रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a se boșorogí" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती A SE BOȘOROGÍ

boșorog

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये A SE BOȘOROGÍ चा उच्चार

a se boșorogí

रोमानियन मध्ये A SE BOȘOROGÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a se boșorogí व्याख्या

बॉसरोजी I ~ ésc इंट्रानेझ पाहण्यासाठी पॉप. 1) हर्नियासह आजारी असणे; दुखविणे 2) भौतिक आणि / किंवा बौद्धिक जोम कमी होणे (विशेषतः प्रगत वयात); घिरटणे अडखळणे घोंघावणे बंडखोर

A SE BOȘOROGÍ mă ~ésc intranz. pop. 1) A se îmbolnăvi de hernie; a se vătăma. 2) A pierde vigoarea fizică și/sau intelectuală (în special din cauza vârstei înaintate); a se hârbui; a se ramoli; a se rablagi; a se rebegi.

A SE BOȘOROGÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a se boșorogí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a se boșorogí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a se boșorogí» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 老屁
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: a pedos viejos
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: to old farts
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: पुराने farts के लिए
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: ل فرتس القديمة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: старые пукает
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: a velho farts
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: স্বামী থেকে
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: de vieux cons
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: kepada orang tua
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: In den alten Säcke
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 古いオナラへ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 오래된 방귀 에
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: kanggo wong lawas
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: để rắm cũ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: பழைய மனிதனுக்கு
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: म्हाताऱ्या
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: ihtiyara
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: alle vecchie scoregge
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: starych pierdzi
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: старі пукає
• रोमानियन: a se boșorogí
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: στην παλιά πορδές
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: ou poep
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: gamla fisar
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: til gamle farts

«A SE BOȘOROGÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a se boșorogí चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a se boșorogí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 122

(se) A se bosorogi, a se surpa, a ее vAtAma, a sï strica bósele. Se donner une hernie. Bosorogü-ógá. adi. sus: Quare e- ste vñtAmatü, surpatû, quare are bósele stricate, umflate. Herni- cux-sc. Bosiniià. s. f. Locfi sAditii, semA- natü, coprinsû eu ...

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 678

A se mïta'ma, а se bosorogi. Se dormer _un eńfort, une hernie. Vütämare. s.f. lucrarea д'а vätäma, д'а se vàtäma. Action де nuire, de porter dommage. -— Action да \7ätâmätoriü~ä. adi. quare vatàmá, вей чааге póte vàtáma.. Nuisible. утешит ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dicționar german-romîn complect - Volumul 1,Părţile 1-7 - Pagina 54

a face, aîn- lenta un procès; b) a opinti. a o- liosi, ¡i imping« (la lucru), a strïi- clui, a sirgni; с) alle Mrâ'fte- -, a iii- trebiiinta, a pune tóate puterile; d) vzí iinfiriinflcn: 2) fid), v. r. (i.; a se obosi, a su opinti. a se ea/,n¡. a se bosorogi, a se trudi, a se ...

S. J. Grossmann, 1890

Les mots du vieillir - Pagina 148

... se bosorogi (verbe qui évoque aussi la maladie de l'hernie), a se sfriji (perdre de la vigueur, se rider, faiblir), a se subrezi (devenir fragile, vulnérable aux maladies). Le côté mental du vieillissement est sanctionné par des termes assez forts, ...

Alain Montandon, 2004

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 94

(Om) bfitrin, mmolit. — Cf. bof. BOSOROGEALA, bosorogeli, s.f. (Pop.) Hernie, ф Flg. Starea от u lui bâtrfn si ramolit. — Bosorogi + euf. -ealá. BOSOROGI, botorogetc, vb. IV. Refl. (Pop.) A se fmbolnävi de hernie. ♢ Fig. A se ramoli (de bAtrlnefe) ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 161

ramoleală [Boşorogi + -eală ]. boşorogi, boşorogesc vb. refl. 1. (pop.) a se îmbolnăvi de hernie; 2. (fig.) a se ramoli (de bâtrîneţe) [ Din boşorog ]. boştinăr, boştinari m. (reg.) negustor ambulant care cumpără boştine. [ Bostini + -ar]. boştină, ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Asasinul orb (Romanian edition)

Fuseseră ucişi de gafele unei clici de boşorogi incompetenţi şi criminali, care la fel de bine puteau să le taie gâtul şi săi arunce peste bordul lui SS Caledonian. Toată vorbăria despre lupta pentru Dumnezeu şi Civilizaţie îl făcea să vomite.

Margaret Atwood, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 89

V. bosumfla. BOŞAR, boşari, s. m. Pepene verde cu miezul galben. BOŞCEA, boşcele, s. f. (Reg.) Fot*. BOŞOROG, -OAGA, boşorogi, -oage, adj., s. m. şi f. (Persoană) care suferă de hernie. ♢ ramolit(ă). BOŞOROGEALA, boşorogeli, s. f. Hernie ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Trainspotting

Granty avea douăş'nouă de ani, nu? întrebă Peasbo. – Dou㔺apte, douăş'nouă... ce pula mea contează? Un băiat tânăr şi-atât. Mie de pizd-aia a lui şi de-ăla micu-mi pare rău... şi nişte boşorogi ca ăştia... Lenny arătă nervos spre un grup de.

Irvine Welsh, 2011

Muzica inimii

Ştirile obişnuite, despre formaţii care se despart, se reunesc, nişte boşorogi târşâiţi care mai trag câte un turneu... nu cred. – Şi totuşi, ceva la făcut să reacţioneze. – Oho! Începi să mişti ceva, Jemima, scumpo? – Când vorbeşti aşa, eşti leit Bill ...

Jane Lovering, 2013