पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "tomilho" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये TOMILHO चा उच्चार

to · mi · lho

पोर्तुगीज मध्ये TOMILHO म्हणजे काय?

अजमोदाची पुरी

Tomilho

एक वनस्पती (हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात), कुटुंब Lamiaceae, आजीवन कुटुंब एक सुगंधी उप झुडूप आहे. या उप-बुशमध्ये लहान, रेषीय किंवा भाताच्या पृष्ठभागावर, आणि गुलाबी किंवा पांढर्या फुलांचे असतात. हे पश्चिम युरोपपासून दक्षिणपूर्व इटलीपर्यंत उद्भवते आणि विशेषत: थायरमॉलमध्ये समृद्ध मसाला आणि आवश्यक तेल म्हणून लागवडीने जाते, फुफ्फुसाच्या रोगांविरोधात मोठ्या प्रमाणात वापरण्यात येणारे आणि पाचक उत्तेजक म्हणून वापरले जाते. हे थेयमस नावानेही ओळखले जाते. फिटोथेरपीमध्ये, हवाई भाग वापरतात. त्यात एंटीस्सेप्टिक, टॉनिक, एंटिसपास्मोडिक, कफ पाडणारे औषध आणि विषाणूंची गुणधर्म आहेत. इन्फ्यूज, तो घसा आणि फुफ्फुस संक्रमण, दमा आणि पिसू ताप आणि परजीवी नाश दूर करण्यासाठी वापरले जाते. बाहेरून, तो मुंग्या, ह्रयूमेटिक वेदना आणि बुरशीजन्य संसर्गापासून मुक्त होतो. आरोग्यदायी आणि टॉनिक, हे मूलत: श्वसन औषध म्हणून वापरले जाते. इंग्लंडमधील लीड्स विद्यापीठात झालेली एक तपासणी सिद्ध झाली आहे की थायरम एक औषधोपचाराची आवश्यकता असलेल्या तंबाखूपेक्षा काही प्रभावीपणे मुरुमाला नष्ट करते.

O tomilho, família Lamiaceae, é um subarbusto aromático da família das labiadas. Tal subarbusto possui folhas pequenas, lineares ou lanceoladas, e flores róseas ou esbranquiçadas. Ocorre do Oeste da Europa ao Sudeste da Itália e é especialmente cultivado como condimento e pelo óleo essencial, rico em timol, com apreciável poder anti-séptico, muito utilizado contra as afecções pulmonares e como estimulante digestivo. Também é conhecido pelo nome de timo. Em fitoterapia, são utilizadas as partes aéreas. Tem propriedades anti-sépticas, tônicas, antiespasmódicas, expectorantes e vermífugas. Em infusão, é usado no combate a infecções de garganta e pulmonares, na asma e febre dos fenos e na eliminação de parasitas. Externamente, alivia picadas, dores reumáticas e infecções fúngicas. Revigorante e tônico, é essencialmente usado como remédio respiratório. Uma investigação feita na Universidade de Leeds, na Inglaterra, comprovou que o tomilho destrói a acne de forma mais eficaz do que alguns produtos, inclusive os que precisam de receita médica.

TOMILHO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tomilho चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा tomilho इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «tomilho» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 麝香草
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Tomillo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: thyme
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: अजवायन के फूल
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: زعتر
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: тимьян
• पोर्तुगीज: tomilho
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: টাইম
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: thym
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Thyme
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Thymian
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: タイム
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 백리향
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: thyme
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: húng tây
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: வறட்சியான தைம்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: kekik
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: timo
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: tymianek
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: чебрець
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: cimbru
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: θυμάρι
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: tiemie
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: timjan
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: timian

«TOMILHO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tomilho चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tomilho शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

O Dicionário dos Sabores

Tomilho e Queijo de Cabra:Podem encontrarse exemplos de queijos aromatizados com tomilho desde o tempo dos Romanos. O sabor natural do tomilho proveniente do leite dos animais que se tinham alimentado com a erva deve ter ...

NIKI SEGNIT, 2012

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

Gil Felippe. duas segurelhas lembram em gosto o tomilho e são usadas com cebolinha e salsinha para temperar patos. Os romanos preparavam com ela um molho com vinagre e hoje em dia as folhas são usadas para aromatizar salame.

Gil Felippe, 2005

O kámasutra para mulheres: a via para a satisfação sensual e ...

turco nem uma sauna, pode tomar um banho muito quente com uma ou duas gotas de óleo de tomilho ou de endro e depois vestir um roupão de banho e meter-se numa cama quente. O óleo essencial de tomilho queimará a pele se forem ...

Dr. Vinod Verma

Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas

Ninhos de merengue recheados com sorbet de morango e cobertos com morango, groselha vermelha e sorbet que ficam sobre o crème brûlée assado, aromatizado com tomilho. SORVETES O sorvete por si só tem uma rara sofisticacäo.

LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999

Ervas e Temperos:

termo tomilho vem do grego thymon, que significa “coragem”. Antigamente, os soldados se banhavam com a erva, pois acreditavam que ela os deixava mais fortes. Comum na culinária francesa, o tomilho tem sabor refinado. Com a salsinha ...

Gabi Bastos, Vinicius Casagrande

Principio Da Totalidade, O

Paul Lee, herbologista e fundador da Platonic Academy, na Califórnia, sugere que existe um forte relacionamento entre a tiamina, a glândula timo e o tomilho. Embora a medicina tradicional duvide dessa coincidência de palavras, parece ...

Stephano Sabetti, 1991

RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma

FRANGO ASSADO RECHEADO COM LIMÃO O tomilho é uma das mais importantes ervas aromáticas europeias e, com o louro e a salsinha, forma o trio básico do bouquetgarni. Uma quantidade muito pequena pode fazer toda a diferença ...

Renata Lucia Bottini, 2004

As Minhas Receitas de Bacalhau

CREME DE ERVILHAS COM SALADA DE LÍNGUAS DE BACALHAU E FAROFA DE TOMILHO INGREDIENTES CREME 350 g de ervilhas congeladas 450 g de batatas em cubos 200 g de cebola em cubos 140 g de alho-francês em cubos 4 ...

VÍTOR SOBRAL, 2012

conversas na cozinha

Pouquíssimos são os pratos que não se tornam mais saborosos com o acréscimo do tomilho. Além de combinar com outras ervas, realça en- sopadinhos, vegetais salteados, aves, carnes grelhadas (especialmente a de carneiro) e molhos, ...

MARCIA ALGRANTI

Mande a crise emigrar

Substituição de ervas aromáticas Cebo finho Cerefoli: Coentros Er-'as de Pro vença Estragãa M anje rieã: .1' manje rico Manjerona Horte lã'p 'menta Oregáos Pimenta RCS maniflho >alsa Salva Segurelha Tomilho Cebola :u alho frances ...

DANIELA LOURENÇO, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TOMILHO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tomilho ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Filé grelhado com talharim ao chimichurre de tomilho. Foto: Marcos …

A carne vermelha pode e deve fazer parte da sua alimentação. Na quantidade certa e da maneira adequada lhe trará só benefícios. A médica nutróloga ... «Diário de Pernambuco, ऑक्टोबर 15»

Rota de Tapas: Aprenda a fazer uma tiborna de salmão e tomilho

Depois, coloque umas fatias de salmão fumado. Tempere com tomilho e leve ao forno a 220º durante 10 minutos. Para finalizar, tempere com azeite e a tapa ... «NiT New in Town, ऑक्टोबर 15»

Cúrcuma previne e combate a depressão, dizem pesquisadores

Leva canela, semente de mostarda, erva doce, sálvia, camomila, endro, hortelã, erva-cidreira, chá verde, tomilho e o poderoso alecrim. Ana Vladia, professora: ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»

Conheça 10 ervas que contribuem para uma melhor qualidade na …

O tomilho possui ação antioxidante e evita também o envelhecimento precoce. Ele ainda atua como antisséptico e ajuda combater doenças do aparelho ... «Cidadeverde.com, जुलै 15»

Simples de fazer, rocambole de carne moída é boa opção de prato

Misture bem a carne com a cebola, o alho, a farinha, a salsinha a cebolinha, o tomilho e uma colher de azeite. Tempere com o sal e a pimenta. Abra esta ... «Globo.com, मे 15»

Diretamente da cozinha de um chef, uma receita simples

Corte salsa fresca, ramos de alecrim e tomilho. - Misture na farinha de pão e acrescente duas colheres de molho pesto. - Mexa e coloque sal e pimenta (a ... «Globo.com, मे 15»

Aprenda a substituir o sal por temperos frescos e saudáveis

De acordo com a Coordenação Geral de Alimentação e Nutrição do Ministério da Saúde, ervas frescas como alecrim, manjericão, salsa, cebolinha, tomilho, ... «Portal Brasil, एक 15»

Galeto assado ao perfume de limão-siciliano e molho de tomilho

1 ramo de tomilho, 1 dente de alho, sal, pimenta e parte do azeite. ... Retire e sirva cortados em dois, regado com o molho rôti aquecido e flor de tomilho. «Casa e Jardim, डिसेंबर 14»

Nutricionista ensina receita de sangria e de bacalhau para o Natal

Disponha as postas de bacalhau em uma travessa com 140 ml de azeite e 2 colheres de sopa de ervas frescas picadas ( hortelã, alecrim, sálvia, tomilho) e ... «Globo.com, डिसेंबर 14»

Aprenda temperar e realçar o sabor de diferentes tipos de carne …

O chimichurri é um molho à base de salsinha, alho, cebola, tomilho, orégano, pimenta vermelha moída, pimentão, louro, pimenta do reino negra, mostarda em ... «Bondenews, ऑक्टोबर 14»