रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a înșirá" याचा अर्थ

रोमानियन मध्ये A ÎNȘIRÁ चा उच्चार

a înșirá

रोमानियन मध्ये A ÎNȘIRÁ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a înșirá व्याख्या

संक्रमण पाहिजे. 1) (भिन्न वस्तू) एका ओळीत, एका ओळीत ठेवा; क्रम ~ कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण (कोरडे) 2) (मणी, तंबाखू पाने) धागा एका धागावर ठेवून ब्रेस तयार करा. 3) (कल्पना, तथ्य, घटना) मोजा किंवा एक एक बाद दर्शवितात. \u0026 # X25ca; निरर्थक गोष्टी बोलण्यासाठी हिरव्या आणि कोरड्या; गप्पा मारण्यासाठी 4) (ऑब्जेक्ट) डिसऑर्डरमध्ये वाढ / इन + स्ट्रिंग

A ÎNȘIRÁ înșír tranz. 1) (diferite obiecte) A așeza în șir, în rând; a rândui. ~ rufele (la uscat). 2) (mărgele, frunze de tutun) A pune pe un fir de ață, făcând șirag. 3) (idei, fapte, evenimente) A număra sau a expune pe rând a enumera. ◊ ~ verzi și uscate a spune lucruri fără rost; a pălăvrăgi. 4) (obiecte) A împrăștia în dezordine. /în + șir

रोमानियन मधील «A ÎNȘIRÁ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «a înșirá» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

रोमानियन च्या a înșirá चे विरुद्धार्थी शब्द

deșirá

A ÎNȘIRÁ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a înșirá चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a înșirá इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a înșirá» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 字符串
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: de cuerda
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: to string
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: स्ट्रिंग के लिए
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: إلى سلسلة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: в строку
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: a cadeia
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: স্ট্রিং
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: à chaîne
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: kepada rentetan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: string
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 文字列に
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 문자열
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: kanggo senar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: chuỗi
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: சரத்திற்கு
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: दळणे
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: dizeye
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: a corda
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: ciąg
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: в рядок
• रोमानियन: a înșirá
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: σε string
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: string
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: sträng
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: til strengen

«A ÎNȘIRÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a înșirá चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a înșirá शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia

Despre istorie se spune că trebuie să înceteze de a înşira războaiele şi împăraţii, pentru a stărui asupra dezvoltării culturale. Dar aceasta e menirea orelor de literatură. Istoria, cu adevărat, trebuie să ne înveţe măcar războaiele şi împăraţii.

N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012

Publicistica - Pagina 326

Să fim scutiţi de a înşira nume de persoane ce au făcut stări colosale în trecut, precum de a înşira nume proprii şi de oameni oneşti. Să fim scutiţi de a fi siliţi a spune ce s-a făcut de la 1831 pînă la 1859, ce se face chiar astăzi. Toate regimele ...

Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1988

Analele Universitatii Bucuresti: Limbi clasice și orientale

Celălalt epitet — „aurite" - poate fi o completare a calităţii de giuvaeruri atribuite poemelor, determinată de banalizarea metaforei „a înşira perle", sau poate oglindi o realitate social-culturală, premierea poemelor la bîlciul 'Ukăz din Mecca.

Universitatea din București, 1970

Analele: Limbi clasice - Volumele 18-19 - Pagina 46

Celălalt epitet — „aurite" — poate fi o completare a calităţii de giuvaeruri atribuite poemelor, determinată de banalizarea metaforei „a înşira perle", sau poate oglindi o realitate social-culturală, premierea poemelor la bilci ul 'Ukăz din Mecca.

Universitatea din București, 1969

Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)

Nu simţiţi în pieptul vostru un dor sfânt şi românesc La cel glas de înviere, la cel glas de libertate Ce pătrunde şi răzbate Orice suflet omenesc? Iată! lumea se deşteaptă din adânca‐i letargie! Ea păşeşte cu pas mare cătr‐un ţel de mult dorit.

Vasile Alecsandri, 2011

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

1. a atîta, a ïmboldi, a îmbărbăta; 2. a ridica (o chestiune). ...ama f. îndemn, îmboldire; 'in — bring..., a atrage atenţiunea asupra. Mn-reihen 12. a Înşira (mărgăritare); a se înşira, a se pune la rînd. åIII-reilšm U. a începe a rupe.

Lazăr Șăineanu, 1887

Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...

a înşira de pe apa Dunărei, dire des con- tes, raconter des choses ex- traordinaires, p. 105. . însoţi (a), v. aceompagner, p. 662. Instreinâ a se , v. r. âmigrer, p.210. Instreinat. adj. expatriâ, sans patrie, p. 328. — Fem. instreinată; pl. instreina[i, ...

Juliu A. Zanne, 1901

Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 122

Un exemplu similar îl constituie substantivul rar folosit înşiră-te mărgărite „poveste incoerentă" (,,Şi vorbeşte neisprăvite la înşirate mărgărite (sic), Pann, 9) provenită din locuţiunea a înşira măr- gărit(ar)e (Boierul făcu clacă adunînd pe toţi ...

Florica Dimitrescu, 1958

Probleme de semasiologie - Pagina 89

... a înghesui cărţile în raft — cărţile se înghesuie în raft (stau înghesuite) ; a înşira lucrurile pe masă — lucrurile se înşiră pe masă (stau înşirate) ; a răsfira crengile copacului — crengile se răsfiră în toate părţile ; a prelungi un drum — drumul se ...

Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976

Scrieri despre educație și învățămînt: antologie - Pagina 138

Ferice de acela, care va înşira vreodată canoanele unei maeştrii atît de înalte ! Ar fi, în adevăr, un cîştig neasemănat de mare, dacă s-ar putea găsi un fel de tabelă pitagoreică pentru îndrumarea muncii şi un sprijin în silinţele educatorului.

Simion Mehedinţi, ‎Dumitru Muster, 1992