रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a se încrețí" याचा अर्थ

रोमानियन मध्ये A SE ÎNCREȚÍ चा उच्चार

a se încrețí

रोमानियन मध्ये A SE ÎNCREȚÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील a se încrețí व्याख्या

मला ~ ई इन्ट्रॅझ तयार करा 1) (केसांबद्दल) प्राणी बनणे; आणि ओवाळले; क्रिकेट; लूप करण्यासाठी 2) (फॅब्रिक्स, लेदर, पेपर, इत्यादी बद्दल) प्राणी मिळवण्यासाठी 3) (त्वचा किंवा मानवी मांस बद्दल) अनिवार्यपणे एक मज्जातंतू तणाव क्रिया अंतर्गत करार करणे; झुकणे वाढवण्यासाठी 4) अंजीर. चिडखोरपणा सह असंतोष प्रगट करण्यासाठी / इन + वाढवा

A SE ÎNCREȚÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre păr) A deveni creț; a se ondula; a se cârlionța; a se bucla. 2) (despre țesături, piele, hârtie etc.) A căpăta crețuri. 3) (despre pielea sau carnea omului) A se contracta în mod involuntar sub acțiunea unei tensiuni nervoase; a se încrâncena; a se înfiora. 4) fig. A manifesta nemulțumire printr-o grimasă. /în + a creți

A SE ÎNCREȚÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a se încrețí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a se încrețí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a se încrețí» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 卷曲
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: rizo
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: curl
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: कर्ल
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: حليقة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: локон
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: ondulação
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: কার্ল
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: à friser
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: untuk curl
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: curl
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: カール
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 컬
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: kanggo nggulung
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: curl
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: சுருட்டிக் கொள்ளுதல்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: वलय
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: kıvrılıp
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: ricciolo
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: curl
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: локон
• रोमानियन: a se încrețí
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: μπούκλα
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: krul
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: curl
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: curl

«A SE ÎNCREȚÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a se încrețí चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a se încrețí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

ABORRIRE, aborru, v. tr. si intr., abborreo, compusu d'in ab cu însemnare de depărtare unita cu cea de augmentare, si d'in horrere cu intellessulu de a se redecâ, a se sberli, a se increti (vor- bindu de pelle si de peri), cea-a ce e ef- fectu allu ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 12

... a se sberli, a se increti (vorbindu de pelle si de peri), cea-a ce e effectu allufricei sau spaimei, acestu verbu insemna : a uri forte, a fugi cu spaima, a avé mare aversione si grétia, a detestá, a essecrá: aborru tirania, mi e frica de anarchia.

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Corespondența completă

E adevărat că ochiul are tendinţa de a se încreţi puţin în partea din faţă, făcând, astfel, imaginea mai puţin desăvârşită; dar aceasta se poate preîntâmpina, presândul un pic din părţi cu degetele sau, de asemenea, luând ochiul de la un bou ...

René Descartes, 2014

Masca neagră:

―Căpitanul Lacuzon. ale Sprâncenele dese cardinalului se încruntară, frunteai se încreţi şiîntreaga faţă căpătă o expresie ameninţătoare. ― Lacuzon eaici! ziseel.O, nenorocirelui! Nenorocire lui! Vrusăse îndrepte spre una dintreuşile capelei.

Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015

Minunile Sf Sisoe

Vai de pielea lui şi de mama care l‐a făcut! se încreţi Habacuc. ― Degeaba te vei ruga, că nu se poate să‐ţi dea, vorbi Pafnutie. ― Şi de ce să nu se poată? Oare sfinţiei‐tale cum s‐a putut? Pafnutie înălţă capul: ― Pentru mine s‐or fi rugat cei ...

George Topârceanu, 2011

Bastarda Istanbulului

Asya Kazancı le aruncă o jumătate de zâmbet, iar fruntea i se încreţi cu o expresie ce spunea: Ei bine, pot să stau un pic cu voi, oameni buni, ce importanţă are, oricum viaţa e o mare porcărie. Încet, de parcă ar fi fost strivită sub greutatea unor ...

Elif Shafak, 2012

Odiseea căpitanului Blood - Pagina 218

Ca pentru a-i răspunde, dinspre corăbiile spre care se uita atentă şi cu interes veni o a treia lovitură de tun. Fruntea i se încreţi. Se uită la bărbaţii din faţa ei care erau vizibil incomodaţi. —Sunt vase din flota jamaicăi, răspunse lordul. Explicaţia ...

Sabatini, Rafael, 2013

Punct contrapunct (Romanian edition)

Ţiam spus eu, îi şopti el, şi întreaga faţă i se încreţi din cauza efortului de aşi stăpîni rîsul. E ca întrun azil de surdomuţi. Sau ca o conversaţie cu pigmeii din Africa Centrală. Îşi deschise gura şi îşi vîrî înăuntru degetul mare întins; mimă mişcările ...

Aldous Huxley, 2014

Nuvele: - Pagina 41

Fruntea i se încreţi uşor, iar mintea alergă în trecut pentru a se întâlni cu momentul în care palmele ei mângâiaseră floarea şi o lăsaseră să se odihnească între paginile cărţii. Mircea ! Da, trandafirul i-l oferise cândva Mircea... Privirea i se ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2014

Minunile sfîntului Sisoe: jurnal, fragmente, note, variante - Pagina 121

şi, prin acoladă, a trecut textul „se încreţi Habacuc, " după „Vai de pielea lui şi de mama care l-a făcut!"//.. ./ Pafnutie întoarse /tăiat „întoarse", adăugat, deasupra „înălţă "] capul" 67 în revistă: „Şi nu o dată m-am ales la sfîrşitul luptei cu vînătăi şi ...

George Topîrceanu, ‎Gheorghe Sanda, 1992