पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "sortilégio" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये SORTILÉGIO चा उच्चार

sor · ti · lé · gio

पोर्तुगीज मध्ये SORTILÉGIO म्हणजे काय?

जादूटोणा

Bruxaria

शब्द चेटूक, पोर्तुगीज भाषा वर्तमान वापर त्यानुसार, वैयक्तिक लाभ उद्देश धार्मिक विधी अदभुत निसर्ग अंमलबजावणी संदर्भित, आणि आध्यात्मिक उपचार ग्रीक देवतेने दिलेल्या कौलासारखा सराव आणि चेटूक एक प्रतिशब्द म्हणून वापरले. या व्याख्या, तथापि, आणि जादूटोणा किमान विश्वसनीयता खरं लांब नाही, धार्मिक इतर एक्स्प्रेशन्स पद्धती बहुतांश अनेक खरे विझार्ड च्या अस्पष्ट पद्धती होते. उदाहरणार्थ टीप, एक अस्सल ख्रिश्चन प्रार्थना वैयक्तिक लाभ उद्देश धार्मिक विधी एक अदभुत निसर्ग आहे; आध्यात्मिक उपचार देखील spiritist पास ख्रिश्चन आशीर्वाद पासून, धार्मिक विविध फॉर्म आढळले आहे. तसेच, ग्रीक देवतेने दिलेल्या कौलासारखा पद्धती अगदी निष्ठूरपणे टीका की आपण ख्रिस्ती बायबल मध्ये उपस्थिती सगळे अध्यायात पाहू शकता धर्म उपस्थित आहेत. म्हणून, चेटूक खरं, तो विश्वास आणि समकालीन जादुगरणी उपक्रम आणि त्यांच्या मुख्य संदर्भ देखणे आवश्यक आहे काय समजून घेणे.

A palavra bruxaria, segundo o uso corrente da língua portuguesa, designa a execução de rituais de cunho sobrenatural com a intenção de obter benefícios pessoais, sendo também utilizada como sinônimo de cura espiritual, prática oracular e feitiçaria. Tal definição, entretanto, além de não retratar com fidedignidade mínima a bruxaria de fato, torna indistintas as práticas dos verdadeiros bruxos de muitas das práticas da maioria das outras expressões de religiosidade. Note-se, por exemplo, que uma prece autenticamente cristã é um ritual de cunho sobrenatural com a intenção de obter benefícios pessoais; a cura espiritual também se encontra em diversas formas de religiosidade, desde a bênção cristã até o passe espírita. Da mesma forma, as práticas oraculares se encontram presentes até mesmo em religiões que as criticam duramente, como podemos constatar pela presença do capítulo do apocalipse na bíblia cristã. Portanto, para compreender o que é a bruxaria de fato, é necessário observar as crenças e atividades dos bruxos contemporâneos e suas referências principais.

पोर्तुगीज मधील «SORTILÉGIO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sortilégio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या sortilégio चे समानार्थी शब्द

bruxedo · feitiçaria · malefício

SORTILÉGIO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sortilégio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा sortilégio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «sortilégio» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 由抽签
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Sortilegio
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Spell
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: भविष्य-कथन
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: ворожба
• पोर्तुगीज: sortilégio
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Eja
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 巫術
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 추첨
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Nulis
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: sự bói bằng cách rút thăm
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: மாந்திரீகம்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: जादूटोणा
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: büyü
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: ворожба
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: tovenarij
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: Sortilege
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: sortilege

«SORTILÉGIO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sortilégio चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sortilégio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

O sortilégio da cor: identidade, raça e gênero no Brasil

Livro que se insere na corrente de reflexões sobre o negro brasileiro.

Elisa Larkin Nascimento, 2003

Hex Hall: Sortilégio

Sophie é uma bruxa e está matriculada em Hex Hall, uma escola de crianças tão diferentes quanto ela, e intituladas Prodígios.

Rachel Hawkins, 2013

O olhar da abelha

DALVA PAIXAO. Sortilégio No aço abr(aço) derreti-me transformei-me em origami sortilégio de papel papel sem sortilégio Anestesia A clari(evidência) anestesiou-me coberta de neve flocos sobre a 63 Sortilégio.

DALVA PAIXAO

Duas chagas

Sortilégio Ainda pude adorar esse cheiro. Terra cevada, cercada, perversa e o longo escampado das faltas que me romperam. Os irmãos não me dizem, o filho imaginado nem anda mais pelo quarto, minhas direções se extinguiram numa ...

Mariana Ianelli, 2001

Revista universal Lisbonense

... aos bens presentes As mil visões do esplendido futuro; Quando em laço fantástico se aggregara Da vida e eternidade os pensamentos Gozos , superstições , fraquezas , cultos Però ricordo questo sortilégio : « Sempia d' acqua la bocca ed ...

