रोमानियन शब्दकोशामध्ये "batalión" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BATALIÓN

batalión (batalioáne), s. n. – Unitate militară formată din mai multe companii. It. battaglione, prin intermediul pol. batalion (sec. XVII).

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये BATALIÓN चा उच्चार

batalión

रोमानियन मध्ये BATALIÓN म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील batalión व्याख्या

बटालिओन ~ ओएने एन 1) एमएएल. इन्फंट्री सबिनिटमध्ये दोन किंवा अधिक कंपन्या आहेत ~ अलौकिक बुद्धिमत्ता च्या 2) लोकांद्वारे गर्दी (संघटित). [Sil. -L-वर]

BATALIÓN ~oáne n. 1) mil. Subunitate de infanterie constând din două sau mai multe companii. ~ de geniu. 2) Mulțime (organizată) de persoane. [Sil. -li-on]

रोमानियन मधील «BATALIÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «batalión» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या batalión चे समानार्थी शब्द

căpităníe

BATALIÓN चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह batalión चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा batalión इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «batalión» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 营
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: batallón
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: battalion
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: बटालियन
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: كتيبة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: батальон
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: batalhão
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: ব্যাটেলিয়ন
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: bataillon
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: batalion
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Bataillon
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 大隊
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 대대
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: Batalyon
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: tiểu đoàn
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: படைப்பிரிவு
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: पलटण
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: tabur
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: battaglione
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: batalion
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: батальйон
• रोमानियन: batalión
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: τάγμα
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: bataljon
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: bataljon
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: bataljon

«BATALIÓN» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये batalión चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी batalión शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Czech studies: literature, language, culture - Pagina 92

Kupf. zde líCím, jak náS batalión, to snad bude za dva mésíce, málem pfekroCí ruské hranice, velice silné obsazené, feknéme donskymi pluky nepfítele, zatímco nékolik nepfátelskych divizí obchází naSe pozice. Na první pohled se zdá, ...

Mojmír Grygar, 1990

Švejk – Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války: Díl ...

Ĩsystematizovaný,. systematický systém p9i psaní dějin bataliónu. Nap9ed nemO^eme vyrukovat hned s velkým vítězstvím. To vAechno musí jít pomalu, podle určitého plánu. NáA batalión nemO^e vyhrát najednou tuhle světovou vojnu. Nihil ni ...

Jaroslav Hašek, ‎Milan Vilímek Jihlavský, 2015

Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky. Dil 3: - Volumul 2

Náš batalión nemůže vyhrát najednou tuhlesvětovou vojnu.Nihil nisi bene. Hlavní věcí je pro důkladného historikadějin, jakojsem já, udělat si zprvuplán našich vítězství. Kupříkladu zde líčím, jak náš batalión, to snad bude asi zadva měsíce, ...

Jaroslav Hašek, 2014

Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky. Dil 4:

Prozatím dělal siurčité náčrtky, a měl právě napsáno, když Švejk vstoupil: „Jestli před naším duševním zrakem objevíse všichni ti hrdinové zúčastnivší se bojů uvesnice N,kde po boku našeho bataliónu bojoval jeden batalión pluku N adruhý ...

Jaroslav Hašek, 2014

Slováci v zahraničí: zborník Ústavu pre zahraničných ...

Prvý batalión zaujal postavenie od železničnej trate Breštanovci — Moslavina, a to od železničnej stanice Breštanovci po most na ceste z Milanovca do dediny Crnac. Vlavo od toho mostu bol prvý batalión Vili. brigády. Štvrtý batalión ...

Ján Sirácky, 1989

Dlhé hl̕adanie domova - Pagina 282

S ňou ustupoval aj jeden batalión Osijeckej brigády. Týmto ústupom bolo ohrozené pravé krídlo i bok 5 1 . divízie a postavenia slovenskej brigády zostali príliš vysunuté. Preto štáb 5 1 . divízie vydal rozkaz na stiahnutie vopred pripraveného ...

Ján Sirácky, 2002

Zo života a bojov lʹudu Uhrovskej doliny: národopisné štúdie

On sám vbehol tam medzi nich a hneď kričal : „Prvý batalión! Druhý batalión!" A bol fakticky len sám s pištoľou v ruke. A pekne sa mu všetci vzdali. Sám človek. A všetky zbrane mu odovzdali. b) Ja sa na to veľmi dobre pamätám, lebo len toľko, ...

Viera Urbancová, ‎Soňa Burlasová, ‎Slovenská akadémia vied. Národopisný ústav, 1977

Todo lo que tengo lo llevo conmigo

En nuestro campo había cinco RB, RABÓCHIY BATALIÓN, cinco batallones de trabajo. Cada uno de ellos se llamaba ORB, Otdelnýi Rabóchiy Batalión, y constaba de 500 a 800 internos. Mi batallón era el 1009; mi número el 756.

Herta Müller, 2010

Cesty k slobode - Pagina 85

Ceiy batalión bojoval statocne. Preto z rozhodnutia velitelstva brigády je IX. batalión premeno- vany na batalión Vladimíra Iljica Lenina. Na celej chodbe kasárne sa ozyvalo ibojové „hurráá!" Slová V takej chvíli nie sú len slová. Dobré slová ...

Jozef Belko, 1964

Bourali jsme vesele c. k. mocnářství zpuchřelé: anekdoty, ... - Pagina 68

15 Mimochodem Batalión cvičí. Podplukovník jej komanduje. Ale vojáci cvičí tak mizerně, že podplukovník se nad tím rozzuří a spustí: „Tohle je batalión vojáků? To je batalión oslů! To je batalión, který kdysi tak slavně bojoval u Aspern?

Pavel Pešta, 1978

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BATALIÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि batalión ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Nové „zlato“: Jantárová horúčka dorazila aj na Slovensko …

Domáci sa pritom sťažovali, že donedávna boli medzi kopáčmi členovia bataliónu Azov, ktorí tentoraz stáli proti nim. Za zmienku bezpochyby stojí, že batalión ... «Aktuality.sk, सप्टेंबर 15»

Desivá história prostitúcie: Tieto zvrhlé fakty len ťažko predýchate!

Aby civilné obyvateľstvo a manželky doma neboli príliš pobúrení, vojenské bordely sa označovali kreatívnymi názvami ako „bonboniéra“ alebo „batalión útechy“. «Eva.sk, सप्टेंबर 15»

Pár slov o Bohu. Skúsim mu recitatívom onikať

Predriekaval jeden v strede, oni mechanicky po ňom recitovali, zároveň sa triasli, kymácali sa a bongali, podopierali sa vzájomne, ako doráňaný batalión z bitky ... «SME.sk, सप्टेंबर 15»

Tajné plány na inváziu Ruska: Do 15 dní obsadený Kyjev, nové …

Túto operáciu by mal zrealizovať batalión taktickej skupiny (BTG), ktorý patrí do ruskej armády. Na túto skupinu už viackrát upozorňoval Dmytrij Tymčuk. «Topky, जून 15»

Zahraniční tisk: Putin hledá evropskou slabinu sankcí; IS si …

... vojenskou základnou v provincii, leží na cestě mezi Damaškem a Tureckem a v jejich areálu se nacházelo letiště, dělostřelecký batalión a tanková brigáda. «Zet.cz, जून 15»

Dni ruského filmu 2015: Prehliadka súčasnej ruskej kinematografie

Vojnovou tematikou sa zaoberá aj Batalión (2015) režiséra Dmitrija Meschijeva. Odohráva sa v období 1. svetovej vojny a hovorí o odvahe 200-členného ... «Aktuality.sk, मे 15»

Spoveď slovenského legionára z ukrajinského frontu: Keď je toto …

Bojuje v oddieli Azov, v ktorom pôsobí mnoho cudzincov. „Som priradený k bataliónu Azov. Je to dobrovoľnícky batalión zložený z prevažne Ukrajincov. Ale sú tu ... «Topky, फेब्रुवारी 15»

USA sľubujú ochranu Európy pred Ruskom: Východnú hranicu …

„Možno to bude iba jednotka, možno celý batalión, stále nevieme presne,“ prehlásil Hodges. Rozmiestnené by mali byť v juhovýchodnej Európe, na Balkáne či ... «Topky, एक 15»

Dojemný návrat ukrajinských vojakov z východu: Matky na VIDEU …

Batalión 13 bol jedným z prvých oddielov, ktorý išiel bojovať do Donecka, kde zotrval zhruba šiestich mesiacov. Napriek každodennej paľbe na bojovom poli, ... «Topky, नोव्हेंबर 14»

Uráža Putina, platí armádu proti separatistom, zhabali mu majetok

Batalión Dneper, jedna z vojenských jednotiek, ktorú tvoria dobrovoľníci, ale aj žoldnieri, je považovaný za jeho súkromnú armádu. Na jeho vznik totiž prispel ... «Aktuality.sk, सप्टेंबर 14»