रोमानियन शब्दकोशामध्ये "cuvấnt" याचा अर्थ

रोमानियन मध्ये CUVẤNT चा उच्चार

cuvấnt

रोमानियन मध्ये CUVẤNT म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील cuvấnt व्याख्या

CUVONT, शब्द, एस 1. मूळ शब्दसंग्रह एकक, जे एका अर्थाच्या (किंवा अर्थांचे जटिल) आणि ध्वनी कॉम्प्लेक्सचे प्रतिनिधित्व करते; चर्चा. \u0026 # X25ca; सिंपल वर्ड = शब्द जे केवळ एक मूलगामी स्वरुप असलेली आहेत. प्राचीन शब्द = शब्द जो दुसऱ्या शब्दांच्या निर्मितीसाठी मूलभूत घटक म्हणून कार्य करतो. कंपाऊंड शब्द = संमिश्र शब्द. व्युत्पन्न करून तयार केलेली शब्द = शब्द. कीवर्ड-मा = शब्दकोशातील शब्दसंपत्तीचा सर्वात मोठा शब्द आहे, ज्यामध्ये सर्व प्रकार आणि अभिव्यक्ती आणि काहीवेळा डेरिवेटिव्ह आणि संयुगे ढासळलेले आणि गोंधळलेले असतात. \u0026 # X25ca; (लिंगव, हे कंपाउंडमध्ये) शीर्षक-शब्द = संबंधित शब्दकोशात परिभाषित केलेला शब्द \u0026 # X25ca; Expr. शब्द सापडत नाहीत (किंवा नसतील) = आपल्याला काय वाटते हे व्यक्त करू शकणार नाही (मजबूत भावनात्मक अवस्थेच्या आवेग अंतर्गत) दुसऱ्या शब्दांत = a) त्याच गोष्टी वेगळ्या प्रकारे व्यक्त करणे; ब) म्हणून, म्हणूनच. शेवटी (किंवा एक) शब्द = थोडक्यात, शेवटी, म्हणून, म्हणूनच काही शब्दांमध्ये = थोडक्यात, थोडक्यात. शब्द (किंवा) शब्द = कोणत्याही बदलाशिवाय, अगदी बरोबर, विश्वासू. एक शब्द पासून = लगेच, एकदा. \u0026 # X2666; वर्ड खेळ = विनोद शब्द सामंजस्य आधारित, कॅंबॅबोर शब्दकोडे = मजेदार-शैक्षणिक खेळ जेथे, दिलेल्या निर्देशांच्या आधारावर, शब्दांची एक मालिका चौफेत विभाजित केलेली भौमितिक आकृतीत व्यवस्थित अशी व्यवस्था केली जेणेकरुन शब्द क्षैतिजरित्या वाचलेले उभ्या पठणासह एक सामान्य पत्र असेल. 2. विचार, शब्दांनी व्यक्त केलेला एक कल्पना; म्हटले आहे. \u0026 # X25ca; हार्ड शब्द = निर्णायक भाषण; (pl. येथे) dojana चर्चा, ढोंग. प्रस्तावना किंवा शब्द पुढे = प्रस्तावना, परिचय (एका कागदावर). Spokesperson = व्यक्तीने सार्वजनिकरित्या व्यक्त केलेल्या दृश्यांचा व्यक्त करण्यासाठी अधिकृत व्यक्ती जी त्याने प्रतिनिधित्व केलेली फोरमची दृष्टी दर्शविते. \u0026 # X25ca; Expr. एक शब्द लावा (चांगला) = एखाद्याशी (मनापासून) हस्तक्षेप करा शब्दाचा सामर्थ्य (सर्व) = खऱ्या अर्थाने, पूर्णतः, परिपूर्णतेमध्ये. एखाद्याचे शब्द कापणे (किंवा कमी करणे) = एखाद्यास व्यत्यय आणणे (निय.) प्रारंभ शब्द = बोलणे सुरू करा, म्हणा. \u0026 # X2666; बोलण्याचा विषय, कथा सांगणे, कथा सांगणे 3. भाषण, भाषण, परिषद \u0026 # X25ca; Expr. शब्द (बैठकीत, सभेमध्ये) = शब्द विचारणे (किंवा देणे) आहे = बोलण्यासाठी (किंवा कोणीतरी, इत्यादी) बोलण्याचा अधिकार. बोला (बोलू) एखाद्याचे शब्द मिळवण्यासाठी = एखाद्याचे दावे पुढे चालू ठेवण्यासाठी मना करू नका (एका बैठकीत). 4. शिक्षण, मार्गदर्शन, सल्ला: पी. विस्तार ऑर्डर, ऑर्डर \u0026 # X25ca; Expr. एखाद्या व्यक्तीच्या सल्ल्यानुसार, शब्द ऐकण्यासाठी (किंवा ज्ञात) शब्द = समजून घेण्यासाठी ऑर्डर शब्द = वरिष्ठांकडून मिळालेली तरतूद. 5. अभिवचन, वचन: बांधिलकी \u0026 # X25ca; Expr. स्पीकर = आपले आश्वासने धारण करणारा माणूस सन्मानाचे शब्द (किंवा माणसाचा सन्मान,) = अभिवचन किंवा आश्वासन जो कोणाचे सन्मान शब्द (आदर) = सर्व काही करण्यास बांधील आहे. शब्दांवर (विश्वास करणे) = शब्दांच्या अचूकतेवर नियंत्रण न ठेवता (विश्वास). त्याचे शब्द पाळणे किंवा शब्द म्हणुन = केले वचन पूर्ण करणे. 6. मत, मत व्यक्त: दृष्टिकोणातून \u0026 # X2666; स्वातंत्र्य, काहीतरी दावा करण्याचा अधिकार 7. (विशेषत: pl येथे.) बोला, भांडण, गोंधळ \u0026 # X25ca; Expr. शब्द विनिमय = गरम चर्चा, झगडा, तिरस्कार. (नि.) नाही एक शब्द = ते निर्विवाद 8. कारण, कारण, कारण \u0026 # X25ca; Expr. Justly = यथायोग्य, यथायोग्य बोलणे 9. (संशोधन) अहवाल, बातमी, माहिती: अफवा. 10. (समजून घेणे) समजून घेणे, करार, करार, कन्व्हेन्शन 11. (रार) अध्यापक बोलणे; आवाज, बोल 12. (वाक्यरचना मध्ये) प्रमुख शब्द = अ) एक कॅटलॉग (पुस्तकातील) विभागात चिन्हांकित करण्यासाठी वापरली जाणारी संज्ञा; ब) शब्दार्थावरील एकत्रीकरणाची मुदती ज्यावर सिमेंटिक जोर वाढतो. वर्ड-स्टार = एक काम किंवा प्रकाशनाच्या शीर्षकातून निवडलेला पद, जी सामान्य कॅटलॉगमध्ये किंवा साहित्याच्या कॅटलॉगमधील वर्णक्रमानुसार क्रमवारी वापरते. 13. (सूचित करा.) मानक स्वरूप जेथे डेटा आणि सूचना (मिनी) संगणकावर लिहिल्या जातात. \u0026 # X2013; अक्षांश. परिषद "विधानसभा, विधानसभा," सभा "समज"

CUVẤNT, cuvinte, s. n. 1. Unitate de bază a vocabularului, care reprezintă asocierea unui sens (sau a unui complex de sensuri) și a unui complex sonor; vorbă. ◊ Cuvânt simplu = cuvânt care conține un singur morfem radical. Cuvânt primitiv = cuvânt care servește ca element de bază pentru formarea altor cuvinte. Cuvânt compus = cuvânt format prin compunere. Cuvânt derivat = cuvânt format prin derivare. Cuvânt-matcă = cuvânt care se află în fruntea unui articol de dicționar, sub care se grupează și se glosează toate variantele și expresiile, uneori și derivatele și compusele. ◊ (Lingv.; în compusul) Cuvânt-titlu = cuvântul definit în articolul de dicționar respectiv. ◊ Expr. A nu găsi (sau a nu avea) cuvinte = a nu fi în stare (sub impulsul unor stări afective puternice) să exprimi ceea ce gândești. Cu alte cuvinte = a) exprimând același lucru altfel; b) deci, prin urmare, așadar. Într-un (sau cu un) cuvânt = pe scurt, în concluzie, deci, așadar. În puține cuvinte = pe scurt, în rezumat. Cuvânt cu (sau de) cuvânt = fără nici o modificare, exact, fidel. Dintr-un cuvânt = imediat, numaidecât. ♦ Joc de cuvinte = glumă bazată pe asemănarea cuvintelor, calambur. Cuvinte încrucișate = joc distractiv-educativ în care trebuie găsite, pe baza unor indicații date, o serie de cuvinte astfel aranjate într-o figură geometrică împărțită în pătrățele, încât cuvintele citite orizontal să aibă o literă comună cu cele citite vertical. 2. Gând, idee exprimată prin vorbe; spusă. ◊ Cuvânt greu = vorbă hotărâtoare; (la pl.) vorbe de dojană, de ocară. Cuvânt introductiv sau cuvânt înainte = prefață, introducere (la o lucrare). Purtător de cuvânt = persoană autorizată să exprime în mod public păreri care arată punctul de vedere al forului pe care îl reprezintă. ◊ Expr. A pune un cuvânt (bun) = a interveni (favorabil) pentru cineva. În (toată) puterea cuvântului = în înțelesul adevărat, pe deplin, cu desăvârșire. A tăia (sau a curma) cuiva cuvântul = a întrerupe pe cineva din vorbă. (Reg.) A începe cuvânt = a începe vorba, a spune. ♦ Subiect de vorbă, de povestire, istorisire. 3. Cuvântare, discurs, conferință. ◊ Expr. A cere (sau a da, a avea) cuvântul (într-o sedință, într-o adunare) = a cere (sau a da cuiva etc.) dreptul de a vorbi. A lua cuvântul = a vorbi (într-o adunare). A-i lua cuiva cuvântul = a interzice cuiva să-și mai continue afirmațiile (într-o adunare). 4. Învățătură, îndrumare, sfat: p. ext. dispoziție, ordin. ◊ Expr. A înțelege (sau a ști) de cuvânt = a asculta de spusele, de sfaturile cuiva. Cuvânt de ordine = dispoziție dată de un superior. 5. Promisiune, făgăduială: angajament. ◊ Expr. Om de cuvânt = om care își ține făgăduielile. Cuvânt de onoare (sau de cinste, de om) = promisiune sau asigurare care angajează cinstea cuiva. A(-și) da cuvântul (de onoare) = a se angaja în mod hotărât că va face cu orice preț ceva. (A crede) pe cuvânt = (a crede) fără a mai controla exactitatea spuselor. A-și ține cuvântul sau a se ține de cuvânt = a-și îndeplini o promisiune făcută. 6. Părere, opinie exprimată: punct de vedere. ♦ Libertate, drept de a revendica ceva. 7. (Mai ales la pl.) Discuție, ceartă, ciorovăială. ◊ Expr. Schimb de cuvinte = discuție aprinsă, ceartă, sfadă. (Reg.) Nu-i cuvânt = e indiscutabil. 8. Motiv, rațiune, cauză. ◊ Expr. Cu drept cuvânt = pe bună dreptate, la drept vorbind. 9. (Înv.) Știre, veste, informație: zvon. 10. (Înv.) Înțelegere, pact, acord, convenție. 11. (Rar) Facultatea de a vorbi; voce, grai. 12. (În sintagmele) Cuvânt-cheie = a) termen folosit pentru a marca o diviziune într-un catalog (de bibliotecă); b) termen al unei unități frazeologice pe care cade accentul semantic. Cuvânt-vedetă = termen ales din titlul unei lucrări sau al unei publicații, care foloseste la orânduirea alfabetică a lucrării în catalogul general sau în catalogul pe materii. 13. (Inform.) Format standard în care se înscriu datele și instrucțiunile la (mini)calculatoare. – Lat. conventus „adunare, întrunire”, conventum „înțelegere”.

CUVẤNT चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cuvấnt चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा cuvấnt इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «cuvấnt» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 字
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: palabra
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: word
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: शब्द
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: كلمة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: слово
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: palavra
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: শব্দ
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: mot
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: perkataan
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: Wort
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 単語
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 워드
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: tembung
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: lời
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: சொல்
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: शब्द
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: sözcük
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: parola
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: słowo
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: слово
• रोमानियन: cuvấnt
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: λέξη
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: woord
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: ord
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: ord

«CUVẤNT» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cuvấnt चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cuvấnt शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...

Neam apropiat de problema comicului pe o cale puţin obişnuită. Cuvântul de spirit, considerat de altfel ca o subspecie a comicului, ni sa părut suficient de interesant prin sine însuşi pentru a deveni obiectul nemijlocit al atenţiei noastre, aşa că ...

Sigmund Freud, 2012

Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 62

... dar tehnica acestui spirit? – Evident, folosirea cu dublu sens a cuvântului „nehmen“ (a lua). Pentru unul „nehmen" este un fel de cuvânt-passe-partout pălit, asemenea unui verb auxiliar; pentru celălalt el este verbul cu sens deplin, nepălit.

Sigmund Freud, 2012

Culegere de Intelepciune - Pagina 123

Sorin Cerin. 2761.Cuvântul este epopeea care se sfârşeşte mereu într-un înţeles ce va avea un nou început în propriulsău sine. 2762.Nu există cuvânt muritor precum nu există cuvânt nemuritor ci cuvânt în care-şi ţine onoarea înţelesul. 2763.

Sorin Cerin, 2010

Antologie de Intelepciune - Pagina 130

Cuvântul este fiinţă indiferent ce sens reprezintă acesta, fiindcă fiinţează în gândire. 2758.Cuvântul nefiinţă este tot un Cuvânt al fiinţei chiar dacă înţelesul său este nefiinţa. 2759.Nefiinţa în sinele său nu poate poseda un cuvânt prin urmare ...

Sorin Cerin, 2012

Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 122

Sorin Cerin. 2761.Cuvântul este epopeea care se sfârşeşte mereu într-un înţeles ce va avea un nou început în propriulsău sine. 2762.Nu există cuvânt muritor precum nu există cuvânt nemuritor ci cuvânt în care-şi ţine onoarea înţelesul. 2763.

Sorin Cerin, 2009

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Cuvântul provine din dorul eternităţii de propriul sine, determinând finitul primului înţeles. 2754.Oare ce s-ar face eternitatea fără cuvânt? S-ar pierde definitiv în sinele său inert. 2755.Ce anume a provocat dorul eternităţii? Faptul că a ajuns ...

Sorin Cerin, 2014

Cuvinte și scrisori duhovnicești

Deci în sufletul omului se întrevede minte, şi cuvânt, şi duh – împreună unimea aceleiaşi fiinţe şi împreună treimea aceleiaşi fiinţe cu adevărat. Şi trei acestea fiind, fiinţa este una, şi nici aceea că sunt trei nu împiedică de a fi aceasta şi una, nici ...

Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

Heidegger şi rostirea fiinţei

este unul dintre modurile în care fiinţa face să-i survină omului cuvântul. Un alt mod îl putem înţelege în felul următor: cuvântul este cuvânt despre ceea ce este. Cuvântul poate fi cuvânt şi despre ceea ce nu este, despre Nimic, dar acest fapt ...

Viorel Rotilă, 2009

Revelaţii: 21 decembrie 2012 - Pagina 35

Cuvântul provine din dorul eternităţii de propriul sine,determinând finitul primului înţeles. Oare ce s-ar face eternitatea fără cuvânt?S-ar pierde definitiv în sinele său inert. Ce anume a provocat dorul eternităţii? Faptul că a ajuns să-şi dorească ...

Sorin Cerin, 2008

Deliruri (Romanian edition)

André Baillon. Se așeză lângă sobă. Era liber să tacă. Vorbi în continuare: – ... și sobă e un cuvânt care poartă în pântece intestine de flacără, iar flacără e un cuvânt careți arde creierul cu limba lui de flacără. Ceea ce se întâmpla era drept.

André Baillon, 2013