रोमानियन शब्दकोशामध्ये "dreptáte" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती DREPTÁTE

dreptătáte (înv. „dreptate” < drept + suf. -ătate).

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

रोमानियन मध्ये DREPTÁTE चा उच्चार

dreptáte

रोमानियन मध्ये DREPTÁTE म्हणजे काय?

रोमानियन शब्दकोशातील dreptáte व्याख्या

अधिकार - एफ 1) नैतिक आणि कायदेशीर तत्व ज्यास प्रत्येकाचा अधिकार असल्याबद्दल आदर असणे आवश्यक आहे; इक्विटी. ~ चा कायदा. \u0026 # X25ca; करू (किंवा द्या) ~ समायोजित. ठीक आहे; यथायोग्य तो काय म्हणत आहे किंवा काय करीत आहे याबद्दलची स्थापना करण्यासाठी 2) येथे pl. कायद्याद्वारे ओळखले अधिकार. [भा. न्याय; G.-d. न्याय] / अधिकार + मताधिकार

DREPTÁTE ~ăți f. 1) Principiu moral și juridic care cere respectarea drepturilor fiecăruia; echitate. Act de ~. ◊ A face (sau a da) ~ a îndreptăți. Pe bună ~ în mod întemeiat; pe drept cuvânt. A avea ~ a fi întemeiat în ceea ce (se) spune sau în ceea ce (se) face. 2) la pl. Drepturi recunoscute prin lege. [Art. dreptatea; G.-D. dreptății] /drept + suf. ~ate

रोमानियन मधील «DREPTÁTE» चे समानार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dreptáte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

रोमानियन च्या dreptáte चे समानार्थी शब्द

acțiúne · cauzá · judecátă · procés

रोमानियन मधील «DREPTÁTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील रोमानियन शब्दांचा अर्थ «dreptáte» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

रोमानियन च्या dreptáte चे विरुद्धार्थी शब्द

nedreptáte · neechitáte

DREPTÁTE चे भाषांतर

आमच्या रोमानियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dreptáte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या रोमानियन चा dreptáte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट रोमानियन चा «dreptáte» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता रोमानियन - चीनी: 法
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्पॅनिश: recto
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इंग्रजी: straight
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - हिन्दी: कानून
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अरबी: مباشرة
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - रशियन: закон
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोर्तुगीज: lei
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - बंगाली: যেমন
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - फ्रेंच: droit
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मलय: sebagai
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जर्मन: gerade
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जपानी: 法律
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - कोरियन: 법
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - जावानीज: minangka
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - व्हिएतनामी: pháp luật
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तमिळ: போன்ற
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - मराठी: म्हणून
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - तुर्की: olarak
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - इटालियन: legge
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - पोलिश: prawo
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - युक्रेनियन: закон
• रोमानियन: dreptáte
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - ग्रीक: ευθεία
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - अफ्रिकान्स: reguit
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - स्वीडिश: lag
• भाषांतरकर्ता रोमानियन - नॉर्वेजियन: loven

«DREPTÁTE» संबंधित रोमानियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dreptáte चा वापर शोधा. रोमानियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dreptáte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bucoavna sau Abecedariu - Pagina 95

R. Sierbeseu cu dreptáte, cu invetiatur's santei Bisérici, cu santienie, cu pilda buna, si cu Sacraméntele cél'e sante. Evrei, cáp. 13. stichu 7. 17. _1. Col-inf. с6р. 4. днем 1. Intr. Ce invátia pre ómeni fétiele célc ' sufletesci,_ si Bisericesci, candu ...

[Anonymus AC09745227], 1838

Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 91

341 4. и — и и и и— и (peon Il+peon III) : „în áburul diminéfii" - î.A., p. 409 „cu dr agoste si dreptáte" - CA., p. 27 „smeríndu-se în tacére" - CA., p. 114 5. u-^uuuu — и (amfibrah -(-mesomacru) : „mîhníre a desnädéjdii" - N.F., p. 444 6. u — uuu— ...

Doina Florea-Ciornei, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina xxviii

towanego zaimka grzecznosciowego jest gramatycznie dopuszczalne i niekoniecz- nie oznacza mówienie sobie na „ty": ái dreptáte ma pan racjç; únde và intîlnífi? gdzie panowie siç spotykaja? to jednak formy mniej ...

Jan Reychman, 1970

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 159

Aceï sclavï nu eraü Românï; eï eraü Tzigánï pe care ï-am desróbit de maï mиш anï. Bine ati тает, câcï о nátie e démnâ de a П liberă alúncï când ea зtíe a respectá lìbertátea áltora. II._ Dómnule, as vré se merg in teára dumilále. Мeц dreptáte.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

D - O - Pagina 108

ET. a (în)drepta. dreptáte S. f. (16. Jh. PS. SCH. 74, 5) 1. Gerechtigkeit F. Judeca-va lumea cu direptate si noroadele cu adevärul lui (BIBLIA 1688 Ps 95, 13). A judecadupä, LV. în(tru),pe dreptate gerecht urteilen. A face dreptate cuiva jdm.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 358

... démontrer DRAG (draga, drági) — cher, bien-aimé DRÉGE (dreg, drégi, drége; sä dredgä; dres; drége-l I) — réparer, raccommoder DREPT (dreâptd, drépfi, drépte) — droit, juste; directement; le dreapta — à droite DREPTÁTE (drepti(i), fém.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992