पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "xaropar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये XAROPAR चा उच्चार

xa · ro · par

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय XAROPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu xaropo

tu xaropas

ele xaropa

nós xaropamos

vós xaropais

eles xaropam

Pretérito imperfeito

eu xaropava

tu xaropavas

ele xaropava

nós xaropávamos

vós xaropáveis

eles xaropavam

Pretérito perfeito

eu xaropei

tu xaropaste

ele xaropou

nós xaropamos

vós xaropastes

eles xaroparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu xaropara

tu xaroparas

ele xaropara

nós xaropáramos

vós xaropáreis

eles xaroparam

Futuro do Presente

eu xaroparei

tu xaroparás

ele xaropará

nós xaroparemos

vós xaropareis

eles xaroparão

Futuro do Pretérito

eu xaroparia

tu xaroparias

ele xaroparia

nós xaroparíamos

vós xaroparíeis

eles xaropariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu xarope

que tu xaropes

que ele xarope

que nós xaropemos

que vós xaropeis

que eles xaropem

Pretérito imperfeito

se eu xaropasse

se tu xaropasses

se ele xaropasse

se nós xaropássemos

se vós xaropásseis

se eles xaropassem

Futuro

quando eu xaropar

quando tu xaropares

quando ele xaropar

quando nós xaroparmos

quando vós xaropardes

quando eles xaroparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

xaropa tu

xarope ele

xaropemosnós

xaropaivós

xaropemeles

Negativo

não xaropes tu

não xarope ele

não xaropemos nós

não xaropeis vós

não xaropem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

xaropar eu

xaropares tu

xaropar ele

xaroparmos nós

xaropardes vós

xaroparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

xaropar

Gerúndio

xaropando

Particípio

xaropado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

XAROPAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह xaropar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा xaropar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «xaropar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Syrup
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: xaropar
• पोर्तुगीज: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: xaropar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: xaropar

«XAROPAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये xaropar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी xaropar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... aos inimigos a entrada. Xaretar , v. a. bordar o navio de xaretas. Xargâo , ou Xcrgáo. V. Enxer- Xarife. V. Xerífi. Xaropada , s. f. beberagem de кагоре. Xai opado , p. p. de xaropar. V, Etxaropado. Xaropar , v. a. dar xarope : f urgar com elle.

‎1819

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

XarOPAr, v. t. "Tratar com xarope; dar tisanas a" CDF. XarOPada, s. f. "Porção de xarope. Xarope, que se pode tomar de uma vez. Pop. Qualquer medicamento contra a tosse" CDF. XarOpOsO, adj. "Que tem consistência de xarope" CDF.

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles

Xaropar.se , v. r. to maks use of julaps , etc. Xarope , sub. m.julap H any bitter drench Xaropear , v. a. V. Xaropar [ Hounds Xauria t s. f. a pack of Xanto , ta , adj. insipid Xazilla , sub. f. footstep ; track Xea , s. fern, an ancient duty paid upon goods ...

Claude Marie Gattel, 1803

Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...

Xaropar.se , v. r. to malt use of julaps , etc. Xarope , sub. m.julap\ any bitter drench Xaropear, v. a. V. Xaropar [ hounds Xauria , s. f. a pack of Xan to, ta , adj. insipid Xazilla , sub. f. footstep ; track Xea , 5. fern, an ancient duty paid upon goods ...

Claude-Marie Gattel, 1803

A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...

XAR1FE, s. m. vide XERIFE. XARlFO,n\j. curious beautiful, lovely, deheate. XAROPAR, v. a. to drench to purge. XAROPE, s. m. a potion, a draught, a purge. XAROPEAR, v. a. vide XAROPAR. XARAGIN, I. ra. a garden of pleasure. XARRO  ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

Flos sanctorum: ou Historia das vidas de Christo e sua ...

Perguntou-lhe o Santo aonde ia; e respondeu-lhe: Vou ao teu mosteiro a xaropar os teus monges; e a quem não quizer uma mésinha, dar-lhehei outra. Caindo o Santo na conta, o esconjurou a que tornasse por alli, e quando veiu lhe ...

Diogo do Rosario, José Antonio da Conceição Vieira, 1869

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

'Lff'C'B 1.' I --sz4 ' X4530¡ 'derê'z,, XML-tu, ;Xàmbmrimfiaqug ;Wan-na, Xa'ra, Xare' l, -Xarê'ta,' X'nn'fe: Xarífò, Xarafim mazda; Xaropar, Xarápe,~ \Xaramo vento; Xarró'mpeixe, Xafln, .'thím mbeda) Xmaz. , Xergaá , Ximea' Xd. ' ..ó -' ' y:: ;1- 1- ...

João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

Obras poeticas. - Lisboa, Regia officina typogr. 1778

_v{?caniio;Í нит manreigavieńípraxo.muillavzdof;~ и О gado fcmìninófvebanhadó ‚› это . :s . 11 Е o pifco Gandimedesfapalpagduä; uw l (` Адтрбхйгш я'тегё èßâ- de ,_ 'en'xaropar-nos `,' Sétfa'lm чистит (флеши, meu Зажжение, 'ì Com ...

Pedro-Antonio Correa Garcao, 1778

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

(ciropê) xaropar .inesclar com xarope'. Sirotes , v. n. popul. (cirolê) beberricar, go - Imhar. (Il tiróte son vin, beberrlca seu vinho. t Siríacas, ». m. (clrcakí) estofo-d' algodilo indio. Sirtes ou * Sybtís, s. f. pl. naut. (cirte) syrtes (bancos-d'areia).

José da Fonseca, 1859

Novo dicionário da língua portuguesa

Qualquer medicamento contra a tosse. *Xaropar*, v.t. Tratarcom xarope; dar tisanasa. *Xarope*, m. Medicamento líquido e viscoso, resultante da mistura decertos líquidos com a porção de açúcar necessária paraos saturar. Fam. Lambedor.

Cândido de Figueiredo, 1937

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «XAROPAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि xaropar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Espanha e suas paisagens fascinantes

É muito bom dormir sabendo que ninguém vai te xaropar com nada. Preciosa dica. Paramos no restaurante de um hotel para tomar um café com leite, o dono ... «Portal Extremos, एप्रिल 15»

Persistente, atacante Gustavo Correia curte o momento especial no …

Já tô melhor de saúde (nem pude prestigiar o Mecão sapecar o Voltinha), então tô liberado pelo departamento médico pra xaropar. Ã? nós na final da taça JEF. «SRZD, एप्रिल 10»