पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "sinóptico" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये SINÓPTICO चा उच्चार

si · nóp · ti · co

पोर्तुगीज मध्ये SINÓPTICO म्हणजे काय?

Synoptic Gospels

Evangelhos sinópticos

मत्तय, मार्क आणि लूक यांच्या शुभवर्तमानात ते सिनेप्टिक शुक्ल म्हणून ओळखले जातात कारण त्यांच्यामध्ये बराचसामान्य इतिहासाचा समावेश असतो, त्याच क्रमाने आणि काहीवेळा शब्दाच्या समान संरचनेमध्ये. सामग्री, कथा, भाषा आणि वाक्य रचनांशी संबंधित समानतेचा एक अंश फक्त परस्परांवर आधारित साहित्यामध्ये होऊ शकतो. बर्याच विद्वानांचा असा विश्वास आहे की हे शुभवर्तमान एकाच दृष्टिकोनातून वाटतात आणि एकमेकांशी स्पष्टपणे जोडलेले असतात. अहेठ 18 व्या शतकात बायबलवर प्रतिमूल्यांकन करण्यास सुरूवात झाली, म्हणूनच, त्या exegetes त्यांना पर्यायी शुभवम्स असे म्हणतात की त्यांना चार शुभवर्तमानांपैकी पहिली तीन व्यक्तींमध्ये एकसंधता होती; समांतर ग्रीड्स - ग्रीक συν, "syn" आणि οψις, "opsis" - ते कुठल्या नादाबधीचे नाव येते, त्यांच्यात संबोधित केलेले विषय जवळजवळ पूर्णतः परस्परांशी संबंधित आहेत. म्हणजेच ते त्याच स्वरुपाचे वर्गीकरण केले जातात, कारण ते त्याच दृष्टीचा भाग आहेत, किंवा अगदी दृष्टिकोनातूनही.

Os evangelhos de Mateus, Marcos, e Lucas são conhecidos como Evangelhos Sinópticos devido a conterem uma grande quantidade de histórias em comum, na mesma sequência, e algumas vezes, utilizando exatamente a mesma estrutura de palavras. Tal grau de paralelismo relativo ao conteúdo, narrativa, linguagem e estruturas das frases, somente pode ocorrer em uma literatura interdependente. Muitos estudiosos acreditam que esses evangelhos compartilham o mesmo ponto de vista e são claramente ligados entre si. Desde que a exegese começou a ser aplicada à Bíblia ainda no século XVIII, os exegetas os chamaram de evangelhos sinópticos uma vez que se aperceberam que, dos quatro evangelhos, os três primeiros apresentavam grandes semelhanças entre si, de tal forma que se colocados em três grelhas paralelas - donde vem o nome sinóptico, do grego συν, "syn" e οψις, "opsis" -, os assuntos neles abordados correspondiam quase inteiramente. Ou seja, são classificados assim, por fazerem parte em uma mesma visão, ou mesmo ponto de vista.

पोर्तुगीज मधील «SINÓPTICO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sinóptico» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या sinóptico चे समानार्थी शब्द

abreviado · resumido · sintético

SINÓPTICO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sinóptico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा sinóptico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «sinóptico» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 概要的
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Sinóptico
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Synoptic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: सामान्य अवलोकन
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: اجمالي
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: синоптик
• पोर्तुगीज: sinóptico
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: ম্যাথু
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: synoptique
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Sinoptik
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: synoptischen
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 総観
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 공관
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: synoptic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: quan niệm
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: சினாப்டிக்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: संक्षिप्त
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: özet niteliğinde
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: sinottica
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: synoptyczny
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: синоптик
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: sinoptic
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Συνοπτική
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: sinoptiese
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: synoptiska
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: synoptiske

«SINÓPTICO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sinóptico चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sinóptico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional

B) Fase de estruturação: 3 a 7 anos 108 Sétima etapa: 3 a 5 anos, 108; Quadro sinóptico, 125; Oitava etapa: 5 a 7 anos, 128; Quadro sinóptico, 141. C) Fase de atuação: 7 a 10 anos 143 Nona etapa: 7 a 10 anos, 143; Quadro sinóptico, 156; ...

FRANCO DEL CASALE

Manual das Acões Constitucionais

Quadro sinóptico.................................................................................. 357 CAPÍTULO IV –OBJETO MATERIAL DA AÇÃO POPULAR ................. 359 1. Pontos principais do objeto material da ação popular .......................... 359 2. Quadro sinóptico.

GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA

Desenvolvimento sustentável microrregional. Metodos para ...

Leituras Complementares para Aprofundamento em Conteúdos Específicos do Capítulo 4 252 ÍNDICE DE QUADROS Quadro sinóptico do mapa de recursos naturais renováveis 121 Quadro sinóptico do mapa padrão de povoamento e de  ...

Sergio Sepúlveda, 2005

Desenvolvimiento Sustentavel Microrregional

Leituras Complementares para Aprofundamento em Conteúdos Específicos do Capítulo 4 252 ÍNDICE DE QUADROS Quadro sinóptico do mapa de recursos naturais renováveis 121 Quadro sinóptico do mapa padrão de povoamento e de  ...

Bauman & a Educação

O sinóptico ilustra os limites institucionais do paradigma disciplinar e a ampliação de novas e mais “leves” orientações de conduta. Agora, em vez de poucos vigiarem muitos, são muitos que vigiam poucos. A maioria “não tem outra opção” ...

FELIPE QUINTAO DE ALMEIDA, VALTER BRACHT, IVAN MARCELO GOMES, 2009

Memorização para concursos públicos

A classifIcação pode ser feita mentalmente, mas caso se trate de noções complexas é recomendável fazer um quadro sinóptico, que é de uso geral. Enquanto o esquema ou as abreviaturas são somente transcrições simplifIcadas de dados ...

Marcos da Costa Góis

O conselho tutelar, a criança e o ato infracional: proteção ...

Em vista dos muitos apontamentos realizados pelos teóricos, e para melhor visualizar as diferenças por eles apresentadas, propomos sintetizá-las no quadro sinóptico que segue: 5.1 QUADRO SINÓPTICO Observadas as diferenças ...

André Karst Kaminski, 2002

The Parables of Jesus

A. El contexto sinóptico ...75 B. El contexto en el ministerio de Jesús ...77 C. Las parábolas para el contexto latinoamericano ...79 4. Parábola del rico y Lázaro ( Lue. 16:19-31) ...84 A. El contexto sinóptico ...84 B. El contexto en el ministerio de ...

Roberto Fricke, 2005

Curso Básico de Latim: Gradus Primus

QUADRO SINÓPTICO DA VOZ ATIVA DAS CONJUGAÇÕES REGULARES QUADRO SINÓPTICO DA VOZ ATIVA (Continuação) DAS 112. L II. III. a) III. h) IV. PRESENTE DO INDICATIVO am-o vide-o vide-j vide-/ vide-»/»j lèg-o capT-o audí -o ...

Paulo Ronai

0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...

... no 73 – Painel sinóptico das Turbas de Mt................................................................ 308 Quadro no 74 – Frases das Turbas de Mc segundo as fontes 406 .................... ........................310 Quadro no 75 – Analogia de espécimes em P-Lf FSVL 1P/H-6 .

José Maria Pedrosa Cardoso, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SINÓPTICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sinóptico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Começam as obras complementares do VLT da Baixada Santista

... da movimentação eletrônica dos passageiros (embarque e desembarque) e da segurança das estações e vias, além de um painel sinóptico de 9,5 metros de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, ऑक्टोबर 15»

IPFB acusa a la Conselleria de Salud de incumplir la reforma de la …

Según IPFB, en el texto se omite, tanto en el protocolo como en el cuadro sinóptico, la mención a dicha reforma, por lo que "las menores de Baleares no tienen ... «El Mundo, ऑक्टोबर 15»

Vamos a tener que hacer un cuadro sinóptico para saber a qué …

Desde el sector del precandidato Mariano Giampaolo contestaron al concejal Alberto Zadoyko, quién había realizado declaraciones públicas aduciendo un ... «Diario Junio, जुलै 15»

Inician construcción del Gran Telescopio para Rastreos Sinópticos …

Con la presencia de la Presidenta Michelle Bachelet, el embajador de Estados Unidos, Michael Hummer, el director en Chile de la Asociación de ... «Radio Bío-Bío, एप्रिल 15»

El cuadro sinóptico del Citibank para que Griesa entienda por qué …

Citibank explicó al magistrado a través de siete diferencias planteadas en un cuadro sinóptico, para que se entienda el argumento de que no hay "matter of law" ... «Minutouno.com, फेब्रुवारी 15»

El Gran Telescopio para Rastreos Sinópticos de Chile sacará fotos …

Hace unos años, se anunció el LSST o Gran Telescopio para Rastreos Sinópticos, un telescopio de 8,4 metros que entrará en funcionamiento en el año 2022, ... «Xataka Foto, फेब्रुवारी 15»

Maior câmera do mundo pesará 3 toneladas e fará fotos de 32 …

A câmera será o cerne do LSST (sigla para Grande Telescópio de Rastreio Sinóptico), cujas imagens chegarão a 32 mil megapixels com sensores e lentes de ... «Olhar Digital, एक 15»

Causas de un anticiclón de récords: un apunte sinóptico

Todos estos factores sinópticos (dorsal, subsidencia generalizada en todos los niveles, ausencia de nubes, etc.) junto con factores locales: aire frío pesado en ... «Tiempo En Línea, एक 15»

Mapas meteorológicos diarios sinópticos del Hemisferio Norte: 1899 …

Estos mapas meteorológicos sinópticos diarios son una serie de mapas del tiempo históricos preparados inicialmente a través de un proyecto cooperativo de la ... «Tiempo En Línea, डिसेंबर 14»

La rueda de la fortuna

Confeccionar un gráfico con las posibles alianzas políticas con vistas al 2015 es más difícil que hacer un cuadro sinóptico del árbol genealógico de la familia ... «La Gaceta Tucumán, सप्टेंबर 14»