रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a orândui" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती A ORÂNDUI

sl. urenditi

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये A ORÂNDUI चा उच्चार

a orândui

रोमानियन मध्ये A ORÂNDUI म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a orândui व्याख्या

ऑर्डर ~ iésc tranz 1) विशिष्ट क्रमाने ठेवा; वर्ग क्रम विल्हेवाट लावणे बसणे आणि व्यवस्था; तो क्रम 2) शिक्षण एखाद्या पोस्टमध्ये नियुक्त करणे; नियुक्त करणे 3) सीव्ही. अधिकृतपणे आणि अधिकृतपणे विचारण्यासाठी; क्रम आदेश; ऑर्डर; विल्हेवाट लावणे 4) अचूकपणे दर्शविण्यासाठी 5) सीव्ही. लवकर तयार करा; तयार करणे; तयार करणे; शिजविणे

A ORÂNDUI ~iésc tranz. 1) A pune într-o anumită ordine; a clasa; a rândui; a dispune; a așeza; a aranja; a ordona. 2) înv. A numi într-un post; a desemna. 3) înv. A cere în mod autoritar și oficial; a comanda; a porunci; a ordona; a dispune. 4) A arăta în mod precis. 5) înv. A face să fie gata devreme; a pregăti; a prepara; a găti.

A ORÂNDUI चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a orândui चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a orândui इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a orândui» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 任命
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: de nombrar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: to appoint
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: नियुक्त करने के लिए
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: تعيين
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: назначить
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: de nomear
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: নিয়োগের
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: nommer
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: Untuk pesanan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: zu ernennen
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 任命します
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 임명
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: kanggo milih
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: bổ nhiệm
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: நியமிப்பதற்கு
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: नेमणूक करण्याची
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: atama
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: di nominare
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: mianować
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: призначити
• रोमानियन: a orândui
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: να διορίσει
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: aan te stel
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: att utse
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: å utnevne

«A ORÂNDUI» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a orândui चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a orândui शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ciocoii vechi și noi

Unica grijă ce-l preocupa era aceea de a crea norocul credinciosului său servitor, pe care-l orândui mai întâi sameș la hătmănie; dar necrezând de ajuns această răsplătire, el rugă pe Caragea de îl onoră cu rangul de sluger, pe care mai în ...

Nicolae Filimon, 2014

Ordine și Haos

Cele două acţiuni demiurgice – ordonarea şi „urzirea” Lumii – nu se înrudesc doar din perspectivă simbolică, ci şi din perspectivă etimologică: lat. ordior = „a urzi o ţesătură”, lat. ordino = „a ordona, a orândui, a organiza”. Dacă Labirintul poate ...

Andrei Oișteanu, 2013

Cuvinte și scrisori duhovnicești

1793, mai 31. Scrisoarea lui Gavriil mitropolitul Novgorodului, către stareţul Paisie (8v). Precum întotdeauna providenţa dumnezeiască cea prea înaltă orânduieşte în folosul nostru, tot aşa a binevoit a orândui şi despre cartea aceasta sfântă şi ...

Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc

Art. 48 Stareţul numit de Chiriarh va fi instalat de exarhul mănăstirilor sau de alt delegat chiriarhal. Art. 49Îndatoririle stareţului sunt: a) a orândui fiecărui vieţuitor din mănăstire ascultarea cuvenită, potrivit cu trebuinţele mănăstirii şi cu puterile ...

Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013

Istorie și sacralitate

Curând este un cuvânt vechi autohton, care își arată logica după care a fost creat ca și cuminte (cu + minte), a cuprinde, (cu + prinde), iar rând este înrudit cu a rândui, rânduială, a orândui. Pe plăcuța de plumb nr. 115 este scris zacio ron, ...

Const. Miu, 2014

Jurnal (Romanian edition)

... omul imaginabil, adică idealul de om, este cu mult mai real decât un francez dintrun timp și loc determinat și că, pentru a orândui viața, e mult mai practic să te ghidezi după acest om imaginabil, decât să te conduci după considerațiile ...

Lev Tolstoi, 2014

Dicționarul Luceafărului eminescian

Tr. (Subiectul este divinitatea) A orândui. Şi ia-mi al nemuririi nimb/ Crearea din privire/ Şi pentru toate lasă-n Schimb//O oră de iubire. C]. C307 V1. 5. Refl. A nu se opune (cuiva sau la ceva). Şi ruşinos şi drăgălaş/ Mai nu vrea, mai se lasă// Iar ...

Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014

Biblia Ortodoxă: - Pagina 64

Că precum a bea numai vin sau numai apă, nepotrivit lucru este, pe când vinul amestecat cu apă este dulce şi desfătează, tot aşa şi meşteşugul de a orândui istorisirea încântă urechile celor ce citesc. Iar aici să fie sfârşitul. CARTEA A TREIA ...

Librăria Veche, 2015

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

După cel dintâiu interogatoriu, tribunalul va orândui, de va găsi de cuviinţă, un administrator provizoriu spre a îngriji de persoana şi averea pârâtului. (Pr. civ. 320, 322; Civ. Fr. 497). 444. Hotărârea asupra unei cereri de interdicţiune, după ce ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907

Opere complete: Sociologie - Pagina 199

Nu ne mai propunem să orânduim bine viaţa numai a unui sat, ci ne-am luat [ca] temă de lucru plăşi întregi. A orândui bine viaţa unei plăşi însemnează mai mult decât a orândui bine fiecare sat din această plasă. Trebuie să soluţionezi în ...

Anton Golopenția, ‎Sanda Golopenția-Eretescu, ‎Ștefan Costea, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «A ORÂNDUI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि a orândui ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Sfântul Cuvios Gheorghe de la Cernica şI Căldăruşani

Lucrarea ce i s-a încredinţat era de a orândui şi în această parte a pământului românesc o mănăstire cu aleasă viaţă de obşte, după tipicul Muntelui Athos şi al ... «Jurnalul Naţional, डिसेंबर 13»

Maria, Regina României -Povestea vieţii mele

Mai târziu, grija de a pregăti, de a potrivi şi de a orândui totul trecu asupra noastră, gustând şi noi, generaţia tânără, înfrigurarea, fericita uimire a împlinirii; iar în ... «Jurnalul Naţional, मार्च 11»

Un colţ de Rai: Varlaam

La început, acest eveniment era practicat doar în spaţiul restrâns al stânelor, când ciobanii (oierii) se întâlneau cu proprietarii de oi pentru a legiui şi a orândui ... «Jurnalul Naţional, मे 10»