O espelho interior: o mito solar nos contos indianos de Mallarmé

Eterna vigília, os olhos de Argos constelados na plumagem do pássaro). Recém liberta de um estado de torpor. Sundari, no entanto, é envolvida por outro: o do sortilégio do amuleto. O gorjal, também parte da armadura destinada à defesa ...

Lúcia Fabrini de Almeida, 1993

A pedra do meio-dia, ou, Artur e Isadora: literatura de cordel

A narrativa é toda em forma de cordel e no final do livro Bráulio Tavares explica as origens e características deste gênero.

Bráulio Tavares, Cecília Esteves, 1998

Ordenações filipinas

Nenhum Commentador explica este sortilégio. (t) l.ancào joeira, ou jueira, 1. e.t faxer aòevinhação com uma jueira ou peneira em cuja borda estão os nomes dc pessoas suspeitas de haverem praticado algum mal, o julgãu foi a pessoa ...

Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870

The Sorcery of Color: Identity, Race, and Gender in Brazil

... of African cultural and social traditions.216 Both of these phenomena are present in Sortilégio and Sortilégio II, symbolically represented in the Iyalorixá and Filhas de Santo. These female characters are the movers of the action throughout.

Elisa Larkin Nascimento, 2007

História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...

... filosófico e sobretudo no ensinamento de que o filósofo deve desatender o sortilégio das palavras e lhe cumpre evitar o extravio por caminhos que se afastam do pensar lógico e da conexão e da reflexão com os dados científicos" ( idem. p.

José Maurício de Carvalho, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SORTILÉGIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sortilégio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

SBT pode reprisar novela 'Sortilégio'

Sortilégio foi produzida por Carla Estrada para a Televisa e exibida em 2009 pelo Canal de las Estrellas no México. A trama é um remake de Tú o Nadie, ... «Blasting News, ऑक्टोबर 15»

Crítica: Mesmo ousada, "SORTILÉGIO" fez jus a todos os clichês da …

A carga dramática e a agilidade foram os grandes trunfos de Sortilégio, que chegou ao fim na sexta-feira (27) no SBT. A novela mexicana mergulhou de cabeça ... «Portal Overtube, फेब्रुवारी 15»

Saiba TUDO sobre o final da novela "Sortilégio", do SBT

Sortilégio está chegando ao fim. Após quatro meses de muita emoção na tela do SBT, finalmente conheceremos o desfecho da bela e complicada história de ... «Portal Overtube, फेब्रुवारी 15»

Resumo Semanal: Novela “Sortilégio” – 23/02/2015 a 28/02/2015 …

O delegado visita Helena para tentar descobrir o que ela sabe sobre o sequestro de Maria José. Ela mente e diz que Ulisses a trouxe dizendo que era Sandra, ... «Portal Overtube, फेब्रुवारी 15»

Resumo da novela Sortilégio – Capítulo 75, terça-feira (10/02)

Vai ao ar hoje (10/02), no SBT, o capítulo 75 da novela Sortilégio. No capítulo desta terça-feira, Mateo (Rafael Zozaya) vai a uma festa na casa de Maura, ... «Guia Muriaé, फेब्रुवारी 15»

Resumo Semanal: Novela “Sortilégio” – 16/02/2015 a 21/02/2015

Jorge conversa com Bruno por telefone e conta que Ulisses decidiu ir para Mérida no dia seguinte. Helena conta para Maria José que, quando Ulisses a levou, ... «Portal Overtube, फेब्रुवारी 15»

Resumo da novela Sortilégio – 09/02 a 13/02

Confira o resumo dos próximos capítulos da novela Sortilégio (de 09 a 13 de fevereiro), exibida pelo canal SBT, e fique por dentro dos principais ... «Guia Muriaé, फेब्रुवारी 15»

Resumo da novela Sortilégio – 02/02 a 06/02

Confira o resumo dos próximos capítulos da novela Sortilégio (de 02 a 06 de fevereiro), exibida pelo canal SBT, e fique por dentro dos principais ... «Guia Muriaé, एक 15»

Ator de “Sortilégio“ será um dos jurados do Miss Universo 2015

William Levy será um dos jurados do Miss Universo 2015. De acordo com o site “TV Notas”, o ator cubano William Levy, conhecido por protagonizar diversas ... «Cidadeverde.com, एक 15»

Resumo da novela Sortilégio – 26/01 a 30/01

Confira o resumo dos próximos capítulos da novela Sortilégio (de 26 a 30 de janeiro), exibida pelo canal SBT, e fique por dentro dos principais acontecimentos ... «Guia Muriaé, एक 15»