अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "traquinar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये TRAQUINAR चा उच्चार

tra · qui · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAQUINAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय TRAQUINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu traquino
tu traquinas
ele traquina
nós traquinamos
vós traquinais
eles traquinam
Pretérito imperfeito
eu traquinava
tu traquinavas
ele traquinava
nós traquinávamos
vós traquináveis
eles traquinavam
Pretérito perfeito
eu traquinei
tu traquinaste
ele traquinou
nós traquinamos
vós traquinastes
eles traquinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu traquinara
tu traquinaras
ele traquinara
nós traquináramos
vós traquináreis
eles traquinaram
Futuro do Presente
eu traquinarei
tu traquinarás
ele traquinará
nós traquinaremos
vós traquinareis
eles traquinarão
Futuro do Pretérito
eu traquinaria
tu traquinarias
ele traquinaria
nós traquinaríamos
vós traquinaríeis
eles traquinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu traquine
que tu traquines
que ele traquine
que nós traquinemos
que vós traquineis
que eles traquinem
Pretérito imperfeito
se eu traquinasse
se tu traquinasses
se ele traquinasse
se nós traquinássemos
se vós traquinásseis
se eles traquinassem
Futuro
quando eu traquinar
quando tu traquinares
quando ele traquinar
quando nós traquinarmos
quando vós traquinardes
quando eles traquinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
traquina tu
traquine ele
traquinemosnós
traquinaivós
traquinemeles
Negativo
não traquines tu
não traquine ele
não traquinemos nós
não traquineis vós
não traquinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
traquinar eu
traquinares tu
traquinar ele
traquinarmos nós
traquinardes vós
traquinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
traquinar
Gerúndio
traquinando
Particípio
traquinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे TRAQUINAR शी जुळतात


acoquinar
a·co·qui·nar
alquinar
al·qui·nar
amanequinar
a·ma·ne·qui·nar
amarroquinar
a·mar·ro·qui·nar
arruinar
ar·ru·i·nar
caquinar
ca·qui·nar
casquinar
cas·qui·nar
chasquinar
chas·qui·nar
coinquinar
co·in·qui·nar
damasquinar
da·mas·qui·nar
encoquinar
en·co·qui·nar
esquinar
es·qui·nar
guinar
gui·nar
inquinar
in·qui·nar
maquinar
ma·qui·nar
marroquinar
mar·ro·qui·nar
pasquinar
pas·qui·nar
quinar
qui·nar
ruinar
ru·i·nar
sosquinar
sos·qui·nar

पोर्तुगीज चे शब्द जे TRAQUINAR सारखे सुरू होतात

traquifonia
traquifônico
traquiglosso
traquilino
traquilóbio
traquimedusa
traquina
traquinada
traquinado
traquinagem
traquinas
traquinema
traquinemídeo
traquinice
traquinídeo
traquino
traquinote
traquipterídeo
traquitana
traquitanda

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा TRAQUINAR सारखा शेवट होतो

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
lancinar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
terminar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या traquinar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «traquinar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRAQUINAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह traquinar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा traquinar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «traquinar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

欢蹦乱跳
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Traquinar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Tracheal
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

कोलाहल करते हुए खेलना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مرح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

возня
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

traquinar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

দৌড়াদৌড়ি করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

jouer bruyamment
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Tracheal
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

tummeln
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

悪童
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

뛰어 다니다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

romp
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

nô đùa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

கும்மாளமடிக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

धांगडधिंगा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

boğuşma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

gioco chiassoso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

broić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

метушня
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

zburda
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

κάνω φασαρία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

romp
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

stoja
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

tumle
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल traquinar

कल

संज्ञा «TRAQUINAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «traquinar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि traquinar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «traquinar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

traquinar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRAQUINAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये traquinar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी traquinar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que sofre traquicardia. * *Traquina*, m.,f.eadj.O mesmo quetraquinas. * Traquinada*, f. Barulho, estrondo. Travessura de criança. * Enrêdo, intriga. Cf. Ficalho, Pero da Cov., 212. (De traquinar) *Traquinar*, v.i.Estarinquieto; fazer travessuras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trámete, s. m. (Ñau.) o mas- tró da prôa dos navios. Traquctinho , s. m. dim. de tra- quete. Traquinada , s. f. iirquietacío , estrondo : fajer _ traquinar. Traquinar , v. n. estar inquieto , buliçozo , fazer motim. Traquinas , adj. buliçozo , inquieto , que ...
‎1819
3
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Este desgraçado anda a traquinar alguma merda — murmurou Pablo para si mesmo. — o quê? — Este desgraçado anda a traquinar alguma merda. — Desgraçado? — o bundão do fazendeiro. — Você ainda não sabe da novidade?
MARIA BORALLI
4
A Madre-Silva: Drama em 5 actos
... a banda do muro da quinta, umas espadas a traquinar, traquinar!... zaz traz , traz , triz , que parecia que vinha tudo abaixo ! . . ....... MARIA. Espadas ! ; . . VICENTE. Não sei como 14 A MADRE-SILVA.
J. da S. Mendes Leal, José da Silva Mendes Leal Junior, 1847
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Traquinar. Também intransitivo. Complementos circunstanciais de companhia ou de lugar onde, regidos das preposições com e em, quando não carência de quaisquer: — Quando cá vem, o Julinho passa a vida a traquinar com o primo no  ...
6
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Traquinar. Também intransitivo. Complementos circunstanciáis de companhia ou de lugar onde, regidos das preposiçôes com e em, quando näo carêneia de quaisquer : — Quando cá vem, o Julinho passa a vida a traquinar сот о primo no  ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De traquinar). TRAQUINADO, s. m. Andamento desagradável da cavalgadura, o qual participa da andadura e trote; passo travado; entrepasso. (Cf. J. F. Cordeiro, Dicionário de Equitação), (Do fr. traquenard). TRAQUINAGEM, s. /. O mesmo ...
8
Pentagrama Mágico
Sempre que podia, nos intervalos da árdua e minuciosa tarefa, Victor punha-se a traquinar com o seu querido Phill. Jogava-o para cima, se divertindo, como se o filho fosse um brinquedo. Via-o gargalhar, com sua sinceridade e inocência ...
Eduardo Sisterolli Alencar
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
ser , petar- TnV»i»,\jer ?t fiter Traquete, s. m., trinquet, voile et mât de misaine Traquinada, s. f. bruit, tintamarre, vacarme, fracas, rumeur Traquinar , т. n. faire du bruit , du fracas , du vacarme Traquinas , adj. m. et f. remuant, te, inquiet, te T as.
‎1812
10
O Pássaro:
Deveestar por aí,a traquinar... – Garotas não traquinam – interveio Elizabeth, comasmesmas palavras da tediosa professora Agatha. Logo se censurou e, corando, corrigiu o tratamento: – Senhor duque. – Fernão está certo, nãohá como ...
Samanta Holtz

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRAQUINAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि traquinar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Militantes da causa animal se movimentam contra pregão de cães …
Simpático, parece estar à espera de uma criança qualquer para traquinar. Como Odim, outros cães jovens – Atos, de 3, Naruto, de 2, Néon, de 2, Alva, de 3, ... «Estado de Minas, एप्रिल 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Traquinar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/traquinar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा