अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

रोमानियन शब्दकोशामध्ये "a se ostení" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती A SE OSTENÍ

sl. ustanon
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

रोमानियन मध्ये A SE OSTENÍ चा उच्चार

a se ostení play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रोमानियन मध्ये A SE OSTENÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील «a se ostení» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन शब्दकोशातील a se ostení व्याख्या

आणि अनिवार्य मी ~ ésc intranz पॉप. निरंतर प्रयत्न करणे; चिकाटीने काम करण्याकरिता; थकल्यासारखे होणे; पडणे; दंड काळजी करणे; काम करणे A SE OSTENÍ mă ~ésc intranz. pop. A depune eforturi susținute; a se strădui din răsputeri; a se obosi; a se căzni; a se chinui; a se necăji; a se munci.

रोमानियन शब्दकोशातील «a se ostení» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

रोमानियन चे शब्द जे A SE OSTENÍ शी जुळतात


a contení
a contení
a curtení
a curtení
a dezmoștení
a dezmoștení
a moștení
a moștení
a ostení
a ostení
a se împrietení
a se împrietení
a se împământení
a se împământení
a împrietení
a împrietení
a împământení
a împământení
contení
contení
curtení
curtení
dezmoștení
dezmoștení
moștení
moștení
ostení
ostení
prietení
prietení
pământení
pământení
sprintení
sprintení
împrietení
împrietení
împământení
împământení

रोमानियन चे शब्द जे A SE OSTENÍ सारखे सुरू होतात

a se oprí
a se opúne
a se orășenizá
a se orbălțí
a se organizá
a se orientá
a se ortăcí
a se osândí
a se osificá
a se ospătá
a se ost
a se oștí
a se otrăví
a se oțărî́
a se oțelí
a se oțetí
a se ovalizá
a se oxidá
a se oxigená
a se ozoná

रोमानियन चे शब्द ज्यांचा A SE OSTENÍ सारखा शेवट होतो

a ademení
a băjení
a contravení
a convení
a destroiení
a desțelení
a devení
a dojení
a intervení
a mení
a omení
a parvení
a pomení
a împăienjení
a încetățení
a încremení
a îngălbení
a înzdrăvení
a înțelení
a înțepení

रोमानियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या a se ostení चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «a se ostení» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

A SE OSTENÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह a se ostení चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा a se ostení इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «a se ostení» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी

打扰
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश

molestar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी

to bother
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी

परेशान करने के लिए
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी

لعناء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन

беспокоить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज

incomodá
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली

বিরক্ত করার জন্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच

déranger
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय

mengganggu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन

zu stören,
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी

気にします
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन

귀찮게 하기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज

keganggu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी

của phiền
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ

தூக்கி எறியப்படுகிறார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी

घाबरून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की

Ve atılıyor
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन

preoccuparsi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश

niepokoić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन

турбувати
40 लाखो स्पीकर्स

रोमानियन

a se ostení
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक

να ενοχλεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स

pla
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश

bry
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन

å bry
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल a se ostení

कल

संज्ञा «A SE OSTENÍ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «a se ostení» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

a se ostení बद्दल रोमानियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«A SE OSTENÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये a se ostení चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी a se ostení शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Poezii şi proză
... nu socoti de cuviinţă a se osteni să execute porunca: dar visul se repetă în mai multe rânduri,​ ameninţându‐l cu pedepse care îl făcură să se arate ascultător; abia lovi de câteva ori cu securea, şi copacul, ce era sec, căzu. În mijlocul​ lui ...
Grigore Alexandrescu, 2011
2
Maxime și cugetări filocalice
... adică de când a început cele șapte fapte, de la cea dintâi dintre ele sau de la liniștire, plata nădejdii și câștigul, înainte de a se osteni în celelalte șase, adică în post, în priveghere și celelalte (Petru Damaschin, Învățături duhovnicești, I, ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
3
O regina pe esafod:
Se întreabă cum se poate ca lady Rochford să fie măritată cu un bărbat care o umileşte, preferând să stea cu târfele lui, fără a se osteni măcar să se ascundă? El nu are cum să răspundă la această întrebare, recunoaşte în sinea lui; nare rost ...
Hilary Mantel, 2015
4
Isteața familiei - Pagina 338
... care nu-şi dădea seama dacă se amuză pe seama ei sau nu, arăta foarte nedumerită, jumătate în defensivă, jumătate mulţumită. Ceilalți se amuzau foarte tare şi erau surprinşi de dorinţa lui Alick de a se osteni cu problema respectivă.
Yonge, Charlotte M., 2013
5
Iulius Caesar: - Pagina 392
Auzise cât de redusă era armata mea de invazie şi, fără a se osteni să cerceteze cât de curând aveam să primesc întăriri, hotărâse că era capabil să mă distrugă. Pompei îi trimisese vorbă, îndemnându-l să se retragă spre Brindisi, unde se ...
Wagner Rex, 1997
6
Contele de Monte-Cristo
Totuşi, pentru a nu se osteni zadarnic, Dantès, care, aidoma lui Cesare Borgia, învăţase preţul timpului, încercă şi ceilalţi pereţi cu hârleţul, cercetă pământul de sub picioare cu patul puştii, răscoli nisipul în cotloanele mai suspecte şi, negăsind ...
Alexandre Dumas, 2011
7
Jocurile manierismului logic
Lectura Vieţilor şi doctrinelor filosofilor ne convinge că Diogene Cinicul se specializase în argumentum baculinum; de pildă, el ar fi încercat să infirme paradoxul Cornutul indicînduşi, cu un gest caragialian, fruntea, dar fără a se osteni să caute ...
Marta Petreu, 2013
8
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Totuşi, a calcula nu este totuna cu a analiza. Un jucător de şah, de exemplu, o poate face pe una fără a se osteni cu cealaltă. Urmează că jocul de şah, cât priveşte efectele lui asupra constituţiei mentale, este în mare măsură greşit înţeles.
Edgar Allan Poe, 2012
9
America
„Dă-mi drumul“, şopti ea, apropiindu-şi obrazul înfierbântat de obrazul lui; era atât de aproape, încât Karl se osteni să o distanţeze puţin, ca s-o poate privi cât de cât. „Dă-mi drumul; îţi voi oferi ceva frumos.“ „De ce suspină aşa? Se întrebă Karl.
Franz Kafka, 2013
10
DER: - Pagina 553
Alexandru Ciorănescu, 2001

संदर्भ
« EDUCALINGO. A se ostení [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ro/a-se-osteni>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ro
रोमानियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा