
Pretérito imperfeito
se eu remascasse
se tu remascasses
se ele remascasse
se nós remascássemos
se vós remascásseis
se eles remascassem
Futuro
quando eu remascar
quando tu remascares
quando ele remascar
quando nós remascarmos
quando vós remascardes
quando eles remascarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
remasca tu
remasque ele
remasquemosnós
remascaivós
remasquemeles
Negativo
não remasques tu
não remasque ele
não remasquemos nós
não remasqueis vós
não remasquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
remascar eu
remascares tu
remascar ele
remascarmos nós
remascardes vós
remascarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
remascar
Gerúndio
remascando
Particípio
remascado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे REMASCAR शी जुळतात

aborrascar · achavascar · atascar · cascar · chascar · chavascar · desatascar · descascar · desenrascar · embarbascar · emborrascar · enfrascar · enrascar · escascar · lascar · mascar · rascar · sorrascar · tascar · verdascar

पोर्तुगीज चे शब्द जे REMASCAR सारखे सुरू होतात

remansear · remansense · remanso · remansoso · remanusear · remar · remarcação · remarcado · remarcar · remartelar · remasse · remasterização · remasterizar · remastigação · remastigar · rematação · rematadamente · rematado · rematador · rematar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा REMASCAR सारखा शेवट होतो

Madagáscar · Oscar · adamascar · arriscar · buscar · chanascar · ciscar · confiscar · desemborrascar · desencascar · desenfrascar · encascar · espanascar · iscar · pescar · petiscar · refrescar · riscar · roscar · óscar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या remascar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «REMASCAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «remascar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «remascar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

REMASCAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह remascar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा remascar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «remascar» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

remascar
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Remascar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

To remask
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

remascar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

remascar
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

remascar
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

remascar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

remascar
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

remascar
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

remascar
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

remascar
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

remascar
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

remascar
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

remascar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

remascar
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

remascar
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

remascar
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

remascar
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

remascar
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

remascar
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

remascar
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

remascar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Για να αποκατασταθεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

remascar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

remascar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

Å remaskere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल remascar

कल

संज्ञा «REMASCAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि remascar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «remascar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

remascar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«REMASCAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये remascar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी remascar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ maridar) * *Remartelar*,v. t.Martelar novamente; martelar muito. (De re... + martelar) *Remascar*, v.t.Mascar de novo; ruminar. (Dere... + mascar) *Remasse *, m. Instrumento de espingardeiro. * *Remastigação*,f.Actoou effeito de remastigar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Quer isto dizer que estou à mercê de quanto meninote erudito brune as esquinas ; e passível da férula brutal dos terríveis gramatiqueiros que passam por aí os dias a remascar preposições e a disciplinar pronomes! Felizmente disseram ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REMASCAR, u. /. Mascar de novo; remoer: *...re- masquei com repugnância a fritura de coatá que nos veio i mesa», Gastão Cruls, A Amazónia Que Eu Vi, p. 65 . ♢ Fig. Remoer, ruminar: «...Gongórico alija as louçanias de mau gosto e a mania ...
4
The Life and Times of Mother Andrea
50 Wordplay with “estirado” [stretched] as narrow, but also as a human characteristic, arrogant; and a referent to being hanged for a thief. 51 Thieves' hanged corpses were left exposed to the elements. 30 La habla. 31 Portuguese remascar; to ...
Enriqueta Zafra, Anne J. Cruz, 2011
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
REMASCÁR, v. ativ. Tornar a mascar, remoer; ruminar. §. fig. — os seus cuidados, pensamentos, empresas : — as palavras. REMASSÁR, o mesmo que Remaes- cer. Elucidar, antiq. REMASSE, s. m. Peça de ferro usada dos espingardeiros.
António de Morais Silva, 1831
6
Peru versus Bolívia
Queremo-la, íntegra, sem que se lhe desloque uma vírgula, sem que se lhe mude uma letra, a remascar e a remoer todas as afirmativas, na torturante gagueira de suas redundâncias infindáveis. Esta carta régia, agitada, imprudentemente, ...
Euclides da Cunha, 1975
7
A Portuguese-English Dictionary
largo, to row slowly. bote de — , rowboat. remarcar (v.t.) to re-mark; to hallmark ( gold and silver articles). remaridar-se (v.r.) to take a new husband. remartelar (v.t. ) to re-hammer. remascar (v.t.) to chew again, ruminate; to meditate on, ponder.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Sporá
... os projécteis nos veículos que, símbolos do poder engordecido no comércio do bacalhau e do new way of life com que o senhor Ford prostrou o mundo religioso, continuavam a remascar o passeiozinho extemporâneo da noite excepcional ...
Pedro Baptista, 1993
9
Eduardo Prado: páginas de crítica e polémica
D. Maria Amalia sem deparar com alguma cousa dessas que os materialões ruminantes vivem a remoer e remascar afim de menoscabar a Fé, menosprezar a Egreja, depreciar esse conjun- cto de immortaes* maravilhas que constituem a  ...
José Severiano de Rezende, 1901
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Quer isto dizer que estou á merce de quanto meninote erudito brune as esquinas ; e passível da férula brutal dos terríveis gramatiqueiros que passam por aí os dias a remascar preposições e a disciplinar pronomes! Felizmente disse ram ...
Academia Brasileira de Letras, 1933
संदर्भ
« EDUCALINGO. Remascar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/remascar>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR