अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "vagarosa" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये VAGAROSA चा उच्चार

va · ga · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGAROSA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये VAGAROSA म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «vagarosa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

धीमी

Vagarosa

व्हागरोसा ब्राझिलियन गायक सेएललोचा एक अल्बम आहे, जो जागतिक संगीत, ब्राझिलियन संगीत, रेगे व डब यांचे प्रभाव मिसळत आहे. 200 9 च्या सुरुवातीला पाच वर्षांनी सुरू झालेल्या या अल्बमचे 12 वैयक्तिक रचना आणि "रोजा रोझा रोझा" चे सायकेडेलिक रिटेलिंग, होर्जे बेन यांनी सुरु केले. सीएनडी, "कंगोट", "बुबुआ" आणि "ग्रेनये डी हेलेटे" या चित्रपटाचा पहिला ट्रॅक सोनमबुलो, एक "मनु चाओ शैली रेगे", "प्रेम आणि मूक काम" याबद्दल उल्लेखनीय आहे. रोलिंग स्टोन ब्राझीलने त्यांना 200 9 च्या सर्वोत्तम अल्बमचे मत दिले आणि "कंगोट" आणि "बुबुआ" यांना 200 9 च्या सर्वश्रेष्ठ गीतांप्रमाणे अनुक्रमे दुसरा आणि पंधरावा निवडला गेला. Vagarosa é um álbum da cantora brasileira Céu, mesclando influências de world music, música brasileira, reggae e dub. Lançado em 2009, cinco anos após sua estreia, o álbum tem 12 composições próprias e uma releitura psicodélica de "Rosa Menina Rosa", do Jorge Ben. Destaque também para "Sonâmbulo", um "reggae estilo Manu Chao ", "Sobre o amor e seu trabalho silencioso", primeira faixa do CD, "Cangote", "Bubuia" e "Grains de Beauté". A revista Rolling Stone Brasil o elegeu como melhor disco de 2009 e as canções "Cangote" e "Bubuia" foram eleitas a segunda e décima quinta, respectivamente, como as melhores músicas de 2009.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «vagarosa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे VAGAROSA शी जुळतात


Lourosa
Lou·ro·sa
Pedrosa
Pedrosa
Sabrosa
Sa·bro·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
cheirosa
chei·ro·sa
cor-de-rosa
cor·de·ro·sa
diamante-rosa
di·a·man·te·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
grosa
gro·sa
malva-rosa
mal·va·ro·sa
maria-rosa
ma·ri·a·ro·sa
milagrosa
mi·la·gro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
peroba-rosa
pe·ro·ba·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
prosa
pro·sa
rosa
ro·sa
saborosa
sa·bo·ro·sa
serosa
se·ro·sa
tuberosa
tu·be·ro·sa

पोर्तुगीज चे शब्द जे VAGAROSA सारखे सुरू होतात

vagalume
vagalumear
vagamão
vagamente
vagamundear
vagamundo
vaganau
vaganão
vaganear
vaganice
vagante
vaganti
vagantio
vagar
vagarento
vagareza
vagaria
vagarosamente
vagaroso
vagatura

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा VAGAROSA सारखा शेवट होतो

Barbosa
aporosa
cana-cheirosa
cancorosa
caparrosa
castrorosa
dentrosa
dosa
entrosa
esposa
florosa
formosa
hemigirosa
mariposa
melindrosa
mucosa
osa
pau-de-rosa
pau-rosa
reboldrosa

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vagarosa चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vagarosa» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VAGAROSA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vagarosa चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा vagarosa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «vagarosa» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Lento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Leisurely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

धीमा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

بطيء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

медленно
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

vagarosa
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ধীর
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

À loisir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Leisurely
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

langsam
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

遅いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

느린
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

alon
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

chậm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

மெதுவாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

मंद
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

yavaş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

lento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

powolny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

повільно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

lent
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

αργός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

stadig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

långsam
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

langsom
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vagarosa

कल

संज्ञा «VAGAROSA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vagarosa» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vagarosa चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vagarosa» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

vagarosa बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VAGAROSA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vagarosa चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vagarosa शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Poética e poesia no Brasil: Colônia
E no seio lhe ficaram" Os amores a chorar. Infeliz! sem lenitivo Foge tímida a esperança, E me aflige co'a lembrança Mais ativo o meu pesar. 5 Como vens tão vagarosa, Ó formosa e branca lua! Vem co'a tua luz serena Minha pena consolar .
Roberto de Oliveira Brandão, 2001
2
Contando e fazendo a história: a citação no discurso ...
do ministro Marcílio Marques Moreira de que o Brasil chegara ao "fundo do poço ", e acrescenta, a partir dela, que talvez se estivesse mesmo iniciando uma " vagarosa subida". A primeira referência à fala de que trata o artigo encontra-se logo ...
Sonia Aparecida Lopes Benites, 2002
3
Os varões illustres do Brazil durante os tempos coloniáes
Como vens tão vagarosa , O fermosa e branca lua ! Vem co'a tua luz serena Minha pena consolar I A cansada phantasia H'esta triste escuridade , Entregando-sc á saudade, Principia a delirar. Já me assaltam, já me ferem Melancolicos ...
J. M. Pereira da Silva, 1858
4
Trip
Este é o momento de Céu. Para muitos, seu segundo disco, Vagarosa, foi o melhor lançamento de 2009. Mais que isso: ela se tornou mãe de Rosa Morena, companhia constante em shows, ensaios, gravações e momentos de inspiração.
5
Castalia brasileira; ou, Poesias selectas dos auctores ...
antigos e modernos. Infeliz ! sem lenitivo Foje timida a esperança, E me afflige co 'a lembrança Mais activo o meu pezar. Como vens tao vagarosa, Oh formosa e branca lua !... Vem co'a tua luz serena Minba pena consolar. A cansada ...
‎1850
6
Os Varões illustres do Brazil durante os tempos coloniães
João Manoel Pereira da Silva. Infeliz S Sem lenitivo Foge timida a esperança , E me afflige co'a lembrança Mais activo o meu pesar ! Como vens tão vagarosa , O fermosa e branca lua ! Vem co'a tua luz serena Minha pena consolar !
João Manoel Pereira da Silva, 1858
7
O heroe portuguez: vida, proezas, victorias, virtude, e ...
Isto dislc a pratica vagarosa de Augusto ; Anchora,e Delsim,de Vespa* íiano. De pouco importa á Nao o lastro, sè a naô sizerem voar as vellas. Seja vagarosa a consulta, foc a execuçaô. Mayor risco he trata.lo,executa-lo, menor. Pou- cascon  ...
António de Escobar ((O.C.)), 1744
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Nao foi a Russia vagarosa ena separar-se deste saudavel systema. Foi annunciada a mudança de sua parte por certas fee* tos; e sendo inefficazes os meios de negociaçao, em pregados durante o decurso do anno de 1811, o Imperador se ...
9
As Luzes de Leonor
Mimosas a fazê-la engolir o vómito quando lhes bebe as lágrimas, o orvalho, a rasga-las com os dentes, de forma langorosa, vagarosa, tomando-lhes pelo avesso o dentro, o íntimo, no esplendor entorpecido do travo lento a absinto, sem dar ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
10
Rotinas em Pronto-Socorro
O problema pode progredir de forma aguda ou vagarosa. Com a progressão vagarosa, há tempo para a circulação colateral se desenvolver, mas com a obstrução aguda a pressão venosa aumenta e o paciente apresenta sintomas.
Luiz Antônio Nasi

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VAGAROSA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vagarosa ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Céu actua no Lux, em Lisboa
Tão bem que nunca mais abandonou o seu estilo único - uma MPB contaminada por ritmos da Jamaica - e o seu álbum de 2009 Vagarosa foi eleito o melhor ... «Revista Sábado, नोव्हेंबर 15»
2
Tijolaço: mídia esquece sonegação da Zelotes e vai atrás de Lula
... em impostos devidos à União – estimados, apenas os maiores deles em R$ 19 bilhões – ela andou quieta, vagarosa e discreta aos olhos da grande mídia. «Brasil 247, ऑक्टोबर 15»
3
Com apoio de ruralista, deputados vão criar a CPI do Genocídio …
... os últimos de Oziel na fazenda em Sidrolândia e Simeão neste ano, as mortes não são esclarecidas, a justiça é cruel com os pobres e vagarosa para os ricos ... «Campo Grande News, ऑक्टोबर 15»
4
Está com pressa? Por quê?
Todas as perguntas trazem consigo uma carga de ansiedade enorme pela passagem vagarosa do tempo. Afinal, nove a dez meses de gestação é um bocado ... «O Tempo, ऑक्टोबर 15»
5
Indie e kitsch, tudo junto misturado no show de Alice Caymmi
Vagarosa, Alice costura suas melodias por caminhos incomuns, esculacha padrões pop e experimenta. Se não foi ovacionada na primeira, a segunda, com o ... «Repórter Diário, सप्टेंबर 15»
6
Começa o Amplifest, um festival de risco, peso e descoberta
Num intervalo de quatro horas poder-se-á ouvir o black metal aventureiro dos Altar of Plagues, a música hipnótica e vagarosa de William Basinski, o hardcore ... «Público.pt, सप्टेंबर 15»
7
Dez dicas para manter a saúde bucal em dia
A parte de trás deve ser escovada com movimentos vai-vem, de maneira vagarosa sem esquecer as coroas dos dentes molares;. * A língua também deve ser ... «A Rede, सप्टेंबर 15»
8
Grutas portuguesas entre as 10 maravilhas do mundo Quarta-feira …
... ou fazer, sugere o The Guardian, um passeio de 'paddleboard', uma alternativa "para navegar pelo ambiente tranquilo da gruta de forma mais vagarosa". «Boas Notícias, जून 15»
9
Poupança registra no 1º trimestre maior saída de recursos da história
Em março, por exemplo, a previsão indica que os preços galoparam a um ritmo duas vezes maior que a vagarosa rentabilidade da caderneta. Baixo retorno e ... «Globo.com, एप्रिल 15»
10
Magdalena Ogorek. Muito mais do que a nova loira da esquerda …
... que uma notícia sobre uma candidata presidencial na televisão lhe faça um zoom sobre as mamas e depois se siga uma panorâmica vagarosa dos sapatos ... «iOnline, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vagarosa [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/vagarosa>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा