पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "sogra" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये SOGRA चा उच्चार

so · gra

पोर्तुगीज मध्ये SOGRA म्हणजे काय?

सासू

Sogra

सासू म्हणजे जोडीदाराची आई म्हणतात. आधुनिक लोकप्रिय संस्कृतीत, सासूला वाहून घेतले जाण्याची एक ओझर म्हणून पाहिले जाते आणि बहुतेकदा हा शब्द अपमानास्पद अर्थ प्राप्त करू लागतो. ब्राझीलमध्ये गायक डिकरो गाणी तयार करण्यासाठी प्रसिद्ध होते जेथे ते आपल्या सासरेबद्दल विनोद करतो, त्या विनोदांमुळे एकाच देशाच्या कॉमेडियन लोक खूप लोकप्रिय होतात. तसेच ब्राझीलमध्ये लेखक आंद्रेई यांनी अमरलने हेट कॉमो एनलॉक्सेसर सिआ सोहरा यांचा अनेक प्रिंटसह शुभारंभ केला. 28 एप्रिल रोजी मदर्स डे साजरा केला जातो.

Sogra é como é chamada a mãe do cônjuge. Na cultura popular moderna, a sogra é vista como um fardo a ser carregado e muitas vezes, a palavra acaba por adquirir sentido pejorativo. No Brasil, o cantor Dicró ficou famoso por fazer músicas onde conta piadas a respeito da própria sogra, piadas estas que costumam sempre ser muito populares entre comediantes do mesmo país. Também no Brasil, o escritor Andrey do Amaral lançou o sucesso Como Enlouquecer Sua Sogra, com diversas reimpressões. Em 28 de Abril se comemora o Dia da Sogra.

SOGRA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sogra चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा sogra इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «sogra» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 母亲
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Suegra
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: mother in law
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: मां
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: أم
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: мать
• पोर्तुगीज: sogra
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: মা
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: mère
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: ibu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Mutter
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 母
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 어머니
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: ibu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Mẹ chồng
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: தாய்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: आई
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: anne
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: madre
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: matka
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: мати
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: Mama în drept
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: μητέρα
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: moeder
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: mor
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: mor

«SOGRA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sogra चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sogra शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

COMO LIDAR COM A SOGRA

Portanto, chegou a hora de fazer algo para construir uma relação saudável entre todos. Quando se trata de encarar um desafio de tal ordem, vale a pena ouvir o que Gary Chapman tem a dizer.

GARY CHAPMAN, 2009

Coleção Família - Sogra

'Sogra' faz parte da Coleção Família e, neste livro, o escritor e ilustrador Guto Lins conta como são as sogras e os jeitos que elas podem ser vistas pela família.

Guto Lins

Eu, ele e a sogra

Esta obra explora as situações internas de uma família que, embora seja repleta de atritos, fica evidente nos oito episódios (cenas) o quanto eles se amam e sempre encontram um meio de conciliar os mais diferentes anseios e estilo de ...

BENEDITO XAVIER MACIEL

Eu, a sogra

Uma bruxa é apresentada à nora, uma descendente oriental, em um momento pouco conveniente, criando uma situação de ofuscar os melhores episódios de seriados como "A Feiticeira".

Giulia Moon

POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA

O que você faria se sua sogra fosse a criatura mais ardilosa da face da Terra?

EDGAR RODRIGO FERNANDES

300 Gargalhadas

A sogra sumiu O genro foi à delegacia para fazer ocorrência do desaparecimento da sogra. - Há quanto tempo ela sumiu? - Pergunta o delegado. - Seis meses! - E somente agora você vem comunicar? - É que eu custei a acreditar que fosse ...

Edilio Sganzerla

Homilias Do Padre Gustavo

1. 6. -. A. SOGRA. 5° Domingo Comum Mc 1,29-39 Ió estava na pior. Com a cabeça cheia de minhoca, não entendendo mais nada e com vontade de morrer. Como ninguém é vacinado contra este tipo de vírus, se lhe acontecer atrasar uma ...

Padre Gustavo Desjardins

Busca Do Símbolo, a

O seguinte exemplo de sombra é clássico na situação familiar: uma paciente de meia-idade vive reclamando asperamente da sogra. A descrição que faz dela parece ser correta, em geral, pois o marido, independentemente da pessoa, ...

Edward C. Whitmont

A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).

tirou e lhe deu o que lhe sobejára de sua artura. 19 Entao sua sogra lhe disse ; aonde hoje colheste, e aonde trabalhaste'.l bemdito seja aquelle que a ti te reconheceo: e relatou a sua sogra, com quem havia trabalhado; e disse, o nome do ...

Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...

19 Então sua sogra lhe disse ; aonde hoje colheste, e aonde trabalhaste? bemdito seja aquelle que a ti te reco- nheceo : e relatou a sua sogra, com quem havia trabalhado; e disse, o some do varão, com quem hoje trabalhei, he Boaz.

‎1860

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOGRA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sogra ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Quarto suspeito de matar sogra e genro em Una é preso na Bahia

Quarto suspeito de matar sogra e genro em Una é preso na Bahia. Homem foi encontrado em ônibus que seguia de Una para Jequié. Com o suspeito foram ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»

Mulher rouba arma e baleia soldado e ex-sogra em discussão com ex

A PM afirma que a mulher atirou quatro vezes, um disparo atingiu o soldado, o segundo na ex-sogra dela, e dois não atingiram ninguém. A suspeita fugiu do ... «Bem Parana, सप्टेंबर 15»

Giselle Prattes, sogra de Lívian Aragão, rouba a cena com vestido …

Giselle Prattes, mãe de Nicolas Prattes e sogra de Lívian Aragão, roubou a cena durante o Prêmio Reverência na noite de segunda-feira, 24. Com um vestido ... «Caras, ऑगस्ट 15»

Após separação, Kaká publica mensagem carinhosa à ex-sogra na …

Apesar do fim de seu casamento com Carol Celico, Kaká mostrou que mantém um bom relacionamento com a ex-sogra, Rosangela Lyra. no início desta ... «Cidadeverde.com, ऑगस्ट 15»

Suspeito de esfaquear ex-sogra é preso na Zona Leste de Manaus

Um homem de 23 anos foi preso na tarde desta sexta-feira (17) suspeito de tentativa de homicídio e estupro contra a ex-sogra, de 52 anos. O crime ocorreu na ... «Globo.com, जुलै 15»

Zezé Di Camargo posa com Graciele Lacerda na cama e sogra …

O grude do casal é tanto que, na noite desta segunda-feira (29), o cantor sertanejo contou que levou até uma bronca da sogra ao postar uma imagem dos dois ... «Purepeople.com.br, जून 15»

Suspeita de matar ex-sogra após fim de namoro já cumpria pena …

Segundo a polícia, a mulher já foi condenada por mandar matar um fisioterapeuta que se recusou a namorar com ela e matou a ex-sogra enquanto cumpria o ... «Globo.com, जून 15»

Andressa Ferreira posa com Gretchen: 'Que sogra que eu tenho'

Essa não é a primeira vez que Andressa Ferreira elogia a sogra nas redes sociais. No último domingo, a modelo chamou Gretchen de "gata", ao compartilhar ... «Globo.com, मे 15»

Fernanda Souza conta como é a sua relação com a sogra, Glória …

Casada há pouco mais de um mês, a atriz Fernanda Souza revela que tem uma ótima relação com a sogra, Glória Maria, mãe do cantor Thiaguinho. «Caras, एप्रिल 15»

PortugalCaça ao homem no Algarve. Ex-PSP suspeito de matar …

Um ex-agente da PSP está hoje a ser procurado por, alegadamente, ter morto a sogra, de 68 anos, com tiros de caçadeira, em Faro, no Algarve. Estaria a tentar ... «Diário de Notícias - Lisboa, मार्च 15»