रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a prefigurá" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती A PREFIGURÁ

fr. préfigurer

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये A PREFIGURÁ चा उच्चार

a prefigurá

रोमानियन मध्ये A PREFIGURÁ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a prefigurá व्याख्या

आणि प्रथिने ~ éz tranz. 1) (अस्तित्वात नसलेले वस्तू) कल्पनाशक्तीचा शास्त्रीय भाग सादर करणे (भविष्यात प्राप्त करण्यायोग्य) 2) (गोष्टी, प्रसंग, भविष्यातील कृती) फार पूर्वी सादर करणे, सर्वात महत्वाच्या वैशिष्ट्यांद्वारे. मोठ्या प्रमाणावर अभिव्यक्तीने राष्ट्रीय चैतन्य जागृत केले आहे.

A PREFIGURÁ ~éz tranz. 1) (obiecte inexistente) A prezenta schematic din închipuire (ca ceva realizabil în viitor). 2) (lucruri, fenomene, acțiuni viitoare) A prezenta cu mult înainte în linii mari, prin cele mai importante trăsături. Manifestările în masă au ~at trezirea conștiinței naționale.

A PREFIGURÁ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a prefigurá चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a prefigurá इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a prefigurá» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 预兆
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: presagiar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: foreshadow
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: पहिले से सूचित करना
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: أنذر ب
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: предвещать
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: prefigurar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: সূচনা ঘটায়
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: annoncer
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: prefigured
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: vorausahnen lassen
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 予示
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 예시하다
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: prefigured
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: báo trước
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: மற்றும் prefigurá
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: prefigured
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: prefigured
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: prefigurare
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: zwiastować
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: передвіщати
• रोमानियन: a prefigurá
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: προμηνύω
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: kondig
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: förebådar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: forbilde

«A PREFIGURÁ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a prefigurá चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a prefigurá शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Változatok hegedűre: Dráma félvállról : két regény - Pagina 323

Arra, hogy bennem a tulajdon sorsának a prefigurá- cióját látja. Amint észrevette Krisztina arcán az ellenséges kifejezést, megmerevedett, s hivatalos hangon fűzte az előbbiekhez: - Ezt is vegye, kérem, tudomásul. - Kérem. - Köszönöm.

Emil Kolozsvári Grandpierre, 1971

História da república (1889-1954): Síntese de Sessenta e ... - Pagina x

... f>eramento. Não me parece que tenham razão. Estarei tão onge do pessimismo quanto ao otimismo. O Brasil, escrevi em outro livro, é o meu constante tormento. Fico a prefigurá-lo grande, rico, forte, decente e feliz, e a realidade frequente.

José Maria Bello, 1964

Arquivo - Volumul 19 - Pagina 189

Essa câmara chama-se D. Quixote, como que a prefigurá-lo o cavaleiro andante das causas nobres e justas. Esse português, esse brasileiro bem podia ser, melhor do que ninguém um símbolo da permanente e indestrutível amizade que nos ...

Universidade de Lisboa, 1960

História e história da educação: o debate ... - Pagina 18

Ele apenas nos diz que, a narrativa histórica é uma dentre tantas outras narrativas que procuram entender e interpretar o real, ou, se quisermos, prefigurá-lo. A partir desta afirmação, não fica difícil para o autor estudar a historiografia e a ...

Dermeval Saviani, 2000

Manobras da pontuação - Pagina 240

ii. a intenção de comunicação, que dá conta das modalidades de interpretação, tais como o escriptor tenta prefigurá- las;1 iii. a legibilidade e seu correlato, a visibilidade, parâmetros que pertencem, em primeiro lugar, à materialidade do ...

Véronique Dahlet, 2006

Madách-tanulmányok - Pagina 52

Ádám csakugyan annak a Homme Révolté-mk a megtestesülése, prefigurá- ciója, akirôl Camus a könyvét írta. (S nem is csak Hegel, hanem Sartre ellenében is! — ebben a vitaban, a Camus-Sartre-vitában, szintén érdekes és aktuális Madách ...

Károly Horváth, ‎Imre Madách, 1978

RVPERTI ABBATIS MONASTERII TVITIENSIS, E REGIONE ...

... quxa duode _tu rus estin mundumzac si dicerenc, qui hu.. cim erant Apostoli,numero suo prefigurá- tus mundi glorl5,& temporale iamiam no tes vniuersos sanctç ecclefiç Doctores,quo bis viuentibus accepturus est Regnum lu.. . - rum fidel¡ ...

Rupertus Diutiensis, 1577

Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos

... é comprovar que estes, por sua vez, inventaram, de modo análogo, aqueles, ao prefigurá-los nas profecias apocalípticas religiosamente preservadas por sucessivas gerações na memória das comunidades indígenas mesoamericanas.

Diana Luz Pessoa de Barros, 2000

Integrac̦ão: língua, cultura e literatura - Pagina 59

... facho do sentido parece ser os narradores, aqueles que mais sabem interpretar a história, sobretudo prefigurá-la sob forma de parábola. Hólderlin na grande elegia finissecular em Brod und Wein (Pão e vinho) se pergunta: "Wozu Dichter?

Elvo Clemente, 1994

Signály z dial̕ky - Pagina 156

... emblematickú postavu intelektuála- bojovníka proti fašizmu, ktorý jasnozrivo predvídal jeho prefigurá- cie v najrozličnejších, zväčša kultúrno-konzervatívnych trendoch svojich čias, a počas Weimarskej republiky im vzdoroval rovnako tvorbou ...

Adam Bžoch, 2004