रोमानियन शब्दकोशामध्ये "ciugulí" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती CIUGULÍ

ciugulí (-lésc, -ít), vb. – 1. Despre păsări, a ciupi de ici colo cu ciocul mîncare. – 2. A paște, a rupe iarba, a mînca lujeri. – 3. A mînca pe apucate, a mînca dintr-un aliment cîte puțin, luînd de ici și de colo. – 4. A spicui, a culege de ici și de colo. – 5. (Refl.) A se mîngîia. – Var. ciogoli, ciumeli, ciumuli. Creație expresivă (Graur, BL, IV, 91), pentru a cărei consonanță cf. ciocăni, giugiuli, ciufuli, jumuli, etc. Este posibil să existe o legătură cu cioc „plisc” (Cihac, II, 53; Tiktin), dar această ipoteză nu pare necesară. Este puțin probabilă der. din mag. csokolni „a săruta” (Scriban, Arhiva, 1912), sau din mag. csögölni „a curăța de coajă” (DAR). Sensul 5 indică o confuzie cu giugiuli. – DAR consideră ciumeli ca fiind cuvînt distinct, dar nu este posibil să separăm pe ciuguli de ciumuli. Cf. cimili.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये CIUGULÍ चा उच्चार

ciugulí

रोमानियन मध्ये CIUGULÍ म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील ciugulí व्याख्या

नार्सीसस व्हीबी., इंड वर्तमान 1 sg आणि 3 pl सिगुलेश, आज्ञा 3 एसजी अध्यक्ष, 3 एसजी आणि पी एल रास

ciugulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciugulésc, imperf. 3 sg. ciuguleá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciuguleáscă

रोमानियन मधील «CIUGULÍ» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ciugulí» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या ciugulí चे समानार्थी शब्द

legumí

CIUGULÍ चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ciugulí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा ciugulí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «ciugulí» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 轻咬
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: mordisco
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: nibble
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: कुतरना
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: عاب
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: клев
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: mordidela
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: ঠোকর
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: grignoter
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: mematuk
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: knabbern
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: ニブル
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 니블
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: peck
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: gặm cỏ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: பெக்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: रास
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: azar azar yemek
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: sgranocchiare
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: skubać
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: клювання
• रोमानियन: ciugulí
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: ροκανίζω
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: peusel
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: nibble
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: nibble

«CIUGULÍ» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ciugulí चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ciugulí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Memorie istorico-critiche della Chiesa e de'vescovi di Osimo

... si ordina come sie— gue: [tem statuimur CD' ordìuumus quod sizrrum 0077,71: sororir Spe— remlei (109), ES' lor/.15, ubi dÌHum corpus posii'um cst, eusiodíotur, 63' defi'zzdzzz'ur per commune Ciugulí seeumlum molla/iu E9' ÎÉ'ÎÎOFC'ÎÎLJ ...

Pompeo Compagnoni, 1782

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 135

... d'emniê 1er, d'ébourifer les cheveux CIUFULITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a ciufulí. CÍUFUTIA, /. pl. ii. lésinerie, avarice crasse, /. 1 CIUFUTU, m. a,f pl.fi, te. adj.lè- sineux (euse), avare sordide (/. neo.]. CIUGULÍ (a), v. vedi A CIOCULÍ.

Raoul de Pontbriant, 1862

Corpus juris civilis recognoverunt adnotationibusque ...

VIIIA Similiter sive ex delegatione, sive ex ciugulí natura appellatio venint, oflicinm tune :elsitndinis ministrare appellationibns sancimus, sive etiam ex delegatione nostra, similiter стой erit tui. CAP. IX. In quibns antem commune diximus et ...

Eduard Osenbrüggen, ‎Aemilii Herrmanni, 1858

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... cocagna = abundantia estraordinaria, ceva raru si anevoia de aflatu, franc. cocagne=pane conica, terra imaginaria (cumu e si cucuiat'a, in espressionea : duce-te-ai la cucuiata); accocolarsi=a se desmerdá (analogu cu: a se ciugulí, a se ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871