अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "ungido" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये UNGIDO चा उच्चार

un · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGIDO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये UNGIDO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «ungido» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
ungido

मशीहा

Messias

यहुदाचा एक संकल्पना, मुख्यत्वेकरून राजा दाविदाच्या एका मानवी वंशज येण्याच्या भविष्यवाणीकडे लक्ष वेधण्यात आले आहे, जो इस्राएल राष्ट्राची पुनर्निर्माण करेल आणि दाविदाचे राज्य पुनर्वसन करेल आणि त्यामुळे जगाला शांती आणेल. काही अपवाद असलेल्या ख्रिश्चनांनी विचार करा की येशू ख्रिस्त मशीहा आहे, तसेच देवाचा पुत्र आणि त्रिमूर्तीतील तीन व्यक्तींपैकी एक आहे, 325 ई. मध्ये निकिआच्या परिषदेत शब्दार्थानुसार परिभाषित केलेल्या सिद्धांतामध्ये " ख्रिस्त "हिब्रू शब्द मॅशियाचचा ग्रीक अनुवाद आहे जुना करारानुसार, विशिष्ट शब्द मशीहा केवळ दोनदा असतो: दानीएल 9: 25 आणि 26 मध्ये जेव्हा देवदूताने संदेष्टा दानीएलला असे घोषित केले की मशीहा उठेल आणि यरूशलेमच्या पुनर्बांधणीनंतर 62 भविष्यसूचक आठवे ठार केले जाईल त्याआधीचे शहर आणि मंदिर नष्ट केला नवीन करारात, ग्रीक शब्द Μεσσίας केवळ दोनदाच नोंदवला जातो: जॉन 1:41 मध्ये, जेव्हा अॅन्ड्र्यू ... Um conceito do judaísmo, o Messias refere-se, principalmente, à profecia da vinda de um humano descendente do Rei David, que irá reconstruir a nação de Israel e restaurar o reino de David, trazendo desta forma a paz ao mundo. Os cristãos, com algumas exceções, consideram que Jesus Cristo é o Messias, bem como o Filho de Deus e uma das três Pessoas da Trindade, doutrina que foi confirmada terminologicamente, a título dogmático, no Concílio de Niceia de 325 d.C.. A palavra "Cristo" é uma tradução para o grego do termo hebraico mashiach. No Antigo Testamento, a palavra específica Messias aparece apenas duas vezes: em Daniel 9:25 e 26, quando um anjo anuncia ao profeta Daniel que o Messias surgiria e seria morto 62 semanas proféticas após a reedificação de Jerusalém, antes da cidade e do templo serem novamente destruídos. No Novo Testamento, a palavra grega Μεσσίας está registrada também apenas duas vezes: em João 1:41, quando o André...

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «ungido» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे UNGIDO शी जुळतात


afligido
a·fli·gi·do
compungido
com·pun·gi·do
confrangido
con·fran·gi·do
constrangido
cons·tran·gi·do
desconstrangido
des·cons·tran·gi·do
desprotegido
des·pro·te·gi·do
dirigido
di·ri·gi·do
fingido
fin·gi·do
foragido
fo·ra·gi·do
fugido
fu·gi·do
inatingido
i·na·tin·gi·do
protegido
pro·te·gi·do
rangido
ran·gi·do
regido
re·gi·do
rígido
rí·gi·do
surgido
sur·gi·do
tangido
tan·gi·do
teledirigido
te·le·di·ri·gi·do
tingido
tin·gi·do
álgido
ál·gi·do

पोर्तुगीज चे शब्द जे UNGIDO सारखे सुरू होतात

ungã
ungidoiro
ungidouro
ungir
ungnádia
unguaguaçupe
unguari
ungueado
ungueal
unguebe
unguentáceo
unguentário
unguento
ungui
unguiculado
unguiforme
unguinal
unguinoso
unguis
unguícula

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा UNGIDO सारखा शेवट होतो

abstergido
aspergido
coligido
divergido
encorrugido
estrugido
frígido
fúlgido
gido
gido
margido
mugido
refúlgido
ressurgido
rugido
submergido
tugido
túrgido
urgido
vagido

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ungido चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ungido» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UNGIDO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ungido चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा ungido इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «ungido» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Ungido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

anointed
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

अभिषेक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مسحه
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

помазанник
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

ungido
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

উদ্বর্তিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

oint
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

diurapi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

gesalbt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

油を注が
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

기름 부음
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

njebadi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

Người được xức dầu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

அபிஷேகம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

अभिषेक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

meshetti
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

unto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Pomazańca
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

помазаник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

uns
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

έχρισε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

gesalfde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

smord
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

salvet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ungido

कल

संज्ञा «UNGIDO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ungido» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ungido चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ungido» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

ungido बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UNGIDO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ungido चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ungido शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O Ungido: Ascensao E Queda
Em “O Ungido: Ascensão e Queda”, o autor trata diversos temas do cotidiano evangélico com muita propriedade, ao narrar a história de Riquinho, um dedicado cristão, e sua família.Riquinho atravessa parte da infância e toda a ...
Claudio Baroni, 2014
2
Fernando Pessoa: mensagem : história, mito, metáfora
Mestre da Paz, ergue teu gladio ungido, Excalibur do Fim, em geito tal Que sua Luz ao mundo dividido Revele o Santo Gral ! Na primeira estrofe, observa-se o paralelismo entre o rei D. Sebastião, mártir celebrado nas "Quinas" que morreu ...
Elêusis M. Camocardi, 1996
3
Fé Do Antigo Testamento, a
d) O messlas No messias, o "ungido" (hebraico: mashiah, grego/latim: christus), concentram-se, na sucessão dos profetas, as esperanças da época tardia (4 Esdras; Jo 4.25). Porém, no AT este título honorífico não é atestado direta- mente  ...
Werner H. Schmidt, 2004
4
Oito questões sobre o poder do Papa
Ora, de acordo com o que está escrito no I" Livro dos Reis [I" Livro de Samuel], 24 [1 1, 7], conforme testemunha o rei Davi, deve-se reverência especial, honra e respeito ao rei ungido e consagrado, pois ele não quis erguer sua mão contra ...
William (of Ockham), José Antonio de C. R. de Souza, 2002
5
Sermoens
ristojá:estava ungido pc- pirito « aquelle immense) la Madalena , & ungido para Coraçam., aquella Aima su- a sepultura : Ad sepeliendum perior a tudo , & mayor que mé : porque o toraaó a ungir tudojafíìmsenam contenta- agora Ioíèph , £c ...
António Vieira, 1685
6
Sermões do padre Antonio Vieira
XVI — 1) E se bem se adverte, já então Christo estava ungido por José e Nicodemos com cem libras de unguentos: Ligaverunl illud linteis cum aromatibus . (Joan. XIX — 40) Pois se Christo estava ungido, para que o vem ungir ainda mais?
António Vieira, 1856
7
PSICANALISE E A RELIGIAO, A - INIMIGAS OU
Desde o Velho Testamento Jesus era apontado como sendo o ungido, (o Cristo) (o Messias) de Deus, como já aludimos na passagem de Isaías 61:1-2 o contexto nos transporta para o Novo Testamento, fazendo a conexão entre um e outro ...
WALDECIR ANACLETO
8
Salmos Para O Coracao
Q^aÁta o &u funto e aÁençoa a tua Ár/vança; Salmo 28 Neste salmo, diante do silêncio de Deus, Davi tanto suplica libertação da perversidade que o ameaça como agradece porque o Senhor é o salvador do seu ungido em todo o tempo.
Jonas Rezende
9
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quarta parte
Pois se o Corpo de quelle eminentiffimo Ef- Christojâestava ungido pe- pirito , aquelte immenso la Madalena , & ungido para Coraçam , aquella Aima su- a sepultura : Ad sepeliendum perior a tudo , & mayor que me : porque o tornaò a ungir ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685
10
Os sacramentos da igreja católica
Assim como Aarão foi ungido para ser sacerdote, Saul foi ungido para ser rei de Israel (1 Sm 9,26-27). Davi foi ungido para substituir a Saúl e Isaías é ungido profeta do Senhor (Is 61,1). Com o óleo tratavam-se os doentes, ungiam-se os ...
Urbano Zilles, 1995

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UNGIDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ungido ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Zannini le contestó a Randazzo: No quería competir, sino que …
"Randazzo no quería competir, sino que pretendía ser ungido por Cristina, y Cristina no ungió a nadie", señaló el candidato a vicepresidente. "Todos vimos al ... «LA NACION, नोव्हेंबर 15»
2
Grupo se reúne para apoiar jovens no Enem: 'vai que é tua, ungido
Universitários se reuniram em frente a escolas em Manaus, neste sábado (24), para prestar apoio a candidatos que vão participar do Exame Nacional do ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
3
Testigos: fue ungido como “capo de capos”
Testigos: fue ungido como “capo de capos” ... alias “El Chapo”, fue ungido como líder del Cártel de Sinaloa a principios de la década de los noventa, al interior ... «Pulso de San Luis, ऑगस्ट 15»
4
El Chapo fue ungido “capo de capos” en el Reclusorio Sur, dicen …
La televisora estadounidense Telemundo obtuvo en exclusiva declaraciones de un testigo protegido de la Drug Enforcement Administration (DEA), quien ... «La Opinión, ऑगस्ट 15»
5
Thalles Roberto é recebido como pastor da Igreja Renascer em Cristo
Neste sábado (8) o cantor Thalles Roberto foi ungido como pastor da Igreja Renascer em Cristo juntamente com sua esposa, Dani Campos. A cerimônia ... «Gospel Prime, ऑगस्ट 15»
6
Emprego ungido: PRB indica fiéis para cargos na prefeitura de …
O PRB, partido ligado à Igreja Universal do Reino de Deus, tem empregado dezenas de “fiéis” na Prefeitura Municipal de Salvador e pedido que eles repassem ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, जून 15»
7
Ernesto Silva: el ungido
Ernesto Silva: el ungido No miento si digo que lo admiraba bastante. Sin embargo, algo se rompió en el camino. Quizás empezó aquella tarde cuando me ... «El Mostrador, एक 15»
8
Ciro, O Ungido do Senhor - Pr. Olavo Feijó
Isaías 45:1 - Assim diz o SENHOR ao seu ungido, a Ciro, a quem tomo pela mão direita, para abater as nações diante de sua face, e descingir os lombos dos ... «O Nortão Jornal, नोव्हेंबर 14»
9
"Ungidos com o óleo da alegria" - Homilia do Papa na Missa …
O Senhor ungiu-nos em Cristo com óleo da alegria, e esta unção convida-nos a acolher e cuidar deste grande dom: a alegria, o júbilo sacerdotal. A alegria do ... «Rádio Vaticano, एप्रिल 14»
10
Arqueólogos encontram local da consagração de Salomão como rei
Foi ali que Salomão foi ungido pelo sacerdote Zadoque como rei, por ordem de Davi, seu pai. O local foi escolhido pois Davi sabia que seus inimigos políticos ... «Gospel Prime, एप्रिल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ungido [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/ungido>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा