अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "roucamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ROUCAMENTE चा उच्चार

rou · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUCAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे ROUCAMENTE शी जुळतात


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

पोर्तुगीज चे शब्द जे ROUCAMENTE सारखे सुरू होतात

rou-rou
roubada
roubadia
roubado
roubador
roubalheira
roubar
roubo
rouca
roucanho
rouceiro
rouco
rouçador
rouçar
roução
rouço
roufenhar
roufenho
round
roupa

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ROUCAMENTE सारखा शेवट होतो

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या roucamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «roucamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ROUCAMENTE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह roucamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा roucamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «roucamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

嘶哑地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Roucamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Hoarsely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

रुक्ष स्वर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

بصوت أجش
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

хрипло
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

roucamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

hoarsely
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

d´une voix rauque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

hoarsely
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

mit heiserer Stimme
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

かれて
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

hoarsely
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

hoarsely
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

khàn khàn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

hoarsely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

hoarsely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

kısık sesle
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

rauca
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

chrapliwie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

хрипко
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

răgușit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

βραχνά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

hees
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

hest
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

hest
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल roucamente

कल

संज्ञा «ROUCAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «roucamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि roucamente चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «roucamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

roucamente बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ROUCAMENTE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये roucamente चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी roucamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Do Céu, Com Amor
roucamente. Dan,. com. o. autocontrolo. por. um. fio. - Deixa-te ir, Linda. Ela ficou tensa e depois teve um frémito. Uma vez. Duas. E mais uma. Deixou-se cair para cima de Dan, com a cara enterrada no ombro dele e os braços fechados em ...
MICHELLE Michelle Holman; HOLMAN, 2013
2
Inversos - Poesia 1990-2010
Enquanto não: liga a estereofonia em muitos decibéis, enche a pata de anéis, suspira roucamente, enquanto, em seda colorida e branda, toca as telhas de frente e pousa no telhado – um espião disfarçado em território neutro DEVE SER  ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
3
Cinco quartos de laranja
Por isso podem levar os vossos subornos de volta — gritei roucamente. — E podem enfiar tudo nesse vosso cu elegante, juntamente com os vossos menus parisienses e as vossas caldas de pêssego e os coitados dos vossos papás!
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
4
Orbias
disse o velho roucamente, denunciando a sua idade avançada. – Oh, meu Deus! Os senhores devem estar a confundir-me com alguém. Eu não sou esse tal Anjo. Eu estou simplesmente perdida e quero voltar para casa o mais depressa ...
Fábio Miguel Ventura, 2009
5
Em território pirata
Estendeu a mão para ela, e disse roucamente: – Uma bebida, Charles... – E depois caiu em cima da mesa. O sangue escorria pela madeira grosseira. Hunter virou-se e saiu. Ao voltar à rua, ouviu o repicar dos sinos da Igreja de St. Anne.
Michael Crichton, 2010
6
Torre inversa: ainda, poesia
... brasa no agora pasto tua dor ri o ridículo do idílio (ria da palavra idílio no agora sarro tua dor) roucamente em tua boca, esgar de flor, orvalho turvo, o esquecimento. troveiro no mundo não tenho parelha ímpar arrasto amargo carro residual.
Joaquim Antonio Pereira Sobrinho, 2005
7
A hospedeira
A água escorreu devagar atéparar,eemprotesto gritamos roucamente. Outra borda foi colocada em nossos lábios, e nósatragamos freneticamente atéestar vazia também. Nosso estômago explodiria commais outro gole,mas nós piscávamos ...
Stephenie Meyer, 2013
8
O Livro de Jesus
Rolava a comida de um lado para o outro com a língua, fechava os olhos, estalava os lábios, derramava molho em suas barbas e deliciava-se de forma extravagante com a culinária. No momento seguinte, Jesus estava falando. Roucamente.
Walter Wangerin
9
FAZ DUAS SEMANAS QUE MEU AMOR: E outros contos para mulheres
Não sei se estou de queixo caído, mas tento um gesto muito feminino de jogar o cabelo para trás e, forçando uma voz roucamente sexy, confidencio um até quase frágil "Não sei dirigir, querido. Tenho medo". Ele fica surpreso, eu completo ...
Ana Paula El-Jaick, 2008
10
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
Logo depois um tropel Junto ao castello parou ; E roucamente de novo Abronzea tuba soou. Eram alguns cavalleiros De ricas armas ornados; Montavam fortes ginetes Ricamente acobertados. Caminhavam para o oriente Para as guerras da  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ROUCAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि roucamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Copo americano e café
O batom quase sem destaque nos lábios e voz delirantemente calma, roucamente lúcida. Indagou o drinque e Lucas não respondeu, apenas concordou os ... «Diário de S.Paulo, एक 15»
2
[Roleplay] Entre Homens e Lobos – parte 21
O Renegado à frente riu roucamente, e todos os outros o imitaram. Em seguida, arrancou do chão a pele de tigre e a ergueu no ar na direção de seus ... «Wowgirl, मार्च 14»
3
RPM mescla hits proféticos com canções soporíferas em Maringá
Dá um estridente arrepio na espinha ouvir que aquela revolução, cantada roucamente por Paulo Ricardo há três décadas, ainda faz todo o sentido. “Invadir ... «odiario.com, जुलै 13»
4
'Vocês vão se surpreender com os velhinhos aqui'
entoava Paulo Ricardo, roucamente, lá na década de oitenta, com o povo prestes a dar um pontapé na ditadura militar. Nos últimos dias, o líder do RPM ... «odiario.com, जून 13»
5
Ano Luz e A Chave Do Sol: homenagem a falecido vocalista
Ex-vocalista das pioneiras bandas A CHAVE DO SOL e ANO LUZ, a voz potente e roucamente diferente de Fran marcou os fãs de Hard Rock e Heavy Metal ... «Whiplash! RockSite, एक 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Roucamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/roucamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा