रोमानियन मध्ये A SE ÎNCÍNGE म्हणजे काय?
रोमानियन शब्दकोशातील «a se încínge» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
रोमानियन शब्दकोशातील a se încínge व्याख्या
खुप कठीण आहे मी स्वत: ला अंतर्भूत करत आहे. 1) (अग्नी, ज्वाला इ.) तीव्रता सह बर्ण प्रारंभ. ओव्हन ~ 2) (गवत, कडधान्ये, पीठ, इत्यादी) त्याच्या मूळ गुणधर्म गमावणे (ओलावा, पूड इत्यादिमुळे), अप्रिय चव मिळणे; उजेड करणे गवत गरम होता. 3) क्वचितच (लोक) अधिक आणि अधिक आत्मा प्राप्त करण्यासाठी; प्रकाशणे भडकणे अॅनिमेट करणे; प्रशिक्षित करणे; उत्साही असणे; विद्युतीकरण करणे; पॅक करण्यासाठी 4) (चर्चा, संघर्ष, इत्यादीबद्दल) अधिक प्रखर होत; वाढण्यास; बळकट करणे A SE ÎNCÍNGE mă încíng intranz. 1) (despre foc, flăcări etc.) A începe să ardă cu intensitate. ~ cuptorul. 2) (despre fân, cereale, făină etc.) A-și pierde proprietățile inițiale (din cauza umezelii, îngrămădirii etc.), căpătând gust neplăcut; a se aprinde. Fânul s-a încins. 3) rar (despre persoane) A căpăta tot mai mult suflet; a se însufleți; a se înflăcăra; a se anima; a se antrena; a se entuziasma; a se electriza; a se ambala. 4) (despre discuții, lupte etc.) A deveni mai intens; a se înteți; a se întări.
रोमानियन शब्दकोशातील «a se încínge» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«A SE ÎNCÍNGE» संबंधित रोमानियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
a se încínge चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
a se încínge शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 581
Vedï incendiare. Ineingere. v. s. A încinge, a strînge ineçÎïloculu cubrînii, eu cingëtôre. Ceindre, Enceindre. — A se încinge, asi pune brânù. se Ceindre. — Se ïea si înfiguratu, a încinge dia- dima, tiara. Ceindre le diadème, la tiare. — unipers.
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 581
_sub. etr. Вдов-фас? este încincitulů' lui' patru. Vingt est quintuple de quatre. plcingere. Vedi incendiare. ncingere. из. А îneinge, a strînge medîloculü cu brînů, cu cingëtóre. Ceindre, Enceindre. _ A se incinge, asi pune brânů. se Ceindre.
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 410
... a se încinge. — Din în- + chingă. ÎN CHIN GAT, -A, inchingaţi, -te, adj. (Despre un animal de călărie) Legat cu chinga, strîns în chingi. — V. inchinza. INCHIONDORA, închiondorex, vb. I. Refl. (Reg.) A se uita la cineva chiondorlş. încruntat, ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Somnul și moartea (Romanian edition)
Gândește, gândește, gândește. Întotdeauna există o soluție. Trebuia să se concentreze și să o descopere. Numai că panica dădea să iasă iarăși la suprafață. Își simțea creierul că era iar pe punctul de a se încinge ca efect al spaimei.
5
Ghidul gospodinei - Pagina 95
Într-o crăticioară se încinge uleiul şi se înăbuşă ceapa, fără a se prăji. Se adaugă miezul dovleceilor şi se continuă înăbuşirea. Când Compoziţia este moale se ia de pe foc, se adaugă brânza sfărâmată, ouăle, mărarul şi sarea necesară.
6
Magie și vrăjitorie în cultura română
... „Cât o stavântun gard/ Atât să stea deochiun cap”436; „Cum se încinge/ Vatra de foc, /Focul de vatră,/ Aşa să sencingă/ Iniman N. N./ De chipul meu,/ De trupul meu,/ Cum plesneşte sarea,/ Cum sencinge mierea,/Aşa să sencingă/ Aşa să se ...
7
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
structură, sclipesc reflexe şi se încinge un joc – sintactic şi semantic –, la sfârşitul căruia înţelesul rămâne incert. Căutarea sensului, sinuoasa rătăcire în labirint, aduce cu sine dispersarea eului pe firele ţesăturii sau, mai bine zis, aşteptarea ...
Cred că la prima lovitură, sistemul se prăbuşeşte pe dinăuntru, nu e nevoie de război din afară. Poate greşesc. Sunt simptome de boală grea: teroarea, lipsa totală de libertate. Atmosfera se încinge. Dar ce va fi viitorul? Dacă va începe cu ...
Alice Voinescu, Maria Ana Murnu, 2013
În preajma troiţei pe care camarazii lui Pălălaie o aprind pentru a se apăra de frig, se încinge lupta între cer şi oştile întunericului, sub privirea ameninţătoare a lui Crist în flăcări, ceea ce înfierbântă şi mai mult imaginaţia ostaşilor care aud ...
10
San-Antonio. Un elefant... te-ar putea înșela (Romanian ...
Fața lui se încinge la dogoarea focului. Ochii îi lăcrimează din cauza fumului. Ah, Bérurier în ceața mirositoare a lemnului ars! Bérurier adâncit în contemplările încântătoare ale hranei pe cale de a se pregăti. Ce viziune înviorătoare!